轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

有獎糾錯
| 劃詞

Pouvez également transférer des Ou de l'autorisation.

也可以轉(zhuǎn)讓或授權(quán).

評價該例句:好評差評指正

En Novembre de cette année de transférer mon nom.

于今年11月轉(zhuǎn)讓到我的名下。

評價該例句:好評差評指正

Comment transférer aux mobiles élevés l’énergie dévolue aux mobiles bas ?

如何把低處的運動的能量轉(zhuǎn)移給高處的運動?

評價該例句:好評差評指正

Pendant quelques jours, plus de 5 000 internautes ont transféré cette caricature sur internet.

幾天時間內(nèi),此漫畫就被5千多名網(wǎng)友轉(zhuǎn)載

評價該例句:好評差評指正

Leur propre musique originale peut être transféré, le prix des concessions.

自己的原創(chuàng)音樂作品可以轉(zhuǎn)讓,價格優(yōu)惠。

評價該例句:好評差評指正

Sélectionnez les messages que vous voulez transférer vers votre adresse e-mail.

選擇您想要轉(zhuǎn)移往您的地址電子郵件的消息。

評價該例句:好評差評指正

Ses cendres ont été transférées au Panthéon en 1995.

1995年,瑪麗?居里的骨灰被移入先賢祠。

評價該例句:好評差評指正

La base de données sera en temps voulu transférée au Ministère.

適當(dāng)時將把該數(shù)據(jù)庫轉(zhuǎn)交婦女事務(wù)部。

評價該例句:好評差評指正

Le fraudeur devenu cosignataire transfère alors les fonds sous son contr?le.

然后,欺詐者和聯(lián)合簽名人將資金轉(zhuǎn)移到新賬戶,置于他們的控制之中。

評價該例句:好評差評指正

Le nombre d'inculpés transférés de Serbie-et-Monténégro au Tribunal est de 37.

從塞爾維亞和黑山移交法庭的被起訴者增加到37人。

評價該例句:好評差評指正

Il serait mal inspiré d'y transférer mécaniquement les règles qui régissent la responsabilité des états.

將關(guān)于國家責(zé)任的規(guī)則機(jī)械地照搬到這一部分是錯誤的。

評價該例句:好評差評指正

Toutefois, certains états ont tardé à transférer fonctions et finances aux panchayats.

然而,在向鄉(xiāng)村行政委員會轉(zhuǎn)移職責(zé)和資金方面有幾個邦落在了后面。

評價該例句:好評差評指正

Des entités sont convenues de transférer leur juridiction à l'état.

各實體同意把其管轄權(quán)移交給國家。

評價該例句:好評差評指正

Les pouvoirs sont déjà transférés peu à peu aux autorités nationales.

主導(dǎo)權(quán)已經(jīng)逐步轉(zhuǎn)由國家當(dāng)局掌握。

評價該例句:好評差評指正

Il transférera progressivement les divisions géographiques dans les régions, compte tenu des le?ons apprises.

人口基金把地域司移至各區(qū)域,每次遷移一個,以便得益于所吸取的經(jīng)驗教訓(xùn)。

評價該例句:好評差評指正

Les autres postes devraient être transférés d'autres services du Bureau des affaires juridiques.

其他員額擬從法律事務(wù)廳內(nèi)部調(diào)動。

評價該例句:好評差評指正

Dans le scénario envisagé, les fonds des programmes seraient transférés au niveau national.

所設(shè)想的情況將把方案資金重新調(diào)配到國家一級。

評價該例句:好評差評指正

Les réseaux des migrations internationales peuvent également être le moyen de transférer des valeurs sociales.

此外,國際移徙網(wǎng)絡(luò)還可能促進(jìn)所謂的社會僑匯。

評價該例句:好評差評指正

Ainsi, le Maroc ne produit pas, ne transfère pas et n'exporte pas de mine antipersonnel.

因此,摩洛哥沒有生產(chǎn)、轉(zhuǎn)讓或出口殺傷人員地雷。

評價該例句:好評差評指正

Il est donc recommandé de transférer cette réclamation de l'Inde au Canada.

據(jù)此,如下表5所示,建議這件索賠由印度轉(zhuǎn)交給加拿大。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

Alter Ego 5 (C1>C2)

à l'époque, on transfère des informations à trois cents mots.

