轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

Un appui vétérinaire d'urgence devrait également être fourni moyennant 330?000 $EU.

此外,還將提供緊急牲畜衛(wèi)生支助(33萬(wàn)美元)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les produits de l'aquaculture doivent respecter des critères de qualité et des normes vétérinaires strictes.

水產(chǎn)養(yǎng)殖的魚(yú)產(chǎn)品必須符合嚴(yán)格的質(zhì)量和獸藥殘留要求。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Quelques composés du sélénium sont utilisés en médecine vétérinaire.

少數(shù)硒的化合物被用于獸用藥物。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Il est vétérinaire, spécialiste de la nutrition animale et de l'élevage et chercheur.

他是一名獸醫(yī),是動(dòng)物營(yíng)養(yǎng)和牛繁殖專(zhuān)家以及一名研究員。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Une partie sert à couvrir les services vétérinaires permettant de protéger leur bétail.

他們還利用這筆錢(qián)支付獸醫(yī)保健員醫(yī)療服務(wù)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

L'Association nationale des vétérinaires recommandait la tarification des actes à appliquer dans chaque région.

全國(guó)獸醫(yī)協(xié)會(huì)就每一地區(qū)的適用收費(fèi)表提出建議。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Au Burkina Faso, les migrations animales exigent que les services vétérinaires maintiennent une vigilance permanente.

布基納法索境內(nèi)的動(dòng)物移徙要求提供獸醫(yī)服務(wù)以長(zhǎng)期保持警覺(jué)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Il rend de nouvelles visites inutiles et permet donc au vétérinaire de se consacrer à d'autres interventions.

這種分析器免掉了跟蹤查看的必要性,從而使工作人員有時(shí)間去進(jìn)行其他診治活動(dòng)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Dans le cadre du projet, 5?600 ménages ont eu accès à des services vétérinaires dans la région.

作為有關(guān)項(xiàng)目的一項(xiàng)內(nèi)容,該區(qū)域有5 600戶(hù)家庭獲得獸醫(yī)服務(wù)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les méthodes modernes de reproduction et de soins vétérinaires sont négligées en ce qui concerne le bétail local.

對(duì)于家畜的現(xiàn)代生殖方式和保健不受重視。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les autorités arméniennes peuvent, le cas échéant, procéder à des contr?les vétérinaires, sanitaires ou de toute autre nature.

如果有必要,應(yīng)該由亞美尼亞共和國(guó)的國(guó)家機(jī)構(gòu)對(duì)報(bào)關(guān)貨物采取獸醫(yī)、環(huán)境衛(wèi)生和其他類(lèi)型的控制措施。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La NRA est un organisme de droit public indépendant chargé de réglementer les produits chimiques agricoles et vétérinaires.

澳大利亞農(nóng)用和獸用化學(xué)品國(guó)家登記局是一個(gè)負(fù)責(zé)管制農(nóng)用和獸用化學(xué)品的獨(dú)立的法定機(jī)構(gòu)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

L'augmentation du taux de distribution marque une amélioration de l'accès des utilisateurs finals aux produits et vaccins vétérinaires.

分送比率的增加有助于改善最終用戶(hù)獲得獸醫(yī)藥品和疫苗的情況。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Il a suivi des cours privés pour faire une formation de chirurgie vétérinaire puis s'est inscrit à l'Université.

他接受私人教學(xué),想成為一名獸醫(yī),后來(lái)又進(jìn)了大學(xué)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Une assistance vétérinaire a été fournie dans certains villages se trouvant dans la zone d'opérations de la FINUL.

獸醫(yī)服務(wù)延伸到聯(lián)黎部隊(duì)行動(dòng)地區(qū)內(nèi)的一些村莊。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les autorités arméniennes peuvent, le cas échéant, procéder à des contr?les vétérinaires, phytosanitaires, sanitaires ou de toute autre nature.

如果有必要,應(yīng)該由亞美尼亞共和國(guó)的國(guó)家機(jī)構(gòu)對(duì)報(bào)關(guān)貨物采取獸醫(yī)、植物、衛(wèi)生和其他類(lèi)型的控制措施。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Décret gouvernemental no 745-99?: règlement d'application de la loi relative aux questions phytosanitaires et vétérinaires

為此目的,該部應(yīng)具有相關(guān)規(guī)章所規(guī)定的權(quán)力和職責(zé)”。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Il faut aussi fournir d'urgence de la nourriture, de l'eau potable et des soins vétérinaires à 50?000 têtes de bétail.

000頭牲畜需要飼料和獸醫(yī)照料。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le Bureau du Haut Représentant a également aidé à lancer en novembre le Service d'inspection vétérinaire aux frontières de l'état.

11月,高級(jí)代表辦事處還協(xié)助成立了國(guó)家獸醫(yī)邊境檢查局。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le rapport est d'une camionnette, d'un entra?neur et de deux guides pour trois chiens, et d'un vétérinaire pour cinq chiens.

