轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

J'ai l'impression que le statu quo actuel ne satisfait véritablement personne.

我感覺(jué),現(xiàn)狀其實(shí)不適合當(dāng)?shù)厝魏我环健?/p>

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le statu quo n'est ni souhaitable ni utile.

現(xiàn)狀既不是人們所希望的,也沒(méi)有什么用處。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Cependant la violation du statu quo militaire à Strovilia persiste.

不過(guò)斯特羅維利亞的軍事現(xiàn)狀仍受破壞。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Vouloir réformer pose toujours un défi car cela nous oblige à confronter le statu quo.

改革總是一種挑戰(zhàn),因?yàn)樗枰覀儗?duì)抗既成事實(shí)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La Force des Nations Unies protesta de nouveau contre cette violation du statu quo.

這起違約改變現(xiàn)狀事件再次遭到了聯(lián)塞部隊(duì)的抗議。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Il va de soi que le maintien du statu quo est extrêmement dangereux.

讓這種局勢(shì)繼續(xù)持續(xù)下去會(huì)有多危險(xiǎn)是不言而喻的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Seule une petite minorité, dans chacune des communautés, semblait s'en remettre à un statu quo.

該調(diào)查揭示出,兩族的大多數(shù)人都將接受在兩區(qū)和兩族組成的聯(lián)邦基礎(chǔ)上的解決辦法。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

L'ONU continue de tenir le Gouvernement turc responsable du maintien du statu quo à Varosha.

聯(lián)合國(guó)繼續(xù)認(rèn)為土耳其政府要對(duì)瓦羅沙的現(xiàn)狀負(fù)責(zé)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le statu quo n'est pas une option. Nous le savons tous.

如我們所知,現(xiàn)狀并不是一種選擇。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le présent rapport rejette sans ambages l'idée qu'un tel statu quo à l'ONU soit acceptable.

該報(bào)告毫不含糊地駁斥下述觀念:聯(lián)合國(guó)維持現(xiàn)狀是可以接受的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Dans leur grande majorité, les états Membres considéraient que le statu quo était inacceptable.

在這方面,絕大多數(shù)會(huì)員國(guó)認(rèn)為現(xiàn)狀是不可接受的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le statu quo ne doit plus être une solution possible.

過(guò)去所說(shuō)的“一切照舊”現(xiàn)在已經(jīng)不再是可選辦法了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Cela nous confère à tous la responsabilité d'agir d'urgence pour dépasser le statu quo.

這要求我們大家承擔(dān)超越現(xiàn)狀的緊迫責(zé)任。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le statu quo qui règne concernant la réforme de l'ONU n'est ni tenable ni satisfaisant.

聯(lián)合國(guó)改革的現(xiàn)狀既沒(méi)有可持續(xù)性,也不能令人滿意。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Nous partageons l'avis du Secrétaire général selon lequel le statu quo n'est pas viable.

秘書長(zhǎng)認(rèn)為,現(xiàn)狀是不具有持續(xù)性的,我們同意這一看法。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Ses membres doivent être bien conscients que le statu quo ne peut continuer.

裁談會(huì)各成員應(yīng)清楚看到現(xiàn)狀不能再維持下去了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le statu quo est déraisonnable pour l'Afrique et pour le monde.

非洲和全世界的現(xiàn)狀是不合理的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

En tant que tel, le statu quo n'est sans doute pas viable.

鑒此,現(xiàn)狀不大可能維持下去。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le Premier Ministre a souligné que la Serbie n'était pas satisfaite du statu quo.

科什圖尼察總理指出,塞爾維亞對(duì)現(xiàn)狀不滿意。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le maintien du statu quo serait une source de déstabilisation.

維持現(xiàn)狀將是一個(gè)破壞穩(wěn)定的因素。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。

歐也妮·葛朗臺(tái)EUGéNIE GRANDET

Madame Grandet et Nanon furent volontiers complices de ce statu quo.

葛朗臺(tái)太太與拿儂,很樂(lè)意助成她這個(gè)維持u quo 的愿望。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
RFI簡(jiǎn)易法語(yǔ)聽力 2018年2月合集

Finalement ce fut un statu quo, c'est-à-dire que rien n'a vraiment changé.

最終還是維持了現(xiàn)狀,也就是說(shuō)沒(méi)有什么真正改變。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
CRI法語(yǔ)聽力 2013年7月合集

Il est impossible de maintenir le statu quo intact, a relevé M. Kerry.

凱里指出,維持現(xiàn)狀是不可能的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
RFI簡(jiǎn)易法語(yǔ)聽力 2013年1月合集

XB : Et Yvan Amar nous expliquera ce soir l'expression " statu quo" .

XB:今晚伊萬(wàn)·阿瑪將解釋“現(xiàn)狀”這個(gè)詞組。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
鼠疫 La Peste

Durant cette période, au moindre signe que le péril pouvait reprendre, ? le statu quo devait être maintenu et les mesures reconduites au-delà ? .

在此期間,一旦發(fā)現(xiàn)鼠疫有死灰復(fù)燃的險(xiǎn)情," 就應(yīng)繼續(xù)維持現(xiàn)狀,諸項(xiàng)措施也應(yīng)實(shí)行更長(zhǎng)的時(shí)間" 。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂(lè)學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛(ài)好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com