轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

Une société néerlandaise avait acheté un lot de tuyauteries soudées à une société italienne.

一家荷蘭公司向一家意大利公司購買了一批焊管。

L'utilisation d'une tuyauterie en PVC est plus rentable que l'utilisation d'une tuyauterie en acier inoxydable.

使用聚氯乙烯管與不銹鋼管相比更有更高的成本效益。

La tuyauterie est habituellement du type collecteur ??triple??, chaque centrifugeuse étant connectée à chacun des collecteurs.

管路網(wǎng)絡(luò)通常是“三頭”集管系統(tǒng)，每個(gè)離心機(jī)連接一個(gè)集管頭。

La tuyauterie est normalement du type collecteur ??triple??, chaque centrifugeuse étant connectée à chacun des collecteurs.

管路網(wǎng)絡(luò)通常是“三頭”集管系統(tǒng)，每個(gè)離心機(jī)連接一個(gè)集管頭。

La tuyauterie est normalement du type collecteur ??double??, chaque cellule étant connectée à chacun des collecteurs.

這種管路網(wǎng)絡(luò)通常是“雙頭”集管系統(tǒng)，每個(gè)擴(kuò)散單元連接一個(gè)集管頭。

Les équipements, composants et tuyauteries sont fabriqués suivant des normes très rigoureuses de vide et de propreté.

上述設(shè)備、部件和管道系統(tǒng)都按非常高的真空和凈度標(biāo)準(zhǔn)制造。

Les?t?les sont utilisées pour la construction navale, le batiment, la tuyauterie soudée de gros diamètre et les chaudières.

板材產(chǎn)品用于造船、建筑、大口徑焊接管道和鍋爐。

Il était constitué de tuyauteries d'acier de 40 et 50 centimètres de diamètre soudées grossièrement les unes aux autres.

輸水管用直徑40厘米和50厘米的鋼管粗略焊接而成。

La tuyauterie est normalement du type collecteur ??double??, chaque étage ou groupe d'étages étant connecté à chacun des collecteurs.

這種管路系統(tǒng)通常是“雙頭”集管系統(tǒng)，每級(jí)或每個(gè)級(jí)組連接一個(gè)集管頭。

Tuyauteries et collecteurs spécialement con?us ou préparés pour la manipulation de l'UF6 à l'intérieur des cascades de diffusion gazeuse.

專門設(shè)計(jì)或制造的用于在離心機(jī)級(jí)聯(lián)中處理UF6的管路系統(tǒng)和集管系統(tǒng)。

Les tuyauteries ont été désamiantées il y a 15?ans, et il est prévu de remplacer toutes les cloisons contenant de l'amiante au cours de l'exercice biennal 2000-2001.

計(jì)劃在200-2001兩年期內(nèi)更換所有含有石棉的材料。

La tuyauterie et les raccords du système de chauffage, qui est alimenté en vapeur par un réseau de distribution privé, sont très corrodés dans tout le batiment.

該建筑物的暖氣系統(tǒng)采用商業(yè)蒸汽，全屋的喉管嚴(yán)重腐蝕。

Ils offrent des formations dans divers domaines: technologie du batiment, construction, menuiserie et ébénisterie, charpenterie, dessin, technique, électricité, mécanique, plomberie et tuyauterie, atelier, soudure et réparation automobile.

這些學(xué)校在某些領(lǐng)域里提供培訓(xùn)，包括建造技術(shù)、建筑、木工和家具制造、細(xì)木工技術(shù)、制圖、電氣安裝、機(jī)械技術(shù)、管道工/管道安裝、機(jī)械工廠、焊接和汽車修理。

Tuyauteries et collecteurs constitués ou revêtus de matériaux résistant à la corrosion par l'UF6, spécialement con?us ou préparés pour la manipulation de l'UF6 à l'intérieur des cascades aérodynamiques.

專門為操作氣動(dòng)級(jí)聯(lián)中的六氟化鈾設(shè)計(jì)或制造的用耐六氟化鈾腐蝕材料制成或保護(hù)的集管管路系統(tǒng)。

II.A0.010 Tuyaux, tuyauteries, brides, raccords en nickel ou en alliage de nickel ou revêtus de nickel ou d'alliage de nickel à plus de 40?% de nickel en poids.

二.A0.010 用鎳或鎳合金制造，或帶有鎳涂層或鎳含量超過40%(重量百分比)的鎳合金涂層的導(dǎo)管、導(dǎo)管系統(tǒng)、法蘭和接頭。

On devrait également recommander la mise en place de systèmes à double tuyauterie pour l'eau potable et non potable et le traitement peu co?teux des eaux usées industrielles et ménagères.

也應(yīng)促進(jìn)其他技術(shù)，包括裝設(shè)飲用水和非飲用水的雙管系統(tǒng)，及對(duì)工業(yè)及都市廢水加以低費(fèi)用的處理。

étant donné qu'une usine d'enrichissement contient plusieurs milliers de centrifugeuses montées en cascade, il y a plusieurs kilomètres de tuyauteries comportant des milliers de soudures, ce qui suppose une répétitivité considérable du montage.

由于一個(gè)濃縮工廠由排成級(jí)聯(lián)式的好幾千個(gè)離心機(jī)組成，所以級(jí)聯(lián)的集管線路有好幾公里長，含有好幾千條焊縫而且管道布局大量重復(fù)。

On peut notamment citer de graves problèmes de fuites d'eau, de chutes de morceaux de béton, de tuyauteries fêlées, d'explosions de soupapes de vapeur, de pannes d'électricité et de déclenchement intempestif des alarmes d'incendie.

除其他問題外，大樓存在重大漏水、水泥拖落、管道裂縫、汽閥爆炸、電源線故障和火警信號(hào)不準(zhǔn)確等問題。

Les troisième et quatrième versements (d'un montant global de US$?2?925?000) devaient être effectués par Techcorp lors de la remise des schémas des tuyauteries industrielles et des instruments et de la livraison du dossier technique de base.

第三和第四期(總額為2,925,000美元)應(yīng)由Techcorp在提出工藝管道和設(shè)備布置圖及交付基本設(shè)計(jì)工程包之時(shí)支付。

étant donné que les procédés aérodynamiques font appel à l'UF6, toutes les surfaces des équipements, tuyauteries et instruments (qui sont en contact avec le gaz) doivent être constituées de matériaux qui restent stables au contact de l'UF6.

由于氣動(dòng)過程使用六氟化鈾，所有設(shè)備、管線和儀器儀表中與這種氣體接觸的表面，都必須用同六氟化鈾接觸時(shí)能保持穩(wěn)定的材料制成。

Avez-vous pu voir si la fuite venait de la machine ou des tuyauteries ?

您能看看是機(jī)器漏水還是管道漏水？

Ainsi, la tuyauterie des arbres ancestraux adaptés à la sécheresse est aussi adaptée au froid, bien avant leur migration au-delà des tropiques.

因此，適應(yīng)干旱的祖先樹木的導(dǎo)管也適應(yīng)寒冷，早在他們遷移出熱帶地區(qū)之前就是這樣。

Donc pour survivre aux basses températures, les arbres ont besoin d'éviter deux choses : les bulles dans la tuyauterie et les dommages d? aux cristaux de glace sur les cellules.

為了在低溫下生存，樹木需要避免兩件事：導(dǎo)管中的氣泡和細(xì)胞被冰晶的破壞。