轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

Société fondée en toute bonne foi, l'enthousiasme pour tous les types de services à l'usager.

本公司以誠(chéng)信為本,熱情為各類用戶服務(wù)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La refonte du site offrira à l'usager plus d'information en moins de clics.

經(jīng)過重新設(shè)計(jì),用戶將能夠以較少的點(diǎn)擊獲得更多的信息。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Ce glossaire devrait permettre aux usagers d'avoir systématiquement une bonne compréhension de ces termes.

此《詞匯》可以使用戶能夠獲得一致和正確的理解。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Ces enquêtes ont été réalisées auprès des usagers des plages, des plaisanciers et des plagistes.

調(diào)查是在海灘用戶、船用戶、船主和渡假小屋所有人中進(jìn)行的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Un groupe de concertation des usagers du système a aussi été constitué.

還設(shè)立了一個(gè)用戶重點(diǎn)小組。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

De même, une équipe spéciale d'électroniciens et de monitrices bénévoles aident les usagers.

它還有一個(gè)特殊電子設(shè)備工作組和多名志愿講解員,負(fù)責(zé)協(xié)助用戶。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

De même, il est demandé à l'usager définitif de participer.

終端用戶必須交納普通保證金。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La contribution des usagers représente 8?% des dépenses de fonctionnement de ces services.

總的說來,使用費(fèi)占保健服務(wù)業(yè)務(wù)費(fèi)的8%。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

En Argentine, les femmes représentent 45?% des nouveaux usagers.

在阿根廷,45%的新使用者是婦女。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

à l'heure actuelle moins de 40?% de l'électricité fournie est payée par les usagers.

目前,在所供應(yīng)的電力中,用戶付費(fèi)的比例不足40%。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Une modeste participation aux frais est demandée aux usagers pour l'autofinancement du projet.

采用了收取低廉的使用費(fèi)的辦法,以爭(zhēng)取使項(xiàng)目能夠自籌資金。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les centres demandent une participation aux usagers, ils sont autofinancés et sans but lucratif.

課余托管服務(wù)單位以自負(fù)盈虧但非牟利的方式運(yùn)作,提供收費(fèi)服務(wù)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Néanmoins, il faudra continuer de s'efforcer à rendre le guide plus accessible pour les usagers.

不過,應(yīng)繼續(xù)努力以期使指南更便于用戶使用

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les usagers de la bibliothèque, y compris les représentants, peuvent avoir accès à des ordinateurs.

圖書館用戶、包括各代表都可以使用計(jì)算機(jī)工作臺(tái)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les services informatiques de l'Office des Nations Unies à Genève desservent 5?000 usagers.

聯(lián)合國(guó)日內(nèi)瓦辦事處信通技術(shù)處的服務(wù)對(duì)象包含每年平均5 000個(gè)用戶賬戶

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les services informatiques de l'Office des Nations Unies à Vienne desservent environ 2?000 usagers.

聯(lián)合國(guó)維也納辦事處信通技術(shù)處的服務(wù)對(duì)象包含每年平均2 000個(gè)用戶賬戶。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les services informatiques de la Cour internationale de Justice desservent une centaine d'usagers en moyenne.

國(guó)際法院信通技術(shù)處的服務(wù)對(duì)象包含每年平均100個(gè)用戶賬戶。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les usagers devront agir d'une manière conforme à la notion de zone spéciale.

將要求使用者以同這個(gè)特別地區(qū)概念相符合的方式進(jìn)行行動(dòng)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Un prestataire de services sans marchés ne pouvait exister indépendamment de ses usagers.

沒有市場(chǎng)的服務(wù)供應(yīng)商是不可能脫離客戶而獨(dú)立生存的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Environ 80?% des usagers de ces centres sont des femmes.

在這些中心中,高達(dá)80%的受益者為婦女。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

Réussir le DALF C1-C2

Par conséquent, faut quand même penser aux usagers.

因此,仍然需要考慮用戶的感受。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
? Le Monde ? 生態(tài)環(huán)境科普

En réalité, ils varient beaucoup d'un usager à l'autre, et ce, pour plusieurs raisons.

實(shí)際上,由于一些原因,票價(jià)因用戶而異。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
精彩視頻短片合集

Xavier est un des usagers réguliers à en faire l'amère expérience.

Xavier是這種痛苦體驗(yàn)的日常用戶之一。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
精彩視頻短片合集

Sauf que dans ces pays, l'autoroute est globalement gratuite pour les usagers.

然而,在這些國(guó)家,高速公路對(duì)駕駛員來說基本上是免費(fèi)的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
熱點(diǎn)資訊

Du jamais vu. Pour les usagers, une économie de 2 euros en moyenne par trajet.

史無前例。平均每次行程,乘客可以節(jié)約2歐元。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
? Le Monde ? 生態(tài)環(huán)境科普

Mais, selon les chercheurs, les usagers ont tendance à se comporter comme si ce co?t n'existait pas.

但是,根據(jù)研究人員的說法,用戶往往表現(xiàn)得好像這種成本并不存在一樣。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
精彩視頻短片合集

Malgré ce retard, son lancement est un véritable succès, avec plus de 4 millions d'usagers pour 5 mois d'exploitation.

盡管延遲使用了,但它的推出還是取得了真正的成功,在5個(gè)月的運(yùn)營(yíng)中擁有超過 400 萬使用者

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
精彩視頻短片合集

Pour améliorer la sécurité des usagers, cette opérateur propose désormais des casques pliables sur certains de ses modèles de location.

為了提高用戶的安全性,這位運(yùn)營(yíng)商還提議今后給部分型號(hào)的公共租賃滑板車提供折疊式頭盔。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2022年11月合集

Les usagers suffoquent. - Moi, je suis petite.

用戶令人窒息。 - 我,我還小。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Lou !

Que faire avec de vieux draps usagers ?

用過的舊床單怎么辦?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Lou !

Que faire avec de vieux pots de yaourts usagers ?

用過的酸奶罐怎么辦?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2022年10月合集

Dans le centre-ville d'Aix-en-Provence, les usagers se préparent.

在艾克斯普羅旺斯市中心,用戶正在做準(zhǔn)備。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2022年10月合集

Mais dans le pays, tous les usagers ne seront pas logés à la même enseigne.

- 但在國(guó)內(nèi),所有用戶都不會(huì)同舟共濟(jì)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2022年10月合集

Conséquence radicale et insensée, selon cette fédération d'usagers.

- 根據(jù)這個(gè)用戶聯(lián)盟,激進(jìn)和毫無意義的后果。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2022年10月合集

La pénurie de carburant tape sur les nerfs des usagers.

燃料短缺讓用戶感到不安。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2022年12月合集

Déclaration du PDG de la SNCF Voyageurs qui présente ses excuses aux usagers.

SNCF Voyageurs 首席執(zhí)行官向用戶道歉的聲明。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2022年12月合集

200 000 usagers se retrouvent sans solution pour aller fêter No?l.

200,000 名用戶發(fā)現(xiàn)自己沒有辦法慶祝圣誕節(jié)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 3 2023年3月合集

Malgré cela, les usagers affichent un soutien très majoritaire aux grévistes.

盡管如此,用戶們?nèi)匀粚?duì)罷工者表示了壓倒性的支持。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2022年6月合集

2 agents communaux épauleront les usagers dans leurs démarches, de la CAF aux cartes grises.

- 2 個(gè)市政代理將支持用戶的程序,從 CAF 到灰卡。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2022年1月合集

Tout para?t surdimensionné. Peu d'usagers dans les escalators.

一切似乎都超大了。自動(dòng)扶梯中的用戶很少。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com