轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

Demain, tous les Iraquiens se rendront aux urnes pour élire leurs représentants à l'Assemblée nationale.

明天,所有伊拉克人將前往投票站選舉他們的國(guó)民議會(huì)代表。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

C'est là l'espoir de la population bissau-guinéenne qui s'est rendue si nombreuse aux urnes.

這正是幾內(nèi)亞人民的期望,大量幾內(nèi)亞選民參加投票

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les partis politiques acceptèrent également le verdict des urnes.

各政治黨派也都接受了經(jīng)投票箱作出的裁決。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les électeurs se sont finalement rendus aux urnes dans ces six circonscriptions le 5?juin.

這六個(gè)選區(qū)的選舉最終于6月5日舉行。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Pierre Buyoya accepte le verdict des urnes et incite les Burundais à faire de même.

Pierre Buyoya接受了選舉結(jié)果,并呼吁布隆迪人也都這樣做。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Ils parviendraient ainsi au pouvoir, avec l'aide des organisations internationales, sans passer par les urnes.

這樣,他們就可以不用贏得選舉而在國(guó)際組織的幫助和支持下上臺(tái)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le 7?février, des millions d'Ha?tiens se sont rendus aux urnes.

7日,數(shù)百萬(wàn)海地人前往投票站

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

On?attend du futur gouvernement sorti des urnes qu'il en fasse une de ses priorités.

希望選舉后產(chǎn)生的新政府能夠?qū)⑦@一問(wèn)題作為優(yōu)先事項(xiàng)來(lái)考慮。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La première, c'est que nous aurons à appliquer les résultats qui sortiront des urnes.

首先,我們需要在各個(gè)城市落實(shí)選舉結(jié)果。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Nous regrettons l'absence des Serbes du Kosovo aux urnes.

我們遺憾,居住在科索沃的塞族人沒(méi)有參加選舉

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Tous les jours, après la fermeture des bureaux, les urnes étaient déposées en lieu s?r.

每天投票結(jié)束之后,選票運(yùn)到安全地點(diǎn)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Pour recueillir les bulletins, on avait prévu des enveloppes plut?t que des urnes.

他們使用信封而不是使用投票箱來(lái)搜集選票。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Une urne en bois dans l'école semblait indiquer que des élections avaient lieu dans le village.

學(xué)校里有一個(gè)木制投票箱,似乎顯示村里曾舉行過(guò)選舉。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Des plans ont été mis en place afin d'assurer la sécurité du personnel et des urnes.

有關(guān)人員及選票安全問(wèn)題的計(jì)劃已經(jīng)制定。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

L'appel aux urnes invite les citoyens à élire les candidats les plus qualifiés sans distinction aucune.

組織選舉的目的是讓古巴公民不考慮其他任何因素,挑選最好的代表。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Au total, 584?électeurs (soit 95?%) se sont rendus aux urnes, 349 votant pour et 232 contre.

具體數(shù)字是共有584選民參加投票(相當(dāng)于95%),349人投贊成票,232人投反對(duì)票。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les urnes électorales vont être acheminées maintenant vers Kaboul pour que l'on procède à l'audit final.

現(xiàn)在要把選票箱全都運(yùn)到喀布爾,這樣才能開(kāi)展最終的審計(jì)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

En se rendant aux urnes, les Iraquiens ont montré qu'ils respectaient l'état de droit et la non-violence.

伊拉克人民通過(guò)參加選舉,表現(xiàn)了他們對(duì)法治和非暴力的尊重。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Au total, 77?% des électeurs inscrits se sont rendus aux urnes pour élire un nouveau corps législatif.

登記選民的77%為新的議會(huì)投了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Au Honduras, la première urne est pour le Président, les autres pour le maire et les députés.

在洪都拉斯,第一個(gè)投票箱用于總統(tǒng),第二個(gè)用于市長(zhǎng),第三個(gè)用于議員。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類(lèi)均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。

法語(yǔ)綜合教程4

Les huissiers convoqués apportent urne et bouts de papier.

接到命令的傳達(dá)員拿來(lái)投票箱和紙條。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
悲慘世界 Les Misérables 第五部

Encore ! encore ! Videz le vase ! penchez l’urne ! Il faut finir par y jeter son c?ur.

還要!還要!還要!把瓶子倒空!把罐子側(cè)過(guò)來(lái)!最后還要把自己的心也丟進(jìn)去。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
RFI簡(jiǎn)易法語(yǔ)聽(tīng)力 2019年9月合集

En Tunisie, c'est dimanche que les électeurs étaient appelés aux urnes pour élire leur président.

在突尼斯,星期天,選民被召集到投票站選舉他們的總統(tǒng)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
RFI簡(jiǎn)易法語(yǔ)聽(tīng)力 2019年2月合集

Les Nigérians étaient appelés aux urnes ce samedi pour la présidentielle.

尼日利亞人本周六被召集參加總統(tǒng)選舉的投票站

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
TV5每周精選 2016年二季度合集

La Belgique retourne aux urnes ce 25 mai 2014.

比利時(shí)將于 2014 年 5 月 25 日重返投票站。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
RFI簡(jiǎn)易法語(yǔ)聽(tīng)力 2018年1月合集

La population cubaine a rendez-vous dans les urnes le 11 mars.

古巴人口將在3月11日前往投票站。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開(kāi)通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂(lè)學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛(ài)好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com