轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

有獎糾錯
| 劃詞

Menachem Begin vénère Dieu à travers Mo?se.

梅納希姆·貝京也通過摩西崇拜神靈。

評價該例句:好評差評指正

Tout le monde la vénère; personne n'est contre.

每一個人崇拜它;沒有人反對它。

評價該例句:好評差評指正

Nous devons vénérer, non rejeter, les nombreuses manifestations de la diversité humaine.

我們應(yīng)該珍視而不是否定人類多樣性的不同表現(xiàn)形式。

評價該例句:好評差評指正

Le terrorisme est l'antithèse de la paix, valeur la plus vénérée dans le monde actuel.

恐怖主義與和平截然對立,而后者是當(dāng)今世界最珍貴的東西。

評價該例句:好評差評指正

La nature est représentée comme inspirée ou divine et elle est respectée et vénérée.

大自然是有靈感的或神圣的,受到尊重和崇敬

評價該例句:好評差評指正

Qui plus est, le meurtrier est respecté et vénéré pour avoir agi ?en homme?.

最為值得注意的,是兇手被當(dāng)作一個真正的男人而受到尊重。

評價該例句:好評差評指正

Comme je vous l'ai dit hier, la Libye ne vénère que Dieu et ne craint que Dieu.

我昨天已說過,利比亞只崇拜真主,除了真主以外不懼怕任何人。

評價該例句:好評差評指正

Benjamin Netanyahou croit en Dieu et vénère Dieu à travers Mo?se, mais cela ne veut pas dire qu'il n'est pas Américain.

本雅明·內(nèi)塔尼亞胡通過摩西敬神和崇拜神靈,但這并不意味著他不是美國人。

評價該例句:好評差評指正

Nous demandons que cessent toutes offenses aux convictions religieuses et toute profanation des textes, symboles, noms et lieux vénérés par les croyants.

我們要求停止對宗教情感的任何傷害以及對信徒的宗教經(jīng)文、標(biāo)志、名稱和地點的任何褻瀆。

評價該例句:好評差評指正

Il y a, dans le pays, une culture consistant à vénérer totalement les r?les traditionnels de la femme - notamment celui de mère.

社會上存在一種極為尊重婦女(尤其是母親)的傳統(tǒng)角色的文化。

評價該例句:好評差評指正

Ce qu'il faut aujourd'hui, plus que jamais auparavant, c'est pr?ner la diversité, vénérer la tolérance et promouvoir le dialogue, la compréhension et l'harmonie.

今天我們比以往任何時候更需要尋求的是贊揚多樣性,尊重容忍的精神,以及促進對話、理解與和睦。

評價該例句:好評差評指正

Il croit que les Palestiniens doivent accepter l'occupation et vénérer ses pratiques et l'oppression qui l'accompagne, et glorifier les assassinats perpétrés sans relache par Isra?l.

他認為巴勒斯坦人民必須接受占領(lǐng),崇拜以色列的所作所為以及這些行為所帶來的壓迫,并贊揚以色列每天不間斷實施的暗殺。

評價該例句:好評差評指正

Ces actes peuvent non seulement violer les droits religieux des personnes qui vénèrent ces lieux, mais ils détruisent également une partie de notre patrimoine commun.

此類行為不僅可能侵犯那些這些場所圣地的人的宗教權(quán)利,而且也破壞人類遺產(chǎn)的組成部分。

評價該例句:好評差評指正

Dans la religion juive, qui vénère les morts, les autopsies médico-légales sont considérées comme une profanation contraire aux croyances, à la tradition et au droit israélite.

按照猶太教的信仰和尊敬死者,在猶太法律和傳統(tǒng)中,驗尸被認為是褻瀆行為,不利于悠久的和根深的信仰。

評價該例句:好評差評指正

Dans certaines sociétés, les textes les plus sacrés, les personnalités les plus vénérées et les valeurs culturelles les plus chéries ont été la cible de campagnes haineuses.

在一些社會中,最神圣的經(jīng)文,最受尊敬的人物,以及最值得珍惜的文化價值已經(jīng)成了仇恨運動的一部分目標(biāo)。

評價該例句:好評差評指正

Les différences qui existent au sein des sociétés et entre les sociétés ne devraient pas être redoutées ni réprimées, mais vénérées en tant que bien précieux de l'humanité.

不應(yīng)害怕也不應(yīng)壓制各個社會內(nèi)部和社會之間的差異,而應(yīng)將其作為人類寶貴資產(chǎn)來加以愛護

評價該例句:好評差評指正

Nous pouvons tous vénérer Dieu de la fa?on que nous voulons mais aucun de nous n'a le droit d'occuper les terres des autres et d'en expulser les habitants.

我們?nèi)魏稳硕伎梢砸匀魏畏绞?span id="glipc3hi" class="key">崇拜上帝,但我們?nèi)魏稳硕紱]有權(quán)利占領(lǐng)其他人的土地并驅(qū)逐其居民。

評價該例句:好評差評指正

D'un c?té, il y a les funestes marchands de la mort, les entreprises qui vénèrent le profit que leur procure ce commerce douteux, sans prêter attention au sang versé.

一方面,有一些無情的死亡販子和公司只貪圖從這一可疑生意中獲取利潤,而毫不在意有多少人流血。

評價該例句:好評差評指正

Je vénère chaque moment que j'ai passé ici à l'Organisation des Nations Unies pour participer à l'effort collectif en vue de trouver des solutions aux problèmes qui existent de par le monde.

