轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

Il s'agit clairement d'empêcher la sécession d'un peuple qui fait partie d'un pays existant.

目的顯然是防止現(xiàn)有國(guó)家的部分人民從國(guó)家中分離出去。

Cependant, aucun état souverain ne saurait tolérer la sécession.

但任何主權(quán)國(guó)家都不會(huì)容忍分裂國(guó)家的行為。

La reconnaissance ou l'aide à la sécession serait contraire aux résolutions du Conseil de sécurité.

承認(rèn)或幫助分離顯然都是對(duì)安全理事會(huì)決議的違背。

L'autonomie, a?dit?le même orateur, était le meilleur moyen de prévenir les sécessions et?les conflits.

他說，自治是防止分離和沖突的最好的預(yù)防措施。

Cela légitime l'acte de sécession unilatérale d'un acteur provincial ou non étatique.

它使一個(gè)省或其它非國(guó)家行為方的單方分離行為合法化。

Le Comité directeur exprime sa profonde préoccupation face aux appels officiels à la sécession.

指導(dǎo)委員會(huì)對(duì)正式要求分離深表關(guān)切。

Les entités de la Bosnie-Herzégovine n'ont nullement le droit de faire sécession.

波斯尼亞和黑塞哥維那各實(shí)體無權(quán)脫離。

La sécession du Haut-Karabakh de l'Azerba?djan a été pacifique, légale et juste.

納戈?duì)杻?nèi)卡拉巴赫脫離阿塞拜疆是和平、合法和公正的。

Il existe diverses formes d'autodétermination, notamment la sécession, l'intégration pleine et entière, l'autonomie et le confédéralisme.

自決有多種形式，包括分離、充分融合、自治和結(jié)成邦聯(lián)。

La Transnistrie a illégalement fait sécession mais continue de relever de la juridiction de la Moldova.

盡管外德涅斯特地區(qū)已經(jīng)非法脫離，但它仍然屬于摩爾多瓦共和國(guó)的管轄范國(guó)。

Nous ne maintenons pas que toutes les revendications à l'autodétermination doivent être réglées par la sécession.

我們并不堅(jiān)持認(rèn)為，每一項(xiàng)自決的要求都應(yīng)通過分離解決。

Assimiler l'autodétermination externe à la sécession était une démarche artificielle qui restreignait le droit et?les choix.

將對(duì)外自決與分裂等同起來是人為做法，因?yàn)樗拗屏诉@一權(quán)利，也限制了各種選擇。

Le Programme tchétchène n'avait jamais appuyé la sécession ou l'indépendance d'aucune province, nulle part dans le monde.

《車臣綱領(lǐng)》從沒有支持世界的任何省份分離或獨(dú)立。

En outre, le débat au sujet de l'unité et de la sécession reste un jeu à somme nulle.

此外，有關(guān)國(guó)家統(tǒng)一和分離的辯論仍然是一個(gè)零和對(duì)策。

La?participation à des tribunes de l'ONU était une expression externe de l'autodétermination, sans?rapport avec la sécession ou l'indépendance.

參加聯(lián)合國(guó)論壇可以看作是不涉及分裂和獨(dú)立的對(duì)外表達(dá)自決權(quán)。

Les états Membres devraient donc s'abstenir de planter les graines de la sécession sur la base d'arguments frivoles.

因此會(huì)員國(guó)不得根據(jù)毫無意義的論點(diǎn)來播撒分離的種子。

Elle offre des perspectives nouvelles pour la coexistence pacifique, autres que la sécession et la création d'un état distinct.

它提供分離和獨(dú)立的國(guó)家資格以外新的和平共存的前景。

Or, ces groupes nationaux ou ethniques doivent prouver indépendamment qu'ils ont le droit de faire sécession en droit international.

這個(gè)民族或族裔群體必須證明，他們有權(quán)根據(jù)國(guó)際法進(jìn)行分離。

De même, nous prenons toutes les mesures, diplomatiques et politiques, pour éviter la sécession d'une partie de notre territoire.

同樣，我們將采取一切外交和政治措施，防止我國(guó)領(lǐng)土被分離出去。

Pour que la troisième condition soit satisfaite il faut prouver qu'il n'existe pas de solution autre que la sécession.

第三條提出除分離外是否有任何其他選項(xiàng)。

Il y avait 3 conditions principales : pas de sécession, pas de violence et pas de sabotage des Jeux.

不搞分裂;不搞暴力活動(dòng)；不破壞奧運(yùn)會(huì)。

Si les indépendantistes l'emportent, la Catalogne fera sécession de l'Espagne a-t-il explique.

他說，如果分離主義分子獲勝，加泰羅尼亞將從西班牙分離出來。

Où en était cette guerre de sécession ? Elle n’avait évidemment pu se prolonger ! Richmond était promptement tombée, sans doute, aux mains du général Grant !

南北戰(zhàn)爭(zhēng)的結(jié)果怎么樣了？戰(zhàn)爭(zhēng)不會(huì)拖延太久的，里士滿一定很快就會(huì)落入格蘭特將軍的手中！

L'Ukraine est confrontée à une menace de sécession de zones russophones frontalières de la Russie où des militants ont proclamé une " république souveraine" .

烏克蘭面臨與俄羅斯接壤的俄語(yǔ)地區(qū)分離的威脅，武裝分子宣布在那里建立" 主權(quán)共和國(guó)" 。

Le Premier ministre écossais Alex Salmond a fait de la protection sociale et de l'avenir du système de santé les principaux arguments de son discours en faveur d'une sécession.

蘇格蘭首相亞歷克斯·薩蒙德將社會(huì)保障和醫(yī)療體系的未來作為其主張分離的主要論點(diǎn)。

La ségrégation raciale commence peu de temps après la guerre de Sécession.

種族隔離在內(nèi)戰(zhàn)后不久就開始了。

En même temps, Cyrus Smith était le courage personnifié. Il avait été de toutes les batailles pendant cette guerre de Sécession.

賽勒斯-史密斯就是勇敢的化身。他參加過南北戰(zhàn)爭(zhēng)的各次戰(zhàn)役。

La phrase nous vient des Etats-Unis, et elle remonte à la guerre de Sécession, c'est-à-dire au début des années 1860.

這句話來自美國(guó)，它可以追溯到南北戰(zhàn)爭(zhēng)，也就是19世紀(jì)60年代初。