轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

Aviel Atash, agé de 3?ans, a été une autre victime du terrorisme sponsorisé par la Syrie.

三歲的Aviel Atash是敘利亞支持的恐怖主義行為的另一個(gè)受害者。

評價(jià)該例句:好評差評指正

En matière de sensibilisation, la plupart des pays sponsorisent des remises de prix mais quelques-uns seulement mènent des campagnes de sensibilisation à l'aide des médias.

在提高認(rèn)識(shí)方面,大多數(shù)政府設(shè)立了商業(yè)獎(jiǎng)項(xiàng),而只有少數(shù)幾個(gè)政府通過媒體開展具體的提高認(rèn)識(shí)的宣傳活動(dòng)。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Le premier permet à des organismes du secteur public de sponsoriser les études universitaires de jeunes étudiants et de leur fournir un emploi pendant les vacances.

學(xué)校學(xué)員地位使公共部門能夠大學(xué)生上大學(xué)并且在假期向他們提供就業(yè)機(jī)會(huì)。

評價(jià)該例句:好評差評指正

En outre, le porte-parole du Parlement géorgien a sponsorisé un prix visant à encourager les employeurs à offrir l'égalité des chances aux femmes et aux hommes.

然而,要想取得進(jìn)一步的發(fā)展,該締約國還需要國際社會(huì)的道德支持和技術(shù)支持。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Finalement, lors d'une table-ronde sur le trafic d'êtres humains, sponsorisée conjointement par le Conseil de l'Europe, elle a parlé des incidences du travail du Comité aux termes de l'article 6 de la Convention.

最后,在一個(gè)由歐洲委員會(huì)共同發(fā)起的、關(guān)于販賣人口問題的小組討論會(huì)上,她審慎地述及委員會(huì)根據(jù)《公約》第6條所開展的工作。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Au titre d'un programme spécial intitulé ??services de soins de santé d'accès facile (conviviaux) pour les jeunes?? mis sur pied par le Ministère de la santé, des centres de soins de santé sponsorisent des activités éducatives et informatives spéciales destinées à aider les jeunes gens à éviter les grossesses indésirées et à choisir les modes de contraception adaptés.

衛(wèi)生部制訂的 “關(guān)愛年輕人的保健服務(wù)”特別方案贊助了幫助年輕人預(yù)防意外懷孕并選擇適當(dāng)避孕方式的專項(xiàng)教育和宣傳活動(dòng)。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Les articles 6 à 8 de ladite loi réglementent les obligations en matière de reportages, de publicité et d'émissions sponsorisées?: la publicité doit être reconnaissable et clairement séparée des autres émissions, et les responsables sont tenus de faire en sorte que le commanditaire de cette publicité ne puisse avoir aucune espèce d'influence sur le contenu des programmes ou la composition de leur service.

該法令第6節(jié)至第8節(jié)規(guī)定了廣播廣告和贊助節(jié)目的義務(wù):廣告必須明顯可辨,必須明確同其他節(jié)目分離開來,廣播者應(yīng)確保,廣告方不得以任何方式對節(jié)目的內(nèi)容或節(jié)目服務(wù)的構(gòu)成施加任何影響。

評價(jià)該例句:好評差評指正

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

Alter Ego 3 (B1)

Ne manquez pas notre soirée exceptionnelle de rencontres sponsorisée par notre boutique Mariage.

不要忘記了我們由婚姻介紹所贊助的特別晚會(huì)。

評價(jià)該例句:好評差評指正
innerFrench

Je suis pas sponsorisé par Audible, mais je trouve que c'est une belle initiative, donc je voulais la partager avec vous.

Audible并沒有贊助我,但是我覺得這是一項(xiàng)很好的創(chuàng)舉,所以,我把這家公司分享給你們。

評價(jià)該例句:好評差評指正
Squeezie

Eh bien moi oui Et encore mieux il s'agissait de vidéos sponsorisées !

好吧,我是是的,更好的是,他們是贊助視頻!

評價(jià)該例句:好評差評指正
CRI法語聽力 2014年6月合集

Les entreprises et organisations non gouvernementales sont encouragées à sponsoriser ces établissements.

鼓勵(lì)企業(yè)和非政府組織贊助這些機(jī)構(gòu)。

評價(jià)該例句:好評差評指正
Le Podcast de Pauline Laigneau

D'accord, en fait, c'est un poste sponsorisé qui réoriente vers la newsletter.

好吧,實(shí)際上這是一個(gè)贊助帖子,會(huì)引導(dǎo)人們關(guān)注新聞通訊。

評價(jià)該例句:好評差評指正
Palmashow

On sponsorise même les anges de la maison des secrets des téléréalités saison 4 à HO-LY-WOOD !

我們甚至贊助的天使的秘密房子的真人秀第 4 季在 Ho - ly - wood!

評價(jià)該例句:好評差評指正
法國青年Cyprien吐槽集

Merci à Fanta d'avoir sponsorisé ce making-of.

感謝芬達(dá)贊助這部制作花絮。

評價(jià)該例句:好評差評指正
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com