轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

Où sont les nouveaux instruments d'obligation redditionnelle et de taxation des multinationales?

針對多國公司的責(zé)任制和全球征稅的新文書何在？

La taxation internationale comme élément du système de financement du développement.

實行國際征稅，以之作為發(fā)展籌資系統(tǒng)的一個組成部分。

La littérature économique s'intéresse surtout à la taxation en tant qu'instrument de la politique nationale.

大多數(shù)經(jīng)濟學(xué)文獻將稅收視為國家政策的手段。

On peut toutefois en tirer des enseignements utiles en matière de taxation mondiale de l'environnement.

然而，全球環(huán)境稅可以從中吸取有益的經(jīng)驗教訓(xùn)。

Les efforts devraient donc se poursuivre en vue d'un consensus politique autour d'un système de taxation.

必須繼續(xù)努力以就稅務(wù)制度達成政治共識。

Cette taxation devrait s'appliquer au niveau national dans le cadre de mécanismes coordonnés au plan international.

這些征稅應(yīng)在國家范圍內(nèi)實行，在國際范圍內(nèi)協(xié)調(diào)。

L'experte a examiné, dans plusieurs états Membres, l'utilité, à cet égard, des taxations cadastrales (propriétés immobilières).

在這方面，獨立專家贊揚幾個成員國征收土地稅或不動產(chǎn)稅的做法。

La proposition relative à la taxation des transactions en devises essayait de remédier à cette situation.

貨幣交易稅的建議試圖處理這種緊急情況。

Les avantages et les inconvénients de cette taxation doivent être analysés avant sa mise en application.

在實施之前，這樣一種稅收的優(yōu)缺點需要進行評估。

Les restrictions quantitatives et les contingents sont les principales mesures qui peuvent se substituer à la taxation.

稅收的主要變通辦法是采用定量管理和配額。

Ce transfert de ressources peut parvenir de l'état central sous forme de subsides ou d'autorisations de taxation.

轉(zhuǎn)讓的資金，可以來自中央政府的補貼，可以通過授權(quán)征稅來獲得。

La taxation des transactions de change, du commerce des armes et de la pollution fait actuellement l'objet d'un débat.

對貨幣交易、軍火貿(mào)易和污染征稅的問題目前正在討論之中。

L'institution, par exemple, d'un système de taxation mondiale pourrait permettre de générer des flux additionnels pour le financement du développement.

例如，設(shè)立一個全球稅務(wù)制度可使為發(fā)展籌資創(chuàng)造額外資金成為可能。

Une faible taxation des transactions de change d'environ 0,001?% pourrait générer plus de 7 milliards de dollars de recettes par an.

即使對貨幣交易征收0.001%左右的低稅率也可每年產(chǎn)生超過70億美元的收入流。

Un programme de taxation de la propriété foncière par les municipalités a été mis en place en vue d'accro?tre leurs recettes.

為了增加市鎮(zhèn)收入，現(xiàn)已為各市鎮(zhèn)征收地產(chǎn)稅制定了一個方案。

Bien que cet impératif puisse constituer un obstacle important à leur mise en ?uvre, l'étude des mécanismes de taxation mériterait d'être poursuivie.

雖然這一要求可能成為稅收計劃生效的嚴重障礙，但是稅收計劃還是值得執(zhí)行的。

Tel n'est pas le cas, toutefois, sur tous les marchés, ce qui incite à examiner avec prudence les modalités d'une éventuelle taxation.

但是，各個市場的情況不盡相同，因此應(yīng)該慎重考慮最終是否征稅。

Il en résulte que des lacunes législatives demeurent, notamment en ce qui concerne la politique en matière de fiscalité et de taxation.

因此，一些立法上的漏洞，特別是財政和稅收政策方面的漏洞仍然存在。

Les efforts consistent notamment à accro?tre la transparence dans le domaine de la taxation et à améliorer les méthodes de gestion budgétaire.

這包括努力提高稅收取的透明度和改進預(yù)算管理進程。

Nous appuyons énergiquement la création de ces mécanismes de taxation et nous sommes déterminés à continuer de renforcer le consensus sur cette question.

我們強烈支持尋求建立這些征稅機制，并決心繼續(xù)爭取在這個問題上達成共識。

Pour lui, cette taxation n'est purement et simplement pas logique.

對于他，這個稅不完全是合理的。

Leur taxation va atteindre 30%, puis décro?tre de 5 % les trois années suivantes.

他們的稅率將達到30%，然后在接下來的三年里每年減少5%。

Ils ne veulent pas de la taxation à 75% des hautes rémunérations.

他們不想對高薪征收75%的稅。

Cette taxation doit rapporter environ 500 1000000 d'euros dans les caisses de l'état.

這項稅收預(yù)計為國家財政帶來約5億歐元的收入。

Il a appelé à l'adoption du projet de taxation sur les dép?ts bancaires pour éviter ? l'effondrement ? du système bancaire.

他呼吁采納對銀行存款征稅的提案，以避免銀行系統(tǒng)的“崩潰”。

En avril 2010, la Russie et l'Ukraine ont signé l'accord de Kharkov, qui a fixé une taxation à taux zéro pour le gaz russe.

2010年4月，俄羅斯和烏克蘭簽署了赫爾松協(xié)議，該協(xié)議規(guī)定了俄氣的零稅率。

Sur la question de la taxation des plus riches, portée par la gauche, du gel du barème de l'imp?t sur le revenu, proposé par Sébastien Lecornu.

關(guān)于對最富裕人群征稅的問題，由左翼提出；以及塞巴斯蒂安·勒科努提出的所得稅稅率表凍結(jié)方案。

Il y a évidemment sur le plan fiscal, un deuxième sujet très important qui est de savoir comment on a une vraie taxation sur le plan mondial du numérique.

顯然，在稅務(wù)方面， 另一個非常重要的議題是如何在全球范圍內(nèi)對數(shù)字行業(yè)進行真正的征稅。

Certains craignent que le vapotage alternatif pour arrêter de fumer du tabac en prenne un coup, d'autres sont pour la taxation de tout produit contenant des substances dangereuses pour la santé.

一些人擔心，用電子煙替代吸煙可能會受到打擊；另一些人則支持對所有含有危害健康物質(zhì)的產(chǎn)品征稅。

Sachant qu'en parallèle, on peut noter que la majorité des réformes et des mesures portées par la gauche, notamment sur la taxation des plus hauts patrimoine, n'ont pas été retenues pour le moment.

與此同時值得注意的是，左翼提出的主要改革和措施，尤其是針對最高凈值人群征稅的政策，目前尚未被采納。

On vient à l'actualité politique fran?aise, l'heure de vérité a sonné à l'assemblée où les députés ont commencé l'examen de la partie recette du budget entre la taxation des ultra riches et la question des efforts demandés aux retraités.

聚焦法國政壇新聞，議會時刻到了關(guān)鍵時刻，議員們開始審議預(yù)算案中的財政收入部分，議題涉及對超級富豪征稅，以及是否應(yīng)要求退休人員承擔更多經(jīng)濟負擔。

Le gouvernement pourrait même reporter les nouveaux projets de taxation à la consommation.