轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

Ce peut être des?produits homogènes, en particulier au niveau des producteurs ou des transformateurs.

它可以是一種均質(zhì)產(chǎn)品,特別是在生產(chǎn)和加工一級(jí)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le prétraitement est limité en cas de traitement de transformateurs in situ.

對(duì)于現(xiàn)場(chǎng)處理多氯聯(lián)苯污染的變壓器不需要多少預(yù)處理。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le plus souvent, toutefois, les producteurs, les transformateurs et les exportateurs doivent se débrouiller seuls.

然而,在更多的情況下生產(chǎn)商、加工商和出口商要靠自己自力更生。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Capacité. Les équipements mobiles peuvent traiter 15?000 litres d'huile de transformateur par jour.

移動(dòng)式設(shè)施有能力每天處理15,000公升的變壓器油。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Elle fournit des postes de transformateurs et construit des machines et des appareils électriques.

該公司提供變電站并制造機(jī)械設(shè)備和電器。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Aujourd'hui, les transformateurs et les acheteurs étrangers imposent des normes de qualité plus strictes.

如今,加工商和外國(guó)買(mǎi)家對(duì)產(chǎn)品規(guī)定了更為苛刻的質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Ils sont aussi précieux pour les transformateurs de ferrailles.

它對(duì)于廢料加工廠也頗有價(jià)值。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les transformateurs de vieilles ferrailles peuvent aussi traiter les déchets de transformation.

廢料的加工廠也可以處理直接的廢料。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

L'attaque aérienne de mercredi contre la centrale électrique a détruit six transformateurs et le poste extérieur.

星期三對(duì)供電站的空襲造成六組變壓器和配電機(jī)被毀。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Pour cela, ils peuvent avoir à passer des contrats avec des transformateurs ou avec d'autres entreprises.

這可能涉及與加工者和其他方面建立合同關(guān)系。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les responsables de l'élaboration des politiques s'intéressent beaucoup à l'importance et à l'effet ??transformateur?? du commerce électronique.

擬訂政策者對(duì)電子商務(wù)的規(guī)模和“變革”作用極為關(guān)注。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Prétraitement. Le prétraitement est limité en cas de traitement in situ de transformateurs contaminés par des PCB.

在對(duì)受到多氯聯(lián)苯污染的變壓器進(jìn)行就地處理方面基本上不需要進(jìn)行太多的預(yù)處理。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

De plus, certains fournisseurs ont affirmé que ce procédé permettait de traiter des condensateurs ou des transformateurs entiers.

一些銷(xiāo)售商還聲稱(chēng),這一工藝可用來(lái)處理所有類(lèi)型的變?nèi)萜骱?span id="glipc3hi" class="key">變壓器。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le traitement peut s'effectuer soit in situ (transformateurs contaminés par le PCB, par exemple), soit ex-situ, dans un réacteur.

處理既可在現(xiàn)場(chǎng)進(jìn)行(即受多氯聯(lián)苯污染的變壓器),也可在現(xiàn)場(chǎng)以外一反應(yīng)器內(nèi)進(jìn)行。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

De plus, certains fournisseurs ont affirmé que ce procédé permettait le traitement de condensateurs ou de transformateurs complets (UNEP?2000).

一些銷(xiāo)售商還聲稱(chēng),這一種工藝可處理整個(gè)電容器和變壓器。 (環(huán)境署2000年)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Jusqu'à présent, seuls deux camions transportant des transformateurs et des cables électriques ont été autorisés à entrer dans Gaza.

迄今,只有兩卡車(chē)的電力變壓器和電纜在那以后獲準(zhǔn)運(yùn)入加沙。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le traitement peut s'effectuer soit in situ (transformateurs contaminés par des PCB, par exemple), soit ex-situ, dans un réacteur.

處理作業(yè)可在現(xiàn)場(chǎng)(例如,針對(duì)受到多氯聯(lián)苯污染的變壓器等)或在異地的反應(yīng)容器中進(jìn)行。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le lavage aux solvants peut être utilisé pour éliminer les POP d'équipements électriques tels que les condensateurs et les transformateurs.

可以使用溶劑清洗來(lái)將持久性有機(jī)污染物從電容器和變壓器之類(lèi)的電氣設(shè)備中去除。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les experts ont noté l'intégration croissante des agriculteurs, des transformateurs et des négociants au sein de cha?nes nationales ou internationales d'approvisionnement.

專(zhuān)家們注意到在國(guó)家或全球供應(yīng)鏈中農(nóng)民、加工商和貿(mào)易商日益走到一起。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

De nouveaux mécanismes d'octroi de crédits aux producteurs, aux transformateurs et aux négociants sont expérimentés selon diverses modalités dans différents pays.

向生產(chǎn)者、加工者和貿(mào)易商發(fā)放貸款的新模式正在試行,各國(guó)的做法不盡相同。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類(lèi)均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。

RFI簡(jiǎn)易法語(yǔ)聽(tīng)力 2018年7月合集

Un transformateur électrique a pris feu, coupant l’alimentation des stations électriques, notamment celles de la SNCF.

一個(gè)電力變壓器起火,導(dǎo)致包括法國(guó)國(guó)家鐵路公司在內(nèi)的電力站斷電。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶(hù)端二維碼

    下載手機(jī)客戶(hù)端

開(kāi)通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話(huà)

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂(lè)學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛(ài)好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com