轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

有獎糾錯
| 劃詞

Dans 50?% des cas, les soins sont dispensés durant le premier trimestre de la grossesse.

的治療和護(hù)理在妊娠期的前三個進(jìn)行。

評價該例句:好評差評指正

Vingt et un pays ont calculé les prix moyens pour le premier trimestre.

國家計算了第一季度的平均價格。

評價該例句:好評差評指正

Des réunions d'examen des données ont eu lieu aux premier et deuxième trimestres.

該區(qū)域在第1和第2季度舉辦了數(shù)據(jù)審查講習(xí)班。

評價該例句:好評差評指正

La collecte des données dure quatre à six semaines chaque trimestre.

每季度數(shù)據(jù)收集工作為期4-6周。

評價該例句:好評差評指正

La région organise des réunions d'examen de données chaque trimestre.

該區(qū)域一直在定期舉辦季度數(shù)據(jù)審查講習(xí)班。

評價該例句:好評差評指正

Celles de 2003 (1er trimestre) sont issues de l'Enquête générale sur les ménages.

而二〇〇三年第一季的數(shù)字則取自綜合住戶統(tǒng)計調(diào)查。

評價該例句:好評差評指正

Il se réunit une fois par trimestre pour échanger l'information.

個網(wǎng)每季度召開一次信息交流會。

評價該例句:好評差評指正

L'année scolaire est composée de trois trimestres de 13 semaines chacun.

每個學(xué)年分為3個學(xué)期,每個學(xué)期13周。

評價該例句:好評差評指正

L'allocation de fonds chaque trimestre sera désormais garantie.

現(xiàn)在將按季度保證提供資金。

評價該例句:好評差評指正

Une proposition complète leur est ensuite présentée au quatrième trimestre de la même année.

然后在同一年第四季度再向大會和總理事會提交一份詳細(xì)的預(yù)算。

評價該例句:好評差評指正

Le taux d'intérêt des prêts accordés est de 8?% par trimestre.

所發(fā)放的貸款的利率為每季度8%。

評價該例句:好評差評指正

Le Comité des placements procédait à cette analyse tous les trimestres.

投資委員會每季度還審查業(yè)績情況。

評價該例句:好評差評指正

Nous sommes aujourd'hui au dixième trimestre du programme de travail du CCT.

我們現(xiàn)在正在執(zhí)行反恐委員會第十項(xiàng)季度工作方案。

評價該例句:好評差評指正

Le ch?mage a augmenté pour le deuxième trimestre consécutif et se situe actuellement à 26,3?%.

失業(yè)率連續(xù)兩個季度一直在提高,目前為26.3%。

評價該例句:好評差評指正

L'UNOPS per?oit des clients cette redevance, chaque trimestre, quand les factures sont établies.

項(xiàng)目廳按季度收到客戶的現(xiàn)金,因?yàn)橘~單是按季度開出的。

評價該例句:好評差評指正

Nous sommes déjà au troisième trimestre de hausse continue du ch?mage palestinien.

這個季度是巴勒斯坦失業(yè)率增加的連續(xù)第三個季度。

評價該例句:好評差評指正

L'opération devrait être terminée au cours du troisième trimestre de 2004.

開發(fā)計劃署正在積極跟蹤落實(shí)該建議。 這項(xiàng)工作預(yù)計在2004年第三季度完成。

評價該例句:好評差評指正

Une visite de reconnaissance est?prévue au dernier trimestre?2000.

計劃為此在今年最后一個季度進(jìn)行實(shí)地考察。

評價該例句:好評差評指正

Un processus visant à examiner ces plans tous les trimestres a été instauré.

現(xiàn)已開始對這些計劃進(jìn)行季度審查。

評價該例句:好評差評指正

Au troisième trimestre, l'économie canadienne a connu une accélération.

第三季度,加拿大經(jīng)濟(jì)加速增長。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

DALF C1/C2 聽力練習(xí)

Pour le premier trimestre de 2006, on a relevé 52 millions de spectateurs.

2006年第一季度,有5千2百萬名觀眾。

評價該例句:好評差評指正
Expression orale 3

Et... qu'avez-vous fait pendant le premier trimestre?

第一季度你做了什么?

