轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

La série télévisée était parvenue à conquérir le coeur d'une génération entière de jeunes Chinois.

該劇已瞬間征服了中國(guó)新一代年輕人的心。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

J'aime écouter les radios étrangères, regarder des séries télévisées étrangères etc. etc.

我喜歡聽(tīng)外國(guó)廣播,看外國(guó)的電視劇……等等。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Lors de son intervention télévisée, le premier ministre a présenté des excuses à la population.

他在電視講話(huà)中,柬總理向公眾道歉。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Une série télévisée sur ce phénomène a été produite à l'intention des communautés de Boosaso.

博薩索制作了針對(duì)族群的性暴力和基于性別的暴力電視系列節(jié)目。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Des campagnes télévisées relatives à la protection des enfants migrants doivent aussi être élaborées.

此外,也正在籌劃關(guān)于保護(hù)移徙兒童的電視宣傳運(yùn)動(dòng)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

En outre, il a été donné quelque 24?entrevues radiodiffusées et télévisées.

另外還參加了近24次電臺(tái)和電視采訪(fǎng)

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Toute ces manifestations bénéficient d'une bonne médiatisation radio télévisée.

這些活動(dòng)均受到廣播電視媒體的極大關(guān)注。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les co?ts de la couverture télévisée seront partagés entre les diffuseurs et l'Organisation.

電視報(bào)道費(fèi)用將由廣播電視臺(tái)和本組織分擔(dān)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Ces conférences ont fait l'objet de reportages dans la presse télévisée, parlée et écrite.

在馬其頓所作的講座部分是馬其頓斯科普里St. Cyril and Methodius大學(xué)社會(huì)、政治和法學(xué)研究所、難民專(zhuān)員辦事處斯科普里辦事處和開(kāi)放社會(huì)學(xué)會(huì)共同贊助的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Une émission hebdomadaire télévisée (En chemin), destinée aux familles, traite systématiquement de la question.

有一個(gè)名叫“Haciendo caminos”的每周電視節(jié)目,用于指導(dǎo)家庭和系統(tǒng)地解決逃學(xué)和退學(xué)的問(wèn)題。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Une seule cha?ne télévisée?algérienne existe, ce qui par définition réduit fortement le pluralisme de l'information.

阿爾及利亞只有一個(gè)電視頻道,信息多樣性自然受到很大限制。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Il serait utile d'étudier les possibilités d'action conjointe pour des émissions télévisées particulières.

探索雙方在特別電視節(jié)目方面的合作前景也將十分有益。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Nous n'en entendons pas parler dans les journaux et les informations télévisées du soir.

我們不是從看報(bào)或看晚間新聞了解到恐怖的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Qui n'a pas rêvé de devenir un expert en médecine légale comme dans la série télévisée "Les experts"?

誰(shuí)沒(méi)有幻想過(guò)成為一名像電視劇《CSI犯罪現(xiàn)場(chǎng)》那樣的法醫(yī)專(zhuān)家呢?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La cha?ne de télévision américaine Fox a annoncé vendredi qu'elle allait mettre un terme à la série télévisée.

美國(guó)??怂闺娨暰W(wǎng)上周五宣布,《24小時(shí)》系列本季結(jié)束之后,將不再拍攝第九季。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

L'?le n'a pas encore accès aux émissions télévisées, mais les cassettes vidéo rencontrent un vif succès.

直播電視尚未出現(xiàn)島上,但錄像帶很受歡迎。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

En comptant les émissions télévisées, le total hebdomadaire du temps de diffusion s'élève à 2?288 heures.

如果計(jì)入電視信號(hào),則總數(shù)達(dá)每周2 288小時(shí)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

L'échange d'informations et d'émissions radiodiffusées et télévisées doit être équilibré, et l'information doit provenir de diverses sources.

信息交換、電視和無(wú)線(xiàn)電廣播應(yīng)該保持平衡,新聞應(yīng)該來(lái)自各種渠道。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Des?spectacles axés sur la prévention du sida sont diffusés en amharique à l'occasion d'émissions radio et télévisées.

電臺(tái)和電視節(jié)目用阿姆哈拉語(yǔ)播放有關(guān)預(yù)防艾滋病的劇目。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les cha?nes télévisées accordent une large place à la participation des femmes à la vie politique kirghize.

電視頻道提供婦女參與吉爾吉斯政治進(jìn)程的情況。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類(lèi)均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀(guān)點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。

法語(yǔ)綜合教程3

Elle est aussi chargée de commenter les émissions télévisées de musique moderne.

她也被委托評(píng)論一些現(xiàn)代音樂(lè)的電視節(jié)目。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Extra French

Sam! Je veux un r?le dans la série télévisée Urgence à l’h?pital.

