轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

L'ONUCI est devenue une force de stabilisation.

聯(lián)合國科特迪瓦行動(dòng)已經(jīng)成為一支穩(wěn)定部隊(duì)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les travaux se poursuivent afin d'assurer la stabilisation du sarcophage.

“掩所”工程的穩(wěn)定工作仍在繼續(xù)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Des augmentations, une stabilisation et des diminutions ont été signalées dans diverses régions.

各區(qū)域報(bào)告了藥物濫用狀況的增加、穩(wěn)定和減少等情況。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Financement de la Mission de stabilisation des Nations Unies en Ha?ti (P.146).

聯(lián)合國海地穩(wěn)定特派團(tuán)經(jīng)費(fèi)的籌措[P.146]。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La stabilisation régionale en Afrique passe par la prévention des conflits.

非洲的區(qū)域穩(wěn)定化是為了預(yù)防沖突。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La stabilisation régionale, c'est aussi la gestion efficace et le règlement des conflits.

區(qū)域穩(wěn)定化是為了有效管理和解決沖突。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Plus ces mécanismes sont efficaces, meilleures seront les chances de stabilisation régionale.

這些機(jī)制越有效,區(qū)域穩(wěn)定的機(jī)會(huì)就越大。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La stabilisation régionale est intimement liée à la consolidation de la paix.

區(qū)域穩(wěn)定意味著建設(shè)和平。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La stabilisation régionale est liée à une croissance économique et un développement durables.

區(qū)域穩(wěn)定意味著要實(shí)現(xiàn)可持續(xù)的經(jīng)濟(jì)增長與發(fā)展。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La stabilisation n'est pas totalement achevée mais elle est bien engagée.

局勢的穩(wěn)定尚不完全,但卻已在深化。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La stabilisation de la région des Grands Lacs est dans l'intérêt du Rwanda.

大湖區(qū)實(shí)現(xiàn)穩(wěn)定符合盧旺達(dá)的利益。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le Paraguay participe à la Mission de stabilisation en fournissant des officiers d'état-major.

巴拉圭以派遣參謀人員的方式參加了穩(wěn)定特派團(tuán)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

L'ère de stabilisation prévue par Dayton touche à sa fin.

在《代頓協(xié)定》下實(shí)現(xiàn)穩(wěn)定的時(shí)代正在結(jié)束。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Quels sont les éléments fondamentaux d'une coopération en faveur de la stabilisation?

穩(wěn)定化而進(jìn)行合作的基本內(nèi)容是什么呢?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Financement de la Mission de stabilisation des Nations Unies en Ha?ti5.

聯(lián)合國海地穩(wěn)定特派團(tuán)經(jīng)費(fèi)的籌措。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La participation de la société civile aux processus de stabilisation est impérative.

穩(wěn)定進(jìn)程中,民間社會(huì)的參與是必需的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La signature d'un accord de stabilisation et d'association avec l'Union européenne serait encore plus encourageante.

與歐盟簽署《穩(wěn)定與結(jié)盟協(xié)定》將提供更大的推動(dòng)力。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Nous espérons qu'elle deviendra un instrument fondamental dans la stabilisation d'après conflit.

我們希望該委員會(huì)將成為實(shí)現(xiàn)沖突后穩(wěn)定的一個(gè)重要工具。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

L'insécurité demeure un défi redoutable pour la stabilisation et la reconstruction de l'Afghanistan.

不安全依然是對巴基斯坦穩(wěn)定和重建的嚴(yán)重挑戰(zhàn)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Financement de la Mission de stabilisation des Nations Unies en Ha?ti (P.152).

聯(lián)合國海地穩(wěn)定特派團(tuán)經(jīng)費(fèi)的籌措[P.152]。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

第十三屆全國人大政府工作報(bào)告

C'est en nous attaquant aux ??six garanties?? que nous mènerons à bien le travail des ??six stabilisations?? .

“六保”是今年“六穩(wěn)”工作的著力點(diǎn)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
RFI簡易法語聽力 2017年11月合集

Les derniers chiffres du ch?mage en France montrent une stabilisation.

法國最新的失業(yè)數(shù)據(jù)顯示穩(wěn)定下來。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
RFI簡易法語聽力 2014年3月合集

Signe d'une stabilisation du pays, la Tunisie a levé l'état d'urgence en vigueur depuis la révolution de 2011.

標(biāo)志著國家穩(wěn)定,突尼斯解除了自2011年革命以來實(shí)施的緊急狀態(tài)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
第十三屆全國人大政府工作報(bào)告

C'est ainsi que nous parviendrons à inciter tous les secteurs à concentrer leur énergie sur les ??six stabilisations?? et les ??six garanties?? .

這樣做,有利于引導(dǎo)各方面集中精力抓好“六穩(wěn)”、“六?!?。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
CRI法語聽力 2015年9月合集

Cette visite favorisera la stabilisation des relations entre les deux parties pour l'avenir, et la visite devrait aboutir à des résultats positifs.

此次訪問將有利于未來雙邊關(guān)系的穩(wěn)定,并有望取得積極成果。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
TV5每周精選 2014年8月合集

C'est une sorte de ? soft power ? , un outil de stabilisation progressive du voisinage, mais c'est aussi un outil d'anticipation des flux migratoires.

這是一類“軟實(shí)力”,一種逐步穩(wěn)定鄰國的工具,但同時(shí)也是一個(gè)預(yù)測移民流動(dòng)的工具。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
RFI簡易法語聽力 2012年12月合集

C'est la Monusco, la mission de l'ONU pour la stabilisation de la République démocratique du Congo, qui accuse les rebelles d'avoir abattu deux de ses hélicoptères.

是聯(lián)合國剛果民主共和國穩(wěn)定特派團(tuán)(Monusco)指責(zé)反叛分子擊落了其兩架直升機(jī)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
CRI法語聽力

Les états-Unis se sont focalisés sur la création de zones de stabilisation en Syrie et la Turquie est un partenaire clé dans ces efforts, a déclaré jeudi le Secrétaire d'état des états-Unis, Rex Tillerson.

美國國務(wù)卿雷克斯蒂勒森周四表示,美國一直專注于在敘利亞建立穩(wěn)定區(qū),土耳其是這些努力的關(guān)鍵合作伙伴。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
CRI法語聽力 2014年3月合集

Cette approche ne peut favoriser la stabilisation de la situation en Ukraine mais encourage les forces qui voudraient profiter de la crise pour parvenir à leurs " objectifs politiques irresponsables, " selon la déclaration.

這種做法不僅不能促進(jìn)烏克蘭局勢的穩(wěn)定,反而會(huì)鼓勵(lì)那些想利用危機(jī)達(dá)到其“不負(fù)責(zé)任的政治目標(biāo)”的勢力。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
CRI法語聽力 2014年4月合集

Le Conseil de sécurité de l'ONU a adopté jeudi une résolution qui autorise la création de la Mission multidimensionnelle intégree des Nations Unies pour la stabilisation en RCA (MINUSCA), qui comptera 12.000 casques bleus.

聯(lián)合國安理會(huì)周四通過了一項(xiàng)決議,授權(quán)成立聯(lián)合國中非穩(wěn)定多維綜合行動(dòng)(MINUSCA),該行動(dòng)將有12000名維和人員。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
TV5

Encore que pour les, il y a une certaine stabilisation, maintenant.

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
CRI法語聽力 2016年合集

M. Lavrov a appelé toutes les parties impliquées à ne pas " succomber aux émotions" et aux " options extrêmes" , et à se concentrer sur la stabilisation de la situation.

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com