轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

Au Belize, la symbiose entre notre écologie et notre économie est évidente.

在伯利茲,生態(tài)和經(jīng)濟(jì)之間具有明顯的共生性。

評價(jià)該例句:好評差評指正

éditeur de l'Annuaire allemand d'écologie et membre de plusieurs comités de rédaction de revues internationales.

德國生態(tài)年鑒編輯和若干國際刊物編輯委員會(huì)委員。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Le respect pour l'environnement est l'un des principaux objectifs de l'enseignement de l'écologie à l'école.

在學(xué)校推行環(huán)境教育的一個(gè)主要目標(biāo),是要學(xué)生尊重自然環(huán)境。

評價(jià)該例句:好評差評指正

L'éthiopie et le Mozambique ont inclus l'enseignement de l'écologie dans les programmes scolaires.

埃塞俄比亞和莫桑比克將環(huán)境教育與正規(guī)教育結(jié)合起來。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Mme?Nelly Olin, Ministre fran?aise de l'écologie et du développement durable, a été la deuxième oratrice.

法國生態(tài)與可持續(xù)發(fā)展部部長Nelly Olin女士作為第二個(gè)主旨演講人在會(huì)上作了演講。

評價(jià)該例句:好評差評指正

La Mission prévoit également d'engager deux consultants pour s'occuper des problèmes d'écologie.

特派團(tuán)還計(jì)劃聘用兩個(gè)咨詢?nèi)颂幚憝h(huán)境問題。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Cette initiation à l'écologie fait partie de la formation préprofessionnelle des futurs écologues.

同時(shí),這也是一種特殊的生態(tài)學(xué)教育,是對未來的生態(tài)學(xué)者進(jìn)行某種職業(yè)前培訓(xùn)。

評價(jià)該例句:好評差評指正

L'intervenante a également souligné l'importance de l'écologie pour les populations autochtones du nord.

她還談到生態(tài)對北方土著人民的重要性。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Mme Nelly Olin, Ministre fran?aise de l'écologie et du développement durable, a été la deuxième oratrice.

法國生態(tài)與可持續(xù)發(fā)展部部長Nelly Olin女士作為第二個(gè)主旨演講人在會(huì)上作了演講。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Des mesures concrètes seront adoptées dans le domaine de l'écologie et de l'exploitation rationnelle des ressources naturelles.

在保護(hù)環(huán)境和合理利用自然資源領(lǐng)域采取實(shí)際措施。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Son gouvernement doit gérer l'écologie fragile du pays tout en prenant des mesures pour enrayer la désertification.

納米比亞政府在采取措施遏制荒漠化的同時(shí)還必須管理本國的脆弱生態(tài)環(huán)境。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Les hommes et les femmes ignorent généralement la manière dont les inégalités entre les sexes influent sur l'écologie.

婦女和男子對性別問題如何影響環(huán)境問題都普遍缺乏認(rèn)識(shí)。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Le gouvernement combat la désertification en encourageant une exploitation durable des ressources naturelles, adaptée à l'écologie du pays.

納米比亞政府采取了促進(jìn)自然資源可持續(xù)發(fā)展的措施來防治荒漠化,這些措施符合納米比亞的國情。

評價(jià)該例句:好評差評指正

La durabilité exige que l'on tienne compte de l'interdépendance entre l'économie, la société, l'écologie et la bonne gouvernance.

可持續(xù)性要求我們處理好經(jīng)濟(jì)、社會(huì)、生態(tài)和善治之間的相互依存關(guān)系。

評價(jià)該例句:好評差評指正

En matière d'écologie, il est temps d'opter pour des politiques qui privilégient l'intégrité de l'environnement plut?t que sa dévastation.

現(xiàn)正是制定生態(tài)完整,替換破壞環(huán)境的政策的時(shí)候。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Plusieurs travaux de recherche ont été entrepris concernant l'écologie, la biologie et la physiologie des espèces et organismes marins.

為對海洋物種和生物體進(jìn)行生態(tài)學(xué)、生物學(xué)和生理學(xué)研究開展了一些研究活動(dòng)。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Ces politiques sont destinées à sensibiliser la population à l'écologie et à lui faire améliorer son mode de consommation.

此等環(huán)境政策亦旨在達(dá)致向市民灌輸環(huán)保意識(shí)和改善市民消費(fèi)模式。

評價(jià)該例句:好評差評指正

On a noté que l'évaluation de l'écologie de l'océan profond était une composante très importante du travail de l'Autorité.

有代表團(tuán)指出,對深海生態(tài)的評價(jià)是管理局工作的一個(gè)非常重要的方面。

評價(jià)該例句:好評差評指正

L'écologie industrielle est devenue une approche importante pour améliorer la productivité industrielle, tout en réduisant les effets sur l'environnement.

工業(yè)生態(tài)已成為改善工業(yè)生產(chǎn)而同時(shí)減少環(huán)境影響的一個(gè)重要方針。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Le PNUD a appuyé le renforcement des capacités pour intégrer l'écologie dans les plans de développement nationaux, régionaux et locaux.

開發(fā)署支持將環(huán)境納入國家、地區(qū)和地方各級發(fā)展計(jì)劃的能力建設(shè)工作。

評價(jià)該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

即學(xué)即用法語會(huì)話

En tout cas, j'en ai marre de ses histoires d'écologie.

