轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

Les spécifications concernant le cadre matériel sont indiquées dans la loi sous forme d'exigences fonctionnelles.

法令從機(jī)能要求的角度對(duì)身體環(huán)境的要求作了具體規(guī)定。

Aucune explication n'a été fournie sur les méthodes, les spécifications techniques ou les marges d'erreur.

這份報(bào)告沒有就方式、技術(shù)規(guī)格或誤差容限提供任何解釋。

Aucune explication n'a été donnée sur les méthodes, les spécifications techniques ou les marges d'erreur.

這份報(bào)告沒有就方式、技術(shù)規(guī)格或誤差容限提供任何解釋。

Les spécifications de l'acheteur préciseront les polluants à contr?ler.

購買方提出的規(guī)格將詳述哪種污染物必須被控制。

Il serait mieux approprié de parler de "spécifications des travaux de construction".

第13段的最后兩句話不明確。

Les spécifications sont fournies par les vendeurs et les acheteurs ou négociées entre ces acteurs.

規(guī)格或者由買方提出，或者由買方與售方協(xié)商確定。

Les documents relatifs aux spécifications requises sont en cours d'élaboration.

所需規(guī)格說明正在編寫之中。

L'élaboration des spécifications techniques et le processus d'appel d'offres ont été engagés.

確定技術(shù)規(guī)格和投標(biāo)的進(jìn)程已開始。

Les réponses initiales des fournisseurs permettaient d'arrêter définitivement les spécifications en question.

將根據(jù)供應(yīng)商的初步反應(yīng)最后審定有關(guān)的規(guī)格。

Ces directives insistent sur la récupération et la vente de matériaux aux spécifications.

本準(zhǔn)則強(qiáng)調(diào)的是按規(guī)格回收和銷售物料。

La demande doit indiquer l'identité correcte de l'acheteur, ainsi que les spécifications de l'arme.

要求采購火器必須表明買方的確實(shí)身份以及武器的規(guī)格。

Elle a re?u une proposition, qui s'est avérée ne pas satisfaire aux spécifications techniques.

該司收到一份投標(biāo)書，但發(fā)現(xiàn)該投標(biāo)書在技術(shù)上不符合規(guī)定。

Les spécifications techniques?à respecter sont énoncées dans le mémorandum.

諒解備忘錄將規(guī)定所使用的技術(shù)規(guī)格。

M.?Lumpert a été informé des spécifications par M.?Bollier et a commencé à fabriquer deux prototypes.

Bollier先生告訴了Lumpert先生這些要求，后者著手研制了兩個(gè)原型。

Cette condition est nécessaire pour satisfaire les spécifications et obtenir le prix le plus élevé possible.

這對(duì)于符合規(guī)格并得到可能最高的價(jià)格都是必需的。

Le Comité a encouragé la FAO à accélérer ses travaux sur les spécifications relatives aux pesticides.

委員會(huì)鼓勵(lì)糧農(nóng)組織加速其關(guān)于農(nóng)藥技術(shù)規(guī)格的編制工作。

Toutefois, certaines spécifications portent simplement sur l'origine, c'est-à-dire que le matériau doit provenir d'un procédé établi.

然而，某些規(guī)格僅適用于來源，也就是說，物料必須來自規(guī)定的工藝過程。

Le DDT utilisé pour la lutte antivectorielle n'a pas été assujetti aux dernières spécifications de l'OMS.

市面上用于控制病媒的滴滴涕尚未受衛(wèi)生組織的最新規(guī)定的約束。

Les plans et les spécifications techniques définitifs tiennent déjà compte de la nécessité d'agrandir éventuellement le batiment.

最后施工圖和技術(shù)規(guī)格已考慮到可能需要擴(kuò)充建筑這一點(diǎn)。

Les spécifications de l'image ont été comparées avec celles des images du Satellite d'observation des terres (Landsat).

該論文將圖像的技術(shù)要求與陸地遙感衛(wèi)星圖像技術(shù)要求作了比較。

Le navire chinois a traité la situation strictement en fonction des spécifications d'opération concernées, selon le communiqué.

據(jù)通報(bào)，中國船只嚴(yán)格根據(jù)相關(guān)操作規(guī)范處理了該情況。

" Ces spécifications représentent des exigences techniques fondamentales et importantes" , a déclaré l'ANCF dans un communiqué.

“這些規(guī)格代表了基本且重要的技術(shù)要求，”ANCF在一份聲明中說。

L'Administration nationale des chemins de fer (ANCF) a dévoilé lundi officiellement les premières normes de spécifications pour la conception des voies ferrées à grande vitesse.

國家鐵路管理局（ANCF）周一正式公布了高速鐵路線路設(shè)計(jì)的第一批規(guī)格標(biāo)準(zhǔn)。