L'Autorité de régulation des télécoms (Arcep) penche pour la deuxième option, dénon?ant dans une étude le manque de concurrence dans le secteur.
法國(guó)電信監(jiān)管機(jī)構(gòu)傾向于后面這個(gè)觀點(diǎn),因?yàn)橐环菡{(diào)查揭露了他們的電信行業(yè)缺乏競(jìng)爭(zhēng)。
聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。
Membre permanent du Conseil de sécurité, la Chine fournit des casques bleus et dirige 4 des 15 agences de l'ONU, dont celle en charge de l'agriculture, du développement industriel, des télécoms et de l'aviation.
作為安理會(huì)常任理事國(guó),中國(guó)向聯(lián)合國(guó)15個(gè)機(jī)構(gòu)中的4個(gè)派遣維和人員,其中4個(gè)機(jī)構(gòu)負(fù)責(zé)農(nóng)業(yè)、工業(yè)發(fā)展、電信和航空。
Dans les premiers 6 mois de l'opération militaire spéciale en Ukraine, le gendarme des télécoms russes a re?u plus de 145 000 dénonciations tous motifs confondus, en hausse de 25 % par rapport à l'année précédente.
——在烏克蘭特種軍事行動(dòng)的前6個(gè)月里,俄羅斯電信警察收到各種原因的舉報(bào)超過14.5萬起,比上一年增加了25%。
SD : à Washington, c'est la conséquence d'un décret signé par Donald Trump en novembre dernier, la bourse de New York a annoncé hier qu'elle allait retirer de la c?te trois grosses sociétés chinoises du secteur des télécoms.
SD:在華盛頓,這是唐納德·特朗普去年11月簽署的行政命令的結(jié)果,紐約證券交易所昨天宣布將從沿海地區(qū)將三家大型中國(guó)公司從電信行業(yè)撤出。
Ce soir, le gouvernement fran?ais et des syndicats appellent le directeur général de l'équipementier télécoms à renoncer à ce pactole " dans un moment où l'on sort à peine d'une crise difficile pour beaucoup de Fran?ais" explique le porte parole du gouvernement.
在我們剛剛從困難的危機(jī)中走出來的時(shí)候,這個(gè)條約對(duì)于許多法國(guó)人來說," 政府發(fā)言人解釋說。
新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com
咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com