轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

有獎糾錯
| 劃詞

Nous avons séjourné dans un h?tel de luxe pendant nos vacances à Paris.

我們在巴黎度假時住在一家高級酒店。

評價該例句:好評差評指正

La majorité des étudiants sont en vacances.

大多數(shù)學(xué)生都在放假。

評價該例句:好評差評指正

Aucune affaire n'a été traitée au cours du mois d'ao?t en raison des vacances judiciaires.

份期間,由于司法機構(gòu)節(jié)假日,沒有審案。

評價該例句:好評差評指正

Le taux de vacance effectif s'est élevé à 3,6?%, contre 1?% prévu au budget.

實際出缺率為3.6%,編入預(yù)算的出缺率為1%。

評價該例句:好評差評指正

Le taux de vacance de la Mission est actuellement de 27?% environ.

特派團(tuán)目前的空缺率大約為27%。

評價該例句:好評差評指正

Il recommande en conséquence que le taux de vacance de postes soit maintenu à 10?%.

因此,建議空缺/延遲部署率仍保持在10%。

評價該例句:好評差評指正

Ces cours ont lieu quelques semaines avant l'examen final, après les vacances scolaires (mai-ao?t).

這些額外課程在5月至8月學(xué)校放假之后、學(xué)生準(zhǔn)備期末考試前幾周開辦。

評價該例句:好評差評指正

Par exemple, un employé travaillant à mi-temps a droit à un demi-salaire pour ses vacances.

例如,半天工作的職工有權(quán)享有半薪。

評價該例句:好評差評指正

La Chambre de première instance a tenu une audience lors des vacances judiciaires d'été.

在夏季休庭期間,該分庭舉行了一次聽訊。

評價該例句:好評差評指正

Au niveau de centres vacances, l'augmentation du nombre de centres de vacances agréés est constante.

在假期中心方面,獲批的假期中心的數(shù)量一直在不斷增加。

評價該例句:好評差評指正

Les futures vacances de mandat seront publiées.

任務(wù)受權(quán)即將出缺的要予公布。

評價該例句:好評差評指正

Pour aider à envoyer en colonies de vacances des enfants élevés par leurs grands-parents.

幫助祖父母撫養(yǎng)的兒童參加夏令營。

評價該例句:好評差評指正

Elle a promis de s'attaquer au problème des vacances de poste, toujours en suspens.

專業(yè)工作人員空缺的問題仍未得到解決,新任常務(wù)秘書已經(jīng)承諾要在這方面采取必要的步驟。

評價該例句:好評差評指正

Il faudrait que les vacances de poste soient annoncées dans la presse en langue serbe.

應(yīng)把空缺通知刊登在塞爾維亞文報刊中。

評價該例句:好評差評指正

Il y a encore beaucoup de possibilités pour le premier groupe, avec 100?000 vacances d'emploi.

對第一群體來說,仍然有很多機會,有10萬個空缺崗位可供選擇。

評價該例句:好評差評指正

Toutefois, le Tribunal réexaminera périodiquement les taux de vacance.

盡管如此,法庭將定期審查出缺率。

評價該例句:好評差評指正

Le taux moyen de vacance de postes était de 12,2?%, contre les 5?% budgétisés.

平均空缺率為12.2%,而預(yù)算的比率為5%。

評價該例句:好評差評指正

L'Uruguay a organisé un programme de football pour les enfants pendant les vacances d'été.

烏拉圭組織了一次兒童足球夏令營。

評價該例句:好評差評指正

Les avis de vacance préciseront que les postes en question n'ouvrent aucune perspective de carrière.

空缺通知將明確表明這些職位不可能轉(zhuǎn)為終身任用。

評價該例句:好評差評指正

Les prévisions de dépenses tiennent compte d'un taux de vacance de postes de 12?%.

費用估計數(shù)內(nèi)含12%的空缺率。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

北外法語 Le fran?ais (修訂本)第一冊

Je veux profiter de mes vacances d’hiver pour voir la France et l'Europe occidentale.

我想利用寒假看一看法國和西歐。

評價該例句:好評差評指正
新大學(xué)法語1(第二版)

Cet été, elles passent leurs vacances ensemble.

今年夏天她們一起去度假。

評價該例句:好評差評指正
循序漸進(jìn)法語聽寫初級

En juillet, on a trois semaines de vacances ici.

七月,我們有三個星期的假期。

評價該例句:好評差評指正
法語綜合教程3

Ils n'ont jamais pris de longues vacances.

他們從來沒有過長假。

評價該例句:好評差評指正
蝸牛法語 | 專四必備470動詞

Il est parti en vacances par un temps ensoleillé.

陽光燦爛,他去度假了。

評價該例句:好評差評指正
Reflets 走遍法國 第一冊 視頻版

Ah ! Et tu pars souvent en vacances en Bretagne ?

那你經(jīng)常去布列塔尼度假咯?

評價該例句:好評差評指正
TCF法語知識測試 250 activités

D. Elle va passer ses vacances en Espagne.

她要去西班牙度假。

評價該例句:好評差評指正
循序漸進(jìn)法語聽說初級

Alors, ces vacances à Paris, ?a vous pla?t?

在巴黎過的假期如何,好玩嗎?

評價該例句:好評差評指正
簡明法語教程(上)

Non, merci. Je ne fume plus … Vous êtes en vacances?

不,謝謝。我不抽煙...您在度假?

評價該例句:好評差評指正
TCF法語知識測試 250 activités

En ce moment, je suis en vacances.

現(xiàn)在,我再度假。

評價該例句:好評差評指正
innerFrench

Imaginons que vous passez des vacances en France.

設(shè)想一下你在法國度假。

評價該例句:好評差評指正
innerFrench

?a veut dire que le départ pour vos vacances sera dans 3 jours.

這就是說我們度假的出發(fā)日子是在三天后。

評價該例句:好評差評指正
新公共法語初級

Oh là là ! Vivent les vacances !

哦啦啦,放假萬歲!

評價該例句:好評差評指正
Le nouveau Taxi 你好法語 2

Dans le quartier, beaucoup de familles n'ont pas assez d'argent pour partir en vacances l'été.

我們協(xié)會向靑少年提供一些體育和文化活動。社區(qū)里很多家庭沒有錢在夏季外出度假

評價該例句:好評差評指正
得心應(yīng)口說法語

Où est-ce que vous passez vos vacances?

你在哪度的?

評價該例句:好評差評指正
美麗那點事兒

Ma lecture préférée en vacances sont les romans policiers.

我最喜歡的度假讀物是偵探小說。

評價該例句:好評差評指正
法國青年Cyprien吐槽集

Au fait, on va partir en vacances avec Yacine...

我和Yacine要去度假了。

評價該例句:好評差評指正
別笑!我是法語學(xué)習(xí)書

Est-ce que vous partez en vacances cet été ?

您這個暑假去度假嗎?

評價該例句:好評差評指正
Reflets 走遍法國 第二冊 視頻版

Quand on aura moins de travail, on poura prendre des vacances.

當(dāng)我們工作比較少的時候,將會去度假。

評價該例句:好評差評指正
法語綜合教程2

On est en vacances, quand même !

畢竟,我們這是在度假。

評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com