轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

Maisons, églises, mosquées et temples, tous, sans distinction, ont été détruits.

住房、教堂、清真寺和廟宇全然被毀,毫無(wú)例外。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Donner des renseignements détaillés sur la manière dont est géré le temple Bodha Gaya, à?Bihar.

請(qǐng)?zhí)峁┰敿?xì)資料說(shuō)明比哈爾邦菩提伽耶的管理情況。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

L'affaire du Temple de Preah Vihear en fournissait un exemple.

帕威夏廟案提供了這方面的實(shí)例。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Des?extrémistes hindous auraient également attaqué un temple protestant.

印度教極端分子據(jù)說(shuō)攻擊了當(dāng)?shù)匦陆?span id="glipc3hi" class="key">教堂。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

L'affaire du?Temple de Preah Vihear pouvait aussi servir d'illustration à cette observation.

這個(gè)意見(jiàn)同樣也可以用“帕威夏廟”一案解釋清楚。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les événements survenus vendredi dernier sur l'esplanade du Temple ont été encore plus violents.

上星期五在圣殿山發(fā)生的事件使暴力行為更加升級(jí)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

L'explosion de violence palestinienne remonte à bien avant les troubles sur l'esplanade du Temple.

目前的巴勒斯坦行動(dòng)的升級(jí)早在圣殿山騷亂之前就開(kāi)始了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Il existe aussi dans nos plaines interminables d'anciens temples bouddhistes.

古老的佛寺仍然存在于我們無(wú)垠的土地上。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Ils s'expriment en public dans d'acrimonieux échanges à l'entrée des temples.

對(duì)于是否能進(jìn)入寺廟問(wèn)題,唇槍舌劍的公開(kāi)爭(zhēng)論即表現(xiàn)出了這一點(diǎn)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le mont du Temple est aussi le saint des saints, le premier haut lieu du juda?sme.

圣殿山也是猶太教最神圣的地方。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

? Connais-toi toi-même ? est une inscription qui figurait déjà au pied du temple de Delphes.

“了解你自己”已經(jīng)刻在特爾斐神殿底部。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les fillettes sont vouées à un dieu ou à une déesse et deviennent des prostituées du?temple.

這些女童被獻(xiàn)給一個(gè)神或女神,成為寺院妓女。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Isra?l n'a pas l'intention de toucher au mont du Temple pendant les travaux de réfection ni d'endommager celui-ci.

以色列在修復(fù)工作期間無(wú)意影響圣殿山或?qū)χ斐扇魏螕p害。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Un responsable religieux aurait même été tra?né jusque dans un temple bouddhiste où il aurait été sauvagement battu.

更為甚者,一名教堂負(fù)責(zé)人被拖到佛教寺廟,挨了一頓毒打。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

à l'heure actuelle, des soldats tha?landais continuent de camper à une quarantaine de mètres du temple Tamone Thom.

目前,泰國(guó)士兵繼續(xù)駐扎在離達(dá)莫安通大約40米的地方。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Toutes disposent de temples et de lieux de culte pour réaliser, régulièrement et sans contrainte, leurs activités religieuses.

所有這些宗教都有自己的活動(dòng)場(chǎng)所,可以有秩序地開(kāi)展宗教活動(dòng),而不會(huì)受到任何阻礙。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Née des horreurs de la Seconde Guerre mondiale, elle devait être le temple de la tolérance et de l'harmonie.

聯(lián)合國(guó)誕生于第二次世界大戰(zhàn)的恐怖之中,被設(shè)想為容忍與和諧的殿堂

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Il semble que nous ayons tendance à chanter les louanges de l'engagement et du sacrifice dans ce temple multilatéral.

看來(lái)我們天生喜歡在這承諾和犧牲的多邊殿堂中大唱贊歌。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Des témoignages concordants font état de temples vides de toute présence humaine à l'intérieur et autour de la capitale.

確鑿的證據(jù)顯示首都及其周邊的寺院里了無(wú)人跡。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les travaux ont lieu en territoire israélien souverain, en dehors de la zone très sensible du mont du Temple.

這項(xiàng)工作是在以色列主權(quán)領(lǐng)土上和在圣殿山十分敏感的地區(qū)之外進(jìn)行的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類(lèi)均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。

旅行的意義

Contemplez la beauté architecturale du Temple des Lamas.