珍惜我在聯(lián)合國這里度過的每一個時刻,把它視為集體地尋求解決全世界各種問題的方法的全球努力的一部分。

評價該例句:好評差評指正

La Princesse mère était particulièrement vénérée comme la ??Mère de la protection sociale et du volontariat??, du fait de l'assistance qu'elle était connue pour avoir longtemps rendue aux indigents dans les régions les plus reculées de la Tha?lande.

由于王妃長期為泰國最邊遠地區(qū)脆弱人民服務(wù),她的行動受到肯定,她被譽為“社會福利和志愿活動之母”,倍受尊敬。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

悲慘世界 Les Misérables 第一部

Elle l’aimait et elle le vénérait tout simplement.

她愛他,并且極其單純地敬服他。

評價該例句:好評差評指正
Palmashow

Oh ?a m'vénère, oui ?a m'vénère !

哦,這讓我氣憤,是的,這讓我氣憤!

評價該例句:好評差評指正
Palmashow

?a m’vénère, dis leur ma?tre, j’peux plus respirer !

這讓我很氣憤,告訴他們吧,Ma?tre,我都喘不過氣了!

評價該例句:好評差評指正
悲慘世界 Les Misérables 第四部

Quant à Toussaint, elle vénérait Jean Valjean, et trouvait bon tout ce qu’il faisait.

至于杜桑,她對冉阿讓是極其敬服的,覺得他的一舉一動都無可非議。

評價該例句:好評差評指正
悲慘世界 Les Misérables 第五部

Je te vénère. Oui, tu vois nettement les temps futurs, oui, tu as raison.

崇敬你,你確實清楚地見到了未來世界,不錯,你有道理。

評價該例句:好評差評指正
紅與黑 Le rouge et le noir 第一部

Mais le roi est venu pour vénérer la relique, et je ne vois point de relique.

不過國王是來瞻仰遺骨的,可我看不見遺骨。

評價該例句:好評差評指正
神話傳說

Horus était vénéré sous diverses formes.

Horus被以各種形式崇拜著。

評價該例句:好評差評指正
Palmashow

Oh ?a m’vénère, oui ?a m’vénère !

哦,這讓我氣憤,是的,我很氣憤!

評價該例句:好評差評指正
悲慘世界 Les Misérables 第五部

Je passerai le reste de ma vie à le vénérer.

今后我將終生崇敬他。

評價該例句:好評差評指正
Alter Ego 4 (B2)

C'était comme une fiancée tant convoitée, tant vénérée, marmonnant un jargon bizarre et proférant des jurons indignes d'elle.

這就像一個非常令人垂涎,令人崇拜的未婚妻,但她卻嘟囔著一種不規(guī)范到令人乍舌的語言,而且還大聲嚷著和她身份極不相稱的粗話。

評價該例句:好評差評指正
紅與黑 Le rouge et le noir 第一部

Le roi devait d?ner, et aussit?t après remonter en voiture pour aller vénérer la célèbre relique de Saint-Clément.

國王要用晚餐,餐畢立即登車去瞻仰圣克雷芒的遺骨。

評價該例句:好評差評指正
格蘭特船長的兒女 Les Enfants du capitaine Grant

Et grand pour le vénérer, mon enfant, ? répondit Glenarvan, tout ému des paroles échappées de ce jeune c?ur.

“越大就越尊敬父親,我的孩子?!备缋{帆回答,他聽了從這小心靈里流露出來的幾句話,十分感動。

評價該例句:好評差評指正
悲慘世界 Les Misérables 第五部

Qu’était-ce que ce cloaque qui avait vénéré cette innocence au point de ne pas lui laisser une tache ?

他是垃圾卻尊敬一個天真的人,他把她培養(yǎng)得潔白無瑕,這又怎么理解呢?

評價該例句:好評差評指正
Palmashow

Y’a beaucoup de trucs qui te vénèrent Grims

Grims,你真的有很多事情氣憤。

評價該例句:好評差評指正
TV5每周精選(視頻版)2019年合集

De la même fa?on, Van Gogh vénère Gauguin.

同樣,梵高崇拜更。

評價該例句:好評差評指正
悲慘世界 Les Misérables 第一部

C’était cette s?ur Simplice qui n’avait menti de sa vie. Javert le savait, et la vénérait particulièrement à cause de cela.

沙威知道,因此對她也特別尊敬。

評價該例句:好評差評指正
海底兩萬里 Vingt mille lieues sous les mers

C’est par lui que tout ce que J’ai aime, chéri, vénéré, patrie, femme, enfants, mon père, ma mère, j’ai vu tout périr !

全是因為它,我曾鐘愛過,珍愛過,尊敬過的一切,祖國,妻子,兒女,父母,我眼睜睜地看著他們死去!

評價該例句:好評差評指正
Fran?ais avec Pierre - 詞匯表達篇

Alors vénère, ouais, je suis vénère, je suis vénère !

Vénère,je suis vénère !

評價該例句:好評差評指正
Le Rire Jaune

Et dans une des écoles, je suis tombé sur un admisseur qui m'a vénère !

在其中一所學(xué)校,我遇到了一個生氣的招生人員!

評價該例句:好評差評指正
悲慘世界 Les Misérables 第三部

Ce fanatisme n’était ni une idée, ni un dogme, ni un art, ni une science ; c’était un homme, Enjolras. Grantaire admirait, aimait et vénérait Enjolras.

這狂熱病既不是一種思想,一種教條,也不是一種藝術(shù),一種科學(xué),而是一個人:安灼拉。這個亂七八糟的懷疑者在這一伙信心堅定的人中。

評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com