轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

有獎糾錯
| 劃詞

Toutes les questions politiques en suspens, notamment celle de l'identification, seraient examinées en parallèle.

所有未決的政治問題,包括鑒別問題,都將予以相應解決。

評價該例句:好評差評指正

L'UE espère que les questions en suspens pourront être traitées et résolues rapidement.

歐盟希望盡快處理并解決尚未解決的問題。

評價該例句:好評差評指正

Elle espère que des solutions seront bient?t trouvées à toutes les questions en suspens.

中國代表團希望遺留的一切問題都能盡快找到解決辦法。

評價該例句:好評差評指正

Toutefois, plusieurs problèmes techniques relatifs au montant exact de ces arriérés demeurent en suspens.

但是,關于其拖欠的正確數(shù)量的一些技術問題仍待解決。

評價該例句:好評差評指正

Il reste cependant des questions en suspens, comme le tracé de la frontière terrestre.

然而,仍然存在著懸而未決的問題,例如陸地邊界的劃定問題。

評價該例句:好評差評指正

Ne soyez hostile à aucune d'entre elles, la laissant en suspens.

不要讓自己與她們中的任何一位對立,使她好像心神不寧。

評價該例句:好評差評指正

Quelques questions ayant trait aux procédures de vote restent en suspens.

關于表決的少數(shù)問題仍未解決。

評價該例句:好評差評指正

Toutefois, d'autres questions demeurent en suspens, notamment l'élimination des débris de Gaza.

然而,其他問題依然沒有得到解決,包括從加沙移走碎石瓦礫的問題。

評價該例句:好評差評指正

Mais nous devons également commencer à régler les questions en suspens.

但我們也必須著手處理懸而未決的問題。

評價該例句:好評差評指正

Plusieurs questions inscrites à son programme de travail sont en suspens.

議程上的若干事項尚未處理。

評價該例句:好評差評指正

M.?Kinley espère aussi que les questions de financement en suspens seront réglées à Montréal.

他還希望那些沒有解決的籌資問題能夠在蒙特利爾得到解決。

評價該例句:好評差評指正

Il n'y a actuellement aucun cas de torture en suspens au Venezuela.

委內瑞拉目前沒有處理的酷刑案件。

評價該例句:好評差評指正

Nous devons régler cette dernière question de statut en suspens dans les Balkans occidentaux.

我們現(xiàn)在必需解決巴爾干西部存在的最后一個地位未決問題。

評價該例句:好評差評指正

Selon l'avis d'un autre orateur, de nombreuses questions demeuraient en suspens.

一位發(fā)言者表示仍然有許多的未決問題。

評價該例句:好評差評指正

Elle a promis de s'attaquer au problème des vacances de poste, toujours en suspens.

專業(yè)工作人員空缺的問題仍未得到解決,新任常務秘書已經(jīng)承諾要在這方面采取必要的步驟。

評價該例句:好評差評指正

La réunion a aussi discuté des problèmes techniques en suspens.

會議還討論了一些未決的技術問題。

評價該例句:好評差評指正

Je laisse la question en suspens à ce stade.

這事我目前就說到這里為止。

評價該例句:好評差評指正

Il est important à son avis de résoudre rapidement les questions qui restent en suspens.

必須盡快解決剩下來的問題。

評價該例句:好評差評指正

Le paragraphe 8.7 des constatations du Comité a laissé les questions essentielles en suspens.

委員會意見的第8.7段避開了某些基本問題沒有回答。

評價該例句:好評差評指正

C'est une question qui reste malheureusement en suspens.

不幸的是,尚未就該事項作出決定。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

Les frères Podcast

Vous aimez trop faire des suspens vous les médecins.

您真的很喜歡打斷您自己,醫(yī)生。

評價該例句:好評差評指正
Culture - Fran?ais Authentique

Je l'ai déjà dit avant, donc, il n'y a plus aucun suspens.

我之前已經(jīng)說過了,所以毫無懸念。

評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2018年9月合集

En bref, les négociations de paix sur le Yémen toujours en suspens.

簡而言之,也門的和平談判仍懸而未決。

評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2013年6月合集

Il y a eu peu de suspens dans la finale Dames de Roland Garros.

法網(wǎng)女單決賽懸念不大。

評價該例句:好評差評指正
Presque Adultes

Bon, j'appelle seulement celles à qui s'est jamais rien passé et ?a reste en suspens, ok?

好的,我只聯(lián)系那些從未發(fā)生過任何事情并且仍然懸而未決的人,好吧?

評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2013年8月合集

La fin du suspens au Mali, on connait les résultats officiels du 1er tour de la présidentielle.

馬里的懸念結束了,我們知道了總統(tǒng)選舉第一輪的官方結果。

評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2014年11月合集

Suspens en Roumanie. Deux candidats présents au second tour de la présidentielle sont au coude à coude.

羅馬尼亞的懸念。兩位進入總統(tǒng)大選第二輪的候選人勢均力敵。

評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2013年8月合集

A la une ce soir : le suspens au Mali.

今晚頭條:馬里的懸念。

評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2013年11月合集

A la une ce soir : le suspens à Geneve.

今晚頭版:日內瓦的懸念。

評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2015年1月合集

Suspens : qui ira en quart de finale de la Tunisie ou de la Guinée Equatoriale.

懸念:誰將進入突尼斯或赤道幾內亞的四分之一決賽。

評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2014年4月合集

Et la question qui reste en suspens est la suivante : qui prendra la direction du centre.

而一個懸而未決的問題是:誰將采取中心的方向。

評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2014年3月合集

Suspens en Turquie et en France. Ce dimanche, les élections municipales auront valeur de test pour le parti au pouvoir.

土耳其和法國的懸念。這個周日,市政選舉將是對執(zhí)政黨的考驗。

評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2014年10月合集

Vous l’avez dit, à 24 heures du scrutin, le suspens de la campagne - déjà riche en rebondissement - reste intact.

你說得沒錯,距離投票還有24小時,這場已經(jīng)充滿反轉的競選活動的懸念依然保持完好。

評價該例句:好評差評指正
法國總統(tǒng)馬克龍演講

Bien s?r, le chantier est en suspens en ce moment du fait de la crise sanitaire, mais il redémarrera dès que ce sera possible.

當然,由于健康危機,此時已暫停工程,但是一旦條件允許就會重啟該工程。

評價該例句:好評差評指正
CRI法語聽力 2013年11月合集

L'accord " est une feuille de route qui précise les étapes mutuelles pour résoudre les problèmes en suspens" relatifs aux questions de l'AIEA sur les activités nucléaires de l'Iran, a indiqué M. Salehi.

該協(xié)議“是一份路線圖,詳細說明了雙方解決懸而未決問題的步驟”,Salehi表示,這些問題與IAEA關于伊朗核活動的問題有關。

評價該例句:好評差評指正
La revue de presse de Frédéric Pommier

Titre à la Une du journal : ? Le grand suspens ? .

評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2014年10月合集

A la une : le suspens au Brésil.

評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2016年8月合集

La question d'un hommage national aux victimes est toujours en suspens plus de trois semaines après l'attentat revendiqué par l'organisation de l'Etat islamique.

評價該例句:好評差評指正
  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com