反正我討厭聽他講生態(tài)故事。

評價(jià)該例句:好評差評指正
Alter Ego+3 (B1)

C'est pour ton site Internet sur l'écologie ?

這是為了你的生態(tài)網(wǎng)站嗎?

評價(jià)該例句:好評差評指正
Compréhension orale 4

Donc on résume, Francis, désormais l'originalité et l'écologie priment.

所以我們來總結(jié)一下,弗朗西斯,如今原創(chuàng)性和環(huán)保占優(yōu)勢。

評價(jià)該例句:好評差評指正
2018年度最熱精選

Je suis pas contre l'écologie, je trie mes poubelles, je recycle mes déchets, j'ai un jardin.

我不反對環(huán)保,我分類垃圾,我回收利用我的廚余,我有個(gè)花園。

評價(jià)該例句:好評差評指正
熱點(diǎn)資訊

Une équipe de l'Institut d'écologie pyrénéen est montée à 2. 700 mètres pour faire des relevés.

比利牛斯山脈生態(tài)研究所的一個(gè)小組爬到2700米處進(jìn)行數(shù)據(jù)收集。

評價(jià)該例句:好評差評指正
édito B2

Et l’écologie, l’avenir de la planète et de tes enfants, ?a ne te concerne pas ?

還有生態(tài),地球和孩子的未來,都與你無關(guān)嗎?

評價(jià)該例句:好評差評指正
Compréhension orale 3

Au moment où l’on parle d'écologie et de sauvetage de la planète, voilà qui manque totalement de cohérence.

當(dāng)我們談?wù)撝?jié)能環(huán)保和拯救我們的星球時(shí),以上就是我們?nèi)狈Φ男袆?dòng)與言語的一致性。

評價(jià)該例句:好評差評指正
精彩視頻短片合集

Tu sonnes à la porte, tu dis que tu fais une collecte solidaire pour l'écologie de la planète.

你去按門鈴,你說你正在為一個(gè)地球環(huán)保活動(dòng)做相關(guān)的活動(dòng)。

評價(jià)該例句:好評差評指正
Espace Apprendre

L’événement avait choqué et valu à l’?le la visite de la ministre de l’écologie et du Développement durable.

這一事件轟動(dòng)一時(shí),使得法國生態(tài)與可持續(xù)發(fā)展部長親自訪問貝勒島。

評價(jià)該例句:好評差評指正
Le nouveau Taxi 你好法語 3

L'un des secteurs les plus porteurs en ce moment, ce sont les emplois verts orientés vers l'écologie.

如今最有前途的領(lǐng)域之一是綠色生態(tài)方面的工作。

評價(jià)該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2018年9月合集

Deux nouveaux ministres arrivent, Fran?ois de Rugy à l'écologie et Roxana Maracineanu aux Sports.

兩位新部長就任,弗朗索瓦·德·呂吉負(fù)責(zé)生態(tài),羅克薩娜·馬拉奇納努負(fù)責(zé)體育。

評價(jià)該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2018年9月合集

Il promet d'agir ??pour l'écologie avec méthode, détermination et persévérance, dans le temps?? .

他承諾將“以方法、決心和毅力,在適當(dāng)?shù)臅r(shí)間為生態(tài)采取行動(dòng)”。

評價(jià)該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2018年8月合集

écologie et crise migratoire, budget et défense du système social fran?ais.

生態(tài)和移民危機(jī),預(yù)算以及法國社會(huì)福利體系的防御。

評價(jià)該例句:好評差評指正
TV5每周精選 2013年9月合集

Mais un ténor de l'écologie reste méfiant vis-à-vis de la ministre en charge du dossier.

但環(huán)保界的一個(gè)大佬仍對負(fù)責(zé)此事的部長持懷疑態(tài)度。

評價(jià)該例句:好評差評指正
魅力無窮的傳統(tǒng)手工業(yè)

Nous sommes un certain nombre de fourreurs à penser que l'écologie est nécessaire.

我們是一些認(rèn)為生態(tài)是必要的毛皮商。

評價(jià)該例句:好評差評指正
高級法語聽說教程

Il est particulièrement encourageant de voir des jeurnes, comme vous, s’intéresser à l’écologie et à l’environnement.

看到像你們這樣的年輕人關(guān)注生態(tài)和環(huán)境特別令人鼓舞。

評價(jià)該例句:好評差評指正
TV5每周精選 2013年9月合集

Mais l'écologie n'est pas sa priorité.

但生態(tài)保護(hù)并不是他的優(yōu)先事項(xiàng)。

評價(jià)該例句:好評差評指正
歐標(biāo)法語練習(xí)冊(A2)

Je souhaite préparer un master 2 en ? écologie des systèmes continentaux ? puis un doctorat.

我打算攻讀大陸生態(tài)學(xué)碩士2,然后繼續(xù)攻讀博士學(xué)位。

評價(jià)該例句:好評差評指正
高級法語聽說教程

Du c?té des autorités, l’écologie et la protection de l’environnement restent une priorité pour les pouvoirs publics.

在當(dāng)局方面,生態(tài)和環(huán)境保護(hù)仍然是政府部門的優(yōu)先事項(xiàng)。

評價(jià)該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2018年8月合集

En France, le parti politique Europe écologie Les Verts appellent le gouvernement à en " finir" avec le glyphosate.

在法國,政黨歐洲生態(tài)綠黨呼吁政府" 結(jié)束" 草甘膦。

評價(jià)該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com