Une tendance inquiétante pour Google,qui a jusqu'à présent raté le virage du réseau social.
這一趨勢(shì)讓谷歌甚為擔(dān)憂(yōu),它目前已經(jīng)輸?shù)袅松鐣?huì)網(wǎng)絡(luò)這一環(huán)節(jié)。
Il s'agissait de jeter les fondements d'un partenariat ouvrant une ère nouvelle pour Sainte-Hélène grace au désenclavement aérien et à la perspective d'un virage économique.
訪問(wèn)目的是開(kāi)始實(shí)行新伙伴關(guān)系,為圣赫勒拿跨入新紀(jì)元奠定基礎(chǔ),屆時(shí)可航空進(jìn)入圣赫勒拿,并具有改造經(jīng)濟(jì)的前景。
Demain, quand la Cour pénale internationale sera opérationnelle, elle amorcera un virage particulièrement décisif dans notre volonté commune de refuser le fait accompli, l'injustice, l'indifférence et l'impunité.
明天,當(dāng)國(guó)際刑事法院運(yùn)轉(zhuǎn)后,它將標(biāo)志著我們反對(duì)進(jìn)一步的即成事實(shí)、非正義、漠不關(guān)心和不受懲罰現(xiàn)象的共同努力的一個(gè)尤具決定性的轉(zhuǎn)折。
聲明:以上例句、詞性分類(lèi)均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。
新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂(lè)學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com
咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛(ài)好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com