轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

有獎糾錯
| 劃詞

M.?Vedeneyev a contracté la tuberculose mais n'a pas re?u de traitement médical adapté.

Vedeneyev被傳染結(jié)核病,但得不到適當(dāng)醫(yī)療。

評價該例句:好評差評指正

Les services de traitement de la tuberculose deviennent plus accessibles pour les populations rurales.

肺結(jié)核治療服務(wù)對于農(nóng)村人口來說變得更加方便。

評價該例句:好評差評指正

La lutte contre le paludisme, la tuberculose et autres maladies évitables est tout aussi importante.

與瘧疾、肺結(jié)核和其他可預(yù)防疾病的斗爭也同樣重要。

評價該例句:好評差評指正

L'éradication des grandes pandémies du siècle (sida, tuberculose, paludisme, poliomyélite) est également indispensable.

根除一個世紀(jì)的主要流行性疾?。ò滩 ⒎谓Y(jié)核、瘧疾、小兒麻痹癥)也是非常重要的。

評價該例句:好評差評指正

La lutte contre la tuberculose est un grand programme de santé au Népal.

防治結(jié)核病是尼泊爾的主要保健計劃。

評價該例句:好評差評指正

Les maladies transmissibles sexuellement et la tuberculose représentent toujours une part importante des maladies infectieuses.

傳染性疾病當(dāng)中,性傳播疾病和肺結(jié)核發(fā)病率仍然居高不下。

評價該例句:好評差評指正

Outre le sida et la tuberculose, le paludisme tue plus qu'on ne le pense.

除艾滋病和肺結(jié)核之外,瘧疾的死亡率異常地高。

評價該例句:好評差評指正

La tuberculose continue à poser un grave problème de santé publique en Afghanistan.

結(jié)核病仍是阿富汗公共健康的一個嚴(yán)重問題。

評價該例句:好評差評指正

La tuberculose fait également de très nombreuses victimes, dont 70?% de femmes.

結(jié)核病也是一大死因,患者70%是婦女。

評價該例句:好評差評指正

La tuberculose dont il souffrait a flambé pendant sa détention.

他的肺結(jié)核病在遭拘押期間越來越嚴(yán)重。

評價該例句:好評差評指正

Sept d'entre eux, dont six étaient des condamnés à perpétuité, seraient morts de la tuberculose.

七名死于肺結(jié)核其中六名為無期囚犯。

評價該例句:好評差評指正

Selon certaines informations, les enfants des rues attrapent également la tuberculose.

此外,他們也報稱,許多街頭兒童患肺結(jié)核

評價該例句:好評差評指正

Nous continuerons de lutter contre le paludisme, la tuberculose et d'autres maladies.

我們將繼續(xù)同虐疾、肺結(jié)核和其他疾病作斗爭。

評價該例句:好評差評指正

L'OMS a aussi conduit des programmes de lutte contre le paludisme et la tuberculose.

衛(wèi)生組織展開了瘧疾和結(jié)核病控制方案。

評價該例句:好評差評指正

En prison, l'auteur a contracté la tuberculose.

在監(jiān)禁期間,他患上了肺結(jié)核

評價該例句:好評差評指正

La?même approche a été adoptée en ce qui concerne les médicaments contre la tuberculose et?le?paludisme.

該國在抗結(jié)核和抗瘧疾藥品方面采取類似做法。

評價該例句:好評差評指正

Le faible niveau de développement des médicaments contre la tuberculose va devenir un problème majeur.

結(jié)核病藥品開發(fā)程度較低,這將日益成為一個重大問題。

評價該例句:好評差評指正

Ce programme permet de dépister également d'autres maladies, comme l'hépatite, la tuberculose et la syphilis.

該方案也測驗其他疾病,包括肝炎、結(jié)核病和梅毒。

評價該例句:好評差評指正

La tuberculose est aussi l'un des problèmes les plus graves du Tadjikistan.

結(jié)核病也是塔吉克斯坦一個很急迫的問題。

評價該例句:好評差評指正

Les cas de tuberculose se sont multipliés par six.

我們看到結(jié)核病病例增加了六倍。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

un jour une question 每日一問

C’est le cas de la tuberculose que l’on croyait pourtant disparue.

結(jié)核病的情況就是這樣,人們當(dāng)時以為這病已經(jīng)消失了。

評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2013年10月合集

Malgré tout, l'OMS affirme que la tuberculose reste un problème de santé majeur dans le monde.

盡管如此,世衛(wèi)組織仍表示,肺結(jié)核仍然是全球一個主要的健康問題。

評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2013年10月合集

En 2012, 100.000 personnes de moins qu'en 2011 ont contracté la tuberculose, c'est-à-dire qui ont attrapé la maladie.

2012年,比2011年少10萬人感染了肺結(jié)核,也就是說少了10萬人患上這種疾病。

評價該例句:好評差評指正
TV5每周精選 2014年4月合集

Le médecin David Walwyn met en garde contre ceux qui prétendent guérir la tuberculose ou le VIH par de simples incantations.

大衛(wèi)·沃爾溫醫(yī)生警告那些聲稱可以通過簡單的念咒來治愈結(jié)核病或艾滋病的人。

評價該例句:好評差評指正
TV5每周精選 2014年12月合集

Fumer tue plus de personnes que le SIDA, la tuberculose, la drogue et les accidents de la route réunis, reportage au Niger.

吸煙導(dǎo)致的死亡人數(shù)超過了艾滋病、結(jié)核病、藥物濫用和交通事故死亡人數(shù)的總和,這是在尼日爾的報道。

評價該例句:好評差評指正
CRI法語聽力 2013年6月合集

M. Mandela a souffert de la tuberculose quand il a été incarcéré pendant 27 ans, avant la fin de l'apartheid en 1994.

曼德拉在1994年種族隔離結(jié)束前被關(guān)押了27年,在此期間他患上了肺結(jié)核。

評價該例句:好評差評指正
Franck Ferrand raconte...

En mars 1761, Bourgogne, qui est agée de 10 ans, meurt de la tuberculose, les regards incrédules se posent sur le petit Berry, son successeur.

1761年3月,年僅10歲的勃艮第公爵因肺結(jié)核去世,人們難以置信地將目光投向了年幼的貝里公爵,他接替了王位繼承人的位置。

評價該例句:好評差評指正
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com