欣賞雍和宮的建筑之美。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Tourisme en France

Le temple de la gastronomie locale et la dernière étape d'un voyage rempli de saveurs.

這是當(dāng)?shù)孛朗车?span id="glipc3hi" class="key">廟宇,也是美味之旅的最后階段。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
北外法語(yǔ) Le fran?ais (修訂本)第二冊(cè)

Pardon, mademoiselle. Vous pouvez m’aider? Je suis perdu. Je cherche la rue du Temple.

不好意思,小姐。您能幫我嗎?我迷路了。我在找寺院路。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
旅行的意義

Passez une demi-journée au Temple du Ciel, symbole entre le ciel et la terre.

花半天時(shí)間逛逛天壇,它是天地的象征。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
TEDx法語(yǔ)演講精選

Les Prêtres ont construit des temples, ils ont commencé à parler du futur, de l'apocalypse.

祭司們建造了神廟,他們開(kāi)始談?wù)撐磥?lái),談?wù)撃┤铡?/p>

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法語(yǔ)詞匯速速成

Leur culte a lieu dans des temples.

他們的禮拜在禮拜堂中進(jìn)行。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Air France 法國(guó)航空

Toujours dans le quartier de Temple Bar, explorez le ? Wall of fame ? .

依舊在Temple Bar街,您將探索 Wall of fame 。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
歷史小問(wèn)題

Temples et sanctuaires sont incendiés, les statues détruites et les sacrifices interdits.

寺廟和圣所被燒毀,雕像被毀,祭祀被禁止。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
歷史小問(wèn)題

Les combats se terminaient lorsque l'assaillant réussissait à mettre le feu au temple ennemi.

當(dāng)攻擊者成功放火燒毀敵方神廟后,戰(zhàn)斗結(jié)束。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Food Story

Et pour rivaliser avec les temples du hamburger , Dominique a pensé à tout.

為了與漢堡競(jìng)爭(zhēng),多米尼克想得很周到。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
夜幕下的故事

Notre Bienfaiteur sortira alors de son temple et la mangera.

我們的恩人就會(huì)從神殿中出來(lái)把她吃掉。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Le Rire Jaune

PAF ! T'as un temple à c?té d'un lac où des Japonais font du pédalo.

啪!旁邊是一個(gè)湖和一個(gè),廟邊還有日本人玩腳踏船。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
神話(huà)傳說(shuō)

Au centre de Rome, un temple lui était dédié.

在羅馬的中心,有一座寺廟專(zhuān)門(mén)為她而設(shè)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
八十天環(huán)游地球 Le Tour du monde en quatre-vingts jours

à l’arrière-plan, entre la masse des arbres, le temple de Pillaji se dressait confusément.

在對(duì)面的叢林深處,模模糊糊地現(xiàn)出庇拉吉的輪廓。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
《晚餐游戲》電影節(jié)選

Rue Vieille du Temple, c'est pas ?a non plus.

圣堂路 也不是。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
深度解讀

C'est un ancien temple khmer avec 3 tours aujourd'hui situé en pleine ville.

這是一座古老的高棉寺廟,有三座塔樓,如今位于市中心。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Fran?ais avec Pierre - 休閑娛樂(lè)篇

Déjà, euh voilà, il y a… il y a souvent des temples, comme vous voyez là.

常常有神社,正如你在那看到的那個(gè)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
悲慘世界 Les Misérables 第五部

La barricade Saint-Antoine était le tumulte des tonnerres ; la barricade du Temple était le silence.

圣安東尼的街壘暴跳如雷,大廟郊區(qū)的街壘鴉雀無(wú)聲。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
悲慘世界 Les Misérables 第五部

Un peu après minuit la maison Gillenormand devint un temple.

午夜剛過(guò),吉諾曼的屋子變成了一所廟宇

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法國(guó)總統(tǒng)新年祝詞集錦

Ces gestes-là ne resteront jamais impunis, qu’ils concernent une mosquée, une synagogue, un temple ou une église.

這些行為均要受到制裁,不管是清真寺、猶太教堂、寺廟或者教堂。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶(hù)端二維碼

    下載手機(jī)客戶(hù)端

開(kāi)通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話(huà)

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂(lè)學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛(ài)好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com