每三條狗得到1輛小卡車(chē)、一名訓(xùn)練員和兩名向?qū)У姆?wù),每五條狗有一名獸醫(yī)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類(lèi)均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。

北外法語(yǔ) Le fran?ais 第二冊(cè)

Elle aime les vaches et elle veut être vétérinaire un jour.

她喜愛(ài)奶牛并想有朝一日成為獸醫(yī)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Food Story

En avril 2009, nous avions suivi une équipe de l'Inspection vétérinaire de Lille.

在2009年4月,我們跟隨里爾獸醫(yī)檢驗(yàn)局的一個(gè)小組。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
édito C1

Il en est de même me semble-t-il pour également les services vétérinaires.

對(duì)我來(lái)說(shuō),獸醫(yī)行業(yè)也是一樣。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
那些我們沒(méi)談過(guò)的事

Tu n'aimais pas que les animaux soient emprisonnés dans des cages. C'était l'époque où tu voulais devenir vétérinaire.

你不喜歡動(dòng)物被關(guān)在籠子里,那時(shí)候你希望自己將來(lái)可以當(dāng)獸醫(yī)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
社會(huì)經(jīng)濟(jì)

Plusieurs filières étaient littéralement débordées par l'afflux d'étudiants venant de l'hexagone, chez les vétérinaires et les kinés notamment.

許多課程完全被大量來(lái)自法國(guó)的大學(xué)生給侵入了,尤其是獸醫(yī)和物理治療師。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
熱點(diǎn)資訊

Dans le parc, y a aussi une clinique vétérinaire.

在公園里,還有一家獸醫(yī)診所。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
CRI法語(yǔ)聽(tīng)力

L'utilisation du Fipronil n'est pas autorisée en tant que médicament vétérinaire ou pesticide autour des animaux produisant de la nourriture.

氟蟲(chóng)腈不得用作獸藥產(chǎn)品或殺蟲(chóng)劑,以治療食用動(dòng)物。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Fran?ais avec Pierre - 語(yǔ)法篇

Par exemple, un enfant qui se projetterait dans le futur et qui se dirait : Quand je serai grand, je serai vétérinaire.

比如,一個(gè)孩子在設(shè)想未來(lái),他心想:長(zhǎng)大后,我要當(dāng)獸醫(yī)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Chose à Savoir santé

S'appuyant sur de précédentes travaux, des chercheurs de l'école vétérinaire de Maisons-Alfort entra?nent des chiens à reconna?tre à l'odorat la présence du Covid-19.

根據(jù)先前的工作,Maisons-Alfort獸醫(yī)學(xué)校的研究人員訓(xùn)練狗通過(guò)氣味識(shí)別Covid-19的存在。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Espace Apprendre

élodie Courtejoie : Rapprocher les deux médecines, humaines et vétérinaires, votre plaidoyer intervient, j’imagine, dans un contexte de zoonose que l’on observe régulièrement ?

埃洛迪·考特喬伊:你主張將人類(lèi)醫(yī)學(xué)和獸醫(yī)學(xué)聯(lián)系起來(lái),我想這是在我們經(jīng)??吹降娜诵蠊餐▊魅静〉谋尘跋碌贸龅?,對(duì)吧?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Courts Métrages

Ouais, ben ouais, mais t’es… t’es toujours vétérinaire.

哦,是啊...你還是獸醫(yī)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Le Rire Jaune

La je me dis les pauvres vétérinaires à l'époque, pour savoir si un cheval avait le diabète ou pas fallait mettre la main à la nouille... à la pate.

我告訴自己當(dāng)時(shí)可憐的獸醫(yī),要知道一匹馬是否患有糖尿病,把手放在面條上......用面團(tuán)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
RFI 當(dāng)月最新

Nous ferons le point avec le président du Conseil de l'ordre des vétérinaires.

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
RFI 當(dāng)月最新

Il est président du Conseil national de l'ordre des vétérinaires.

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
你會(huì)怎么做?

D'abord se rendre dans un commissariat de police ou chez un vétérinaire pour voir si l'animal est identifié.

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
RFI 當(dāng)月最新

Le président du Conseil national de l'ordre des vétérinaires, invité de Guillaume Ouattara, sur RFI.

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
你會(huì)怎么做?

Moi, j'allais ramener le chien chez le vétérinaire. C'est en général ce que je fais quand je trouve un chien.

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
RFI 當(dāng)月最新

Le président du Conseil national de l'ordre des vétérinaires, invité de Guillaume Ouattara, sur RFI. Direction, à présent, le Maroc, où Rabat est en fête.

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶(hù)端二維碼

    下載手機(jī)客戶(hù)端

開(kāi)通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂(lè)學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛(ài)好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com