評價該例句:好評差評指正
Compréhension orale 1

La mère : Il a bien travaillé ce trimestre.

他這個季度有好好工作。

評價該例句:好評差評指正
科學(xué)生活

Les nouvelles règles s'appliqueront uniquement à compter de la déclaration de l'année 2020 que vous effectuerez au premier trimestre 2021.

這些新規(guī)定只適用于2020年起的申報單,這些申報單需要執(zhí)行到2021年第一季度為止。

評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2019年8月合集

Une nouvelle baisse du taux de ch?mage au deuxième trimestre en France.

法國第二季度失業(yè)率進(jìn)一步下降。

評價該例句:好評差評指正
Le Rire Jaune

Et donc je me rappelle, première S, conseil du second trimestre !

所以我記得,第一個S,第二季度提示!

評價該例句:好評差評指正
CRI法語聽力 2016年合集

Le PIB au quatrième trimestre 2015 a augmenté de 6,8% sur un an.

2015年第四季度GDP同比增長6.8%。

評價該例句:好評差評指正
Franjo

Donc ce trimestre on va faire equitation ensemble.

-所以這個學(xué)期我們一起上馬術(shù)課。

評價該例句:好評差評指正
CRI法語聽力 2013年4月合集

La situation de l'emploi était globalement optimiste au premier trimestre.

第一季度的就業(yè)形勢總體樂觀。

評價該例句:好評差評指正
InnerFrench Podcast

Par exemple, à chaque trimestre, tous les 3 mois.

例如,每個季度,也就是每3個月。

評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2014年1月合集

Le Produit intérieur brut (PIB) a progressé de 3,2% en rythme annuel au quatrième trimestre.

第四季度國內(nèi)生產(chǎn)總值(GDP)以3.2%的年增長率增長。

評價該例句:好評差評指正
CRI法語聽力 2014年7月合集

L'économie chinoise a progressé de 7,5% au deuxième trimestre, contre 7,4% au premier trimestre.

中國經(jīng)濟(jì)在第二季度增長了7.5%,第一季度為7.4%。

評價該例句:好評差評指正
CRI法語聽力 2013年10月合集

La dette gouvernementale augmente depuis quatre trimestres consécutifs.

政府債務(wù)連續(xù)四個季度增長。

評價該例句:好評差評指正
CRI法語聽力 2013年9月合集

Il est par ailleurs à noter que cette augmentation fait suite à six trimestres de récession grave.

值得注意的是,這一增長發(fā)生在連續(xù)六個季度嚴(yán)重衰退之后。

評價該例句:好評差評指正
CRI法語聽力 2013年10月合集

Au deuxième trimestre, le niveau d'endettement des gouvernements des pays de l'UE s'est élevé à 86,8 %.

在第二季度,歐盟各國政府的債務(wù)水平達(dá)到了86.8%。

評價該例句:好評差評指正
CRI法語聽力 2013年10月合集

Selon les dernières statistiques, au cours des trois derniers trimestres l'économie chinoise a connu un développement régulier.

據(jù)最新統(tǒng)計,過去三個季度中國經(jīng)濟(jì)穩(wěn)步發(fā)展。

評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2014年8月合集

Elle est engluée au deuxième trimestre dans une croissance zéro

它在第二季度陷入了零增長。

評價該例句:好評差評指正
CRI法語聽力 2014年12月合集

C'est le taux de croissance trimestriel annualisé du PIB le plus élevéenregistré aux Etats-Unis depuis le troisième trimestre 2003.

這是自2003年第三季度以來美國最高的年度化季度GDP增長率。

評價該例句:好評差評指正
圣誕那些事兒

Est-ce que quelqu'un peut m'expliquer pourquoi quand on est élève, on re?oit toujours le bulletin du 1er trimestre juste avant No?l ?

誰能給我解釋一下,為什么當(dāng)你是學(xué)生的時候,你總是在圣誕節(jié)前拿到第一學(xué)期的成績單?

評價該例句:好評差評指正
édito C1

L'argument, les personnages, le détail des aventures, le titre même, j'avais tout emprunté à un récit en images paru le trimestre précédent.

小說的基本內(nèi)容、人物、探險的細(xì)節(jié),甚至還有小說的題目,都是我從三個之前出版的一個繪本故事里借鑒的。

評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com