Sam!我在電視劇《醫(yī)院急診室》扮演一個(gè)角色。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
硬核歷史冷知識(shí)

C'est à la fin des années 1940 que les séries télévisées prennent naissance aux Etats-Unis.

1940年代末,電視連續(xù)劇在美國(guó)誕生。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
5分鐘慢速法語(yǔ)

Lingopie offre un énorme catalogue de films, de séries télévisées et de documentaires.

Lingopie提供了大量的電影、電視劇和紀(jì)錄片。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
歷史人文

La Bande à Picsou en 1987 devient la première série télévisée animée de Disney à succès.

1987年推出的《La Bande à Picsou》成為迪士尼第一部成功的動(dòng)畫(huà)電視連續(xù)劇。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Fran?ais avec Nelly

Vous savez, ces cha?nes télévisées qui donnent l'actualité sans interruption, 7 jours sur 7, 24 heures sur 24.

你們知道的,這指的是不間斷播放新聞的電視臺(tái),一周7天,一天24小時(shí)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法語(yǔ)專(zhuān)四聽(tīng)寫(xiě)訓(xùn)練

Cet amoureux fou de la Terre, né à Lille en 1955, s'est fait conna?tre par l'émission télévisée Ushua?a.

這個(gè)瘋狂熱愛(ài)地球的人,1955年生于里爾,因?yàn)閁shua?a電視的節(jié)目而名聲遠(yuǎn)揚(yáng)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2022年9月合集

Une cérémonie télévisée pour la première fois de l'histoire.

歷史上第一次通過(guò)電視直播的儀式。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2022年2月合集

La fonction de président, il l'avait exercée seulement dans cette série télévisée puisqu'il était comédien.

總統(tǒng)職位,他從演員開(kāi)始就只在這部電視劇中行使過(guò)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
RFI簡(jiǎn)易法語(yǔ)聽(tīng)力 2018年6月合集

On reste aux états-Unis Hugo avec cette histoire digne d’une série télévisée.

我們留在美國(guó)的雨果與這個(gè)故事值得電視連續(xù)劇。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
RFI簡(jiǎn)易法語(yǔ)聽(tīng)力 2024年8月合集

Elle continuera à être très demandée pour le grand écran et les séries télévisées.

她將繼續(xù)受到大銀幕和電視劇的高需求。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
RFI簡(jiǎn)易法語(yǔ)聽(tīng)力 2015年2月合集

Le président Nicolas Maduro a condamné hier cet assassinat lors de son émission télévisée hebdomadaire.

尼古拉·馬杜羅總統(tǒng)昨天在他的每周電視節(jié)目中譴責(zé)了這起暗殺事件。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
RFI簡(jiǎn)易法語(yǔ)聽(tīng)力 2014年11月合集

Le créateur de plusieurs séries télévisées mythiques est mort.

幾部傳奇電視劇的創(chuàng)作者已經(jīng)去世。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 3 2023年3月合集

9e journée de mobilisation contre la réforme des retraites, au lendemain de l'interview télévisée d'E.Macron.

反對(duì)養(yǎng)老金改革動(dòng)員的第 9 天,在 E.Macron 接受電視采訪(fǎng)后的第二天。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 3 2023年5月合集

L'agression aurait eu lieu en marge d'une manifestation organisée suite à l'interview télévisée d'E.Macron.

- 襲擊發(fā)生在 E.Macron 接受電視采訪(fǎng)后組織的示威活動(dòng)期間。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2023年6月合集

1re retransmission télévisée en 1954. - Il est maintenant 16h.

1954 年第一次電視廣播。 - 現(xiàn)在是下午 4 點(diǎn)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
北外法語(yǔ) Le fran?ais 第三冊(cè)

M. Leroy: Mais tu sais, pour le direct, la télé est incomparable. Chaque soir, je regarde aussi les actualités télévisées.

可你知道,電視直播節(jié)目那是無(wú)可比擬的。每晚,我也看電視新聞。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2022年6月合集

Mais pour ce vrai casting de série télévisée, combien d'espoirs dé?us, d'apprentis comédiens tout simplement arnaqués?

- 但是對(duì)于這部真正的電視劇選角,多少希望破滅,學(xué)徒演員只是被扯掉了?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2022年5月合集

Ici, en 1958, 1re intervention télévisée.

1958 年,這里是第一次電視干預(yù)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
TV5每周精選 2013年2月合集

C'est l'une des scènes de Coup de feu amical, première série télévisée à aborder les relations libano-syriennes.

這是第一部涉及黎巴嫩與敘利亞關(guān)系的電視連續(xù)劇《友誼射擊》中的場(chǎng)景之一。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶(hù)端二維碼

    下載手機(jī)客戶(hù)端

開(kāi)通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話(huà)

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂(lè)學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛(ài)好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com