轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

Les projets d'articles 9, 10 et 11 constituent une séquence.

第9、第10和第11條草案組成了一個序列。

En ce qui concerne la séquence, toutefois, la référence au paquet appara?t au paragraphe 11.

但在次序方面，整套方案出現(xiàn)在第11段。

Je respecte donc la séquence de l'ordre du jour consacré.

因此，我遵守裁談會使用已久的議程順序。

Le début de l'affrontement armé appara?t dans cette séquence.

武裝沖突的開始也被攝入錄像。

La séquence a été coupée en plusieurs segments plus petits.

該序列被分解成若干較小的區(qū)段。

En d'autres termes, il est possible de suspendre sélectivement le fonctionnement d'une séquence donnée.

換言之，可以有選擇地關(guān)閉特定序列復(fù)制活動。

Il peut être pris sur des semences, des cellules végétales ou des séquences d'ADN.

這種專利可以適用于種子、植物細胞或DNA序列。

Vérification des documents et séquence des faits.

跟蹤文件線索和事件環(huán)鏈：為了答復(fù)經(jīng)常提出的`證據(jù)何在？

Ce projet d'article énonce une séquence de mesures ou de procédures qui peuvent être envisagées.

本條草案列出了一系列可能采取的行動或程序。

Mais il y a une séquence qu'il faut raisonnablement suivre.

但我們應(yīng)該明智地遵守其先后次序。

Nos efforts seraient inutiles si nous ne traitons pas des questions d'aujourd'hui avec cette séquence logique.

如果我們不以這種合乎邏輯的順序處理我們今天面臨的問題，我們的努力將是徒勞的。

Les informations sur la?séquence ont été obtenues d'un gisement accessible en ligne et ouvert à tous.

序列信息是從互聯(lián)網(wǎng)上的一個公開文庫獲取的。

La capacité de générer de?l'ADN physique qui soit conforme à une séquence d'information n'est pas récente.

生成與某一信息序列相對應(yīng)的DNA物質(zhì)，也并非新技術(shù)。

Ce processus était répété plusieurs fois avec des ensembles successifs de descendants, afin d'optimiser la séquence.

這個過程要重復(fù)若干次，使用一代又一代的子序列，以優(yōu)化這個過程。

Lorsqu'une séquence existait, le monde a pu constater une croissance spectaculaire, comme en Asie de l'Est.

但凡有此種產(chǎn)品系列的地方，世界都目睹了其爆炸性增長，如東亞。

Il a également été diffusé en direct sur l'Internet avec des séquences de questions et réponses.

討論會還進行了互聯(lián)網(wǎng)實況轉(zhuǎn)播，安排了互動問答部分。

Il contiendra des données sur quelques-unes des espèces importantes trouvées dans la Zone et leurs séquences génétiques.

其中將包括在CC區(qū)內(nèi)發(fā)現(xiàn)的部分重要物種及其基因序列的數(shù)據(jù)庫。

Qui dit séquences dit nécessité de ménager des transitions harmonieuses pour éviter des gaps et des rechutes.

在談到這種次序時，我們不得不考慮到旨在避免任何差距或復(fù)發(fā)的各種和諧的過渡階段。

La recombinaison aléatoire améliore l'efficacité avec laquelle il est possible de dériver des séquences génétiques très diverses.

DNA重排技術(shù)提高了產(chǎn)生各種各樣的基因序列的效率。

On a prié les femmes, dans des séquences télévisées répétées, de subir des tests de dépistage du cancer.

在一個電視頻道使用移動條形字幕，敦促婦女進行癌癥檢查。

Flanez dans les ruelles piétonnes du centre pour une séquence shopping.

在市中心的小巷中散步，購物。

La séquence tendance, Frédéric Brébant du Week-end point B E, bonjour Frédéric.

" 趨勢" 節(jié)目，Week-end point B E的Frédéric Brébant，你好Frédéric。

Il a bien voulu tourner une petite séquence avec moi, donc ?a c'était vraiment incroyable.

他很愿意和我一起拍戲，真是太不可思議了。

D'ailleurs, la monteuse ou le monteur, est-ce que tu as réussi à couper cette séquence ?

啊，剪輯師，你剪掉這一段了嗎？

Donc c'est pour ?a que moi, j'essaie de trouver l'origine de toutes ces séquences, comme le crocodile.

因此為此我，我試著找所有這些鏡頭的開端，就像鱷魚。

C'est-à-dire qu'on part en avance pour pouvoir aller vérifier les différents lieux des séquences.

也就是說我們提前啟程為了能核對不同地點的順序。

Et tout de soute, notre séquence le reste de l'actualité en 1'38 à peu près.

而且很快，我們的其余新聞速遞將在大約1分38秒內(nèi)呈現(xiàn)。

Une séquence cinéma dans ce journal avec le film d'un réalisateur russe.

一條關(guān)于電影的新聞，涉及一位俄羅斯導(dǎo)演的作品。

Voilà c'était ma 2ème fois, je pense avoir fait la séquence la plus ridicule de l'histoire .

這就是我的第二次，我覺得我創(chuàng)造了史上最尷尬的片段。

Avec une séquence que j'ai beaucoup aimé faire sur les vieux qui appelle le service après-vente pour leur box .

有一段我非常喜歡的關(guān)于老年人打電話給售后服務(wù)詢問他們的機頂盒的內(nèi)容。

Non, ce qui pose problème pour eux, c'est la séquence où Jimmy promeut sa propre marque de chocolat dans un des temples mexicains.

不，讓他們感到有問題的是，吉米在墨西哥的一座神廟里推廣自己品牌的巧克力那段畫面。

Cette séquence d’évènements va être commandée par les hormones dites sexuelles dont la synthèse est gérée par l’hypophyse. Cette zone du cerveau est elle-même contr?lée par l’hypothalamus.

這一系列事件將由稱之為性激素的物質(zhì)控制，該激素的合成由垂體控制。而大腦的這個區(qū)域本身是由下丘腦控制的。

ADRIEN se met à jouer la sonate de Mozart de la première séquence. Le bras de la FEMME qui tient le pistolet à clous s'arrête à quelques centimètres de la nuque d'ADRIEN. Elle n'achève pas son geste.

阿德里安開始彈奏莫扎特奏鳴曲的第一樂章。女人的手里握著釘槍，停在離阿德里安頸背幾厘米的地方。她沒有結(jié)束這個動作。

C’est peut-être la fin d’une dr?le de séquence qui se joue à la frontière entre la Russie et l’Ukraine. La Croix Rouge affirme ce soir samedi qu’un accord a été trouvé entre Moscou et Kiev.

這可能是在俄羅斯和烏克蘭邊境上演的一個有趣的序列的結(jié)尾。紅十字會今晚表示，莫斯科和基輔之間已達成協(xié)議。

Donc il y a cette première rencontre et après... il y a ben... y a... y a des... on se revoit souvent, y a... des, ce qu’on appelle des repérages, pour voir un peu les endroits où le metteur en scène souhaite tourner ses séquences.

所以需要有第一次會議，然后......有嗯......有......有... 我們經(jīng)常見面，有... 我們稱其為外景勘察，看看導(dǎo)演想要拍攝的地方。

Poutine sort-il renforcé de cette séquence??

Alors on va retrouver ?a dans quelques minutes sur France Télévision, c'est un film culte, c'est une séquence culte.

Et ce notamment parce que la chocolatine a désigné une autre par le passé et parce que la séquence pain au chocolat peut se référer à un vulgaire pain au chocolat.