那個時候,我們是每300個字節(jié)地傳播信息的。

評價該例句:好評差評指正
Reflets 走遍法國 第一冊 視頻版

Et le deuxième est transféré au sixième.

然后三樓到七樓。

評價該例句:好評差評指正
美麗那點事兒

On va transférer son poids de corps sur la jambe devant.

我們把身體的重量移到前腿上。

評價該例句:好評差評指正
奇趣美術(shù)館

J’ai encore appris ce matin, désolé, on peut pas te transférer dans un autre tableau.

我今早打過電話問過了 對不起 不能把你轉(zhuǎn)到別的畫去。

評價該例句:好評差評指正
Alter Ego 3 (B1)

Oui, d’accord, mais alors c'est possible de transférer mon avoir sur la prochaine réservation ?

好的,但我可以轉(zhuǎn)移預(yù)訂了?

評價該例句:好評差評指正
Alter Ego+3 (B1)

Oui... Mais alors c'est possible de transférer mon premier versement sur la prochaine réservation ?

對,但是可不可以把我之前的交費作為這次預(yù)約的繳款呢?

評價該例句:好評差評指正
YouCook Cuisine 小哥廚房

Je transfère ?a et je vais pouvoir passer à la découpe de mes ingrédients.

我把這個放到一邊,然后就能開始切配菜了。

評價該例句:好評差評指正
YouCook Cuisine 小哥廚房

On va transférer toutes les courgettes dans un blender.

我們把西葫蘆全部轉(zhuǎn)移到攪拌機(jī)中。

評價該例句:好評差評指正
法語電影預(yù)告片

Nous venons tout just d'être transférés depuis le quartier général.

我們剛剛從總部調(diào)過來

評價該例句:好評差評指正
悲慘世界 Les Misérables 第一部

En prison à la prison de la ville, en attendant qu’on le transfère.

他暫時還在市監(jiān)獄里,不久就會被押到別處。

評價該例句:好評差評指正
Vraiment Top

Lorsque des racines et de nouvelles feuilles poussent, transfère le plant dans la terre.

隨著根和新葉的生長,將植物轉(zhuǎn)移到土壤中。

評價該例句:好評差評指正
Vraiment Top

Il s'agit d'un bras articulé con?u pour transférer un objet d'un endroit à un autre.

它是一個鉸接式的手臂,旨在將一個物體從一個地方轉(zhuǎn)移到另一個地方。

評價該例句:好評差評指正
法語電話通

Transférez mon appel directement, s'il vous pla?t.

請直接把我的來電轉(zhuǎn)接進(jìn)去。

評價該例句:好評差評指正
Quelle Histoire

Marco est transféré dans une prison de Gênes.

馬可被轉(zhuǎn)移到熱那亞的一所監(jiān)獄。

評價該例句:好評差評指正
Quelle Histoire

En 1791, les cendres de Voltaire sont transférées au Panthéon.

1791年,伏爾泰的骨灰被轉(zhuǎn)移到先賢祠。

評價該例句:好評差評指正
5分鐘慢速法語

Après la fermentation, le vin est transféré dans des f?ts en chêne pour le vieillissement.

發(fā)酵后,葡萄酒被轉(zhuǎn)移到橡木桶中陳釀。

評價該例句:好評差評指正
5分鐘慢速法語

On transfère ensuite la pate dans une poche patissière.

然后我們將面團(tuán)轉(zhuǎn)移到糕點袋中。

評價該例句:好評差評指正
《三體》法語版

Trisolaris a-t-elle transféré aux adventistes des technologies plus avancées que les technologies humaines actuelles ?

三體世界是否向降臨派傳授了某些高于人類現(xiàn)有科技水平的技術(shù)?

評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與鳳凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix

Elle a été transférée ce matin à Ste Mangouste.

“她今天上午被轉(zhuǎn)送到圣芒戈醫(yī)院去了。

評價該例句:好評差評指正
法語迪士尼

Je m'apprêtais à le transférer à Madame Cumulus, avant de me faire traiter contre les moisissures.

在接受霉菌治療之前,我正準(zhǔn)備將它轉(zhuǎn)交給庫穆勒斯夫人。

評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com