Un paysan est dans un troquet en train de boire au beau milieu de la journée.
一個(gè)農(nóng)民正中午在小酒館喝酒。
聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。
Bref, sur un ton décontracté parfois, il parle au voyageur comme à un copain. ? Dans le 3e troquet à gauche, le patron est sympa ! ? L'accent est mis sur le contact avec l'autochtone.
總之,它有時(shí)以一種輕松隨意的口吻,像與朋友交談一樣對(duì)旅行者說話?!白筮叺谌?span id="glipc3hi" class="key">小酒館,老板人很好!”這本指南特別強(qiáng)調(diào)與當(dāng)?shù)厝说慕佑|。
Mais sur le marché, les vins de tous les pays affluent, on est en surproduction : le produit n'a plus aucune valeur, si bien que dans les troquets on commence carrément à vendre du " vin à l'heure" .
但在市場(chǎng)上,來自所有國家的葡萄酒正在涌入市場(chǎng),市場(chǎng)處于生產(chǎn)過剩狀態(tài):葡萄酒開始貶值,因此在酒吧中,我們開始銷售“按小時(shí)計(jì)價(jià)的葡萄酒”。
新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com
咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com