A un mois de son procès, l’ancien trader Jér?me Kerviel sort un livre L’Engrenage - mémoire d’un trader publié chez Flammarion.
訴訟案一個(gè)月后,證券交易人Jér?me Kerviel出版了一本情節(jié)曲折、錯(cuò)綜復(fù)雜的書——《一個(gè)證券交易者的記憶》,由Flammarion出版發(fā)行。
聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。
Mais un jour, à la fin des années 70, Hayes No?l, un trader de Wall Street, et Charles Games, un bodybuilder célèbre, se demandent lequel d'entre eux serait le plus fort pour survivre dans la nature.
但有一天,在 70 年代后期,海耶斯·諾埃爾·華爾街交易員和著名健美運(yùn)動(dòng)員查爾斯游戲公司想知道他們中哪一個(gè)是最強(qiáng)壯的野外生存者。
Après 24heures de déclarations devant les caméras, de demandes de rendez-vous avez le président Hollande, l'ancien trader, condamné à trois ans de prison dans l'affaire de la Société générale, a fini par accepter de retourner en France.
在鏡頭前發(fā)表了24小時(shí)的聲明后,要求與奧朗德總統(tǒng)進(jìn)行任命,這位前商人在法國興業(yè)銀行案中被判處三年徒刑,最終同意返回法國。
新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com
咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com