轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

Les économistes ne sont pas d'accord sur la méthode d'actualisation à appliquer.

經(jīng)濟(jì)學(xué)家對(duì)使用什么折現(xiàn)方法并無(wú)共識(shí)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le Programme de déploiement d'économistes vise avant tout l'Afrique subsaharienne.

經(jīng)濟(jì)學(xué)家方案主要集中在撒哈拉以南的非洲地區(qū)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le PNUD assure la formation de praticiens du développement, d'économistes et de fonctionnaires gouvernementaux.

開發(fā)署對(duì)發(fā)展工作者、經(jīng)濟(jì)學(xué)家和政府官員進(jìn)行了培訓(xùn)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Quelques économistes qui continuaient à faire publier leurs travaux sont fréquemment cités.

繼續(xù)寫論文的經(jīng)濟(jì)學(xué)家為數(shù)不多,他們的文章經(jīng)常被引用。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Deux économistes hors classe (P-5) dirigeront les sections du commerce et de l'industrie.

兩名高等經(jīng)濟(jì)事務(wù)干事(P-5)將分別擔(dān)任商業(yè)科和工業(yè)科科長(zhǎng)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Déclassement de D-1 à P-5 du poste d'économiste principal.

將特等經(jīng)濟(jì)干事(D-1)的員額改為高級(jí)經(jīng)濟(jì)干事(P-5)(秘書長(zhǎng)特別代表辦公室)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les économistes estiment que cette hausse se poursuivra probablement.

經(jīng)濟(jì)學(xué)家估計(jì),價(jià)格有可能繼續(xù)攀升。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

L'un des conseillers a une formation juridique et l'autre est un économiste.

一名顧問(wèn)擁有法律背景,另一名顧問(wèn)是經(jīng)濟(jì)師。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Il est prévu de travailler avec des économistes et des ONG intégrant une perspective sexospécifique.

已經(jīng)制定計(jì)劃,加強(qiáng)與對(duì)性別問(wèn)題有敏感認(rèn)識(shí)的經(jīng)濟(jì)學(xué)家和非政府組織的合作。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Un économiste adjoint de 1re classe (P-2) assistera le petit Groupe de la gestion des projets.

一名經(jīng)濟(jì)事務(wù)協(xié)理干事(P-2)將在小型的項(xiàng)目管理股中提供支助。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

L'idée n'est pas que ces économistes imposent à la CNUCED des orientations ou supervisent ses travaux.

他們的想法不是由這些經(jīng)濟(jì)學(xué)家主導(dǎo)貿(mào)發(fā)會(huì)議的政策方向或監(jiān)督貿(mào)發(fā)會(huì)議的工作。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Peter Maxson est ingénieur et économiste.

Peter Maxson 是一位工程師和經(jīng)濟(jì)學(xué)家。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

D'autres ont insisté sur la déontologie que les économistes devaient respecter, comme les autres experts scientifiques.

另一些代表強(qiáng)調(diào)了經(jīng)濟(jì)學(xué)家的職業(yè)操守,正如其他科學(xué)家一樣。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Grace à cette rubrique, il est prévu de déployer 27 économistes dans différents pays, surtout en Afrique.

經(jīng)濟(jì)學(xué)家項(xiàng)目為國(guó)家一級(jí)的27名經(jīng)濟(jì)學(xué)家提供資金,他們中大多數(shù)人在非洲。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Un économiste pourrait peut-être s'asseoir avec un enfant qui a faim et lui offrir une bonne explication.

也許,一個(gè)經(jīng)濟(jì)學(xué)家可同一個(gè)餓肚子的兒童坐下來(lái),并且提出一個(gè)很好的解釋。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Après de longues négociations, Laisenia Qarase, économiste fidjien de souche, fut nommé Premier Ministre d'un gouvernement intérimaire.

經(jīng)廣泛談判之后,土著斐濟(jì)人經(jīng)濟(jì)學(xué)家萊塞尼亞·卡拉塞被任命為臨時(shí)看守政府總理。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Il?soutenait l'idée de créer un réseau mondial de laboratoires d'idées et un groupe consultatif d'éminents économistes du développement.

他支持的一種構(gòu)想是建立全球智囊團(tuán)網(wǎng)絡(luò)和知名發(fā)展經(jīng)濟(jì)學(xué)家協(xié)商組。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

En conclusion, il a fait sienne la recommandation 8, qui appelait à la création d'un groupe d'éminents économistes.

在結(jié)束發(fā)言時(shí),他贊同了建議8, 該建議要求設(shè)立一個(gè)知名經(jīng)濟(jì)學(xué)家組。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les économistes commencent aussi à reconna?tre que le statut des femmes dans le ménage influe sur les enfants.

經(jīng)濟(jì)學(xué)家也開始承認(rèn)婦女在家庭中的談判力量對(duì)兒童的重要性。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

L'animateur, Justin Lin, économiste en chef et Premier Vice-Président de la Banque mondiale, a fait une déclaration liminaire.

主持人世界銀行首席經(jīng)濟(jì)學(xué)家兼高級(jí)副行長(zhǎng)林毅夫作介紹性發(fā)言。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。

科學(xué)生活

Celle-ci a été réalisée avec Keith Chen, qui, lui, est un économiste comportemental.

這個(gè)實(shí)驗(yàn)是和行為經(jīng)濟(jì)學(xué)家Keith Chen一起進(jìn)行的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法語(yǔ)動(dòng)畫小知識(shí)

Mais l'économiste Jean Pisani-Ferry, le rédacteur du plan, l'a rappelé.

但該計(jì)劃的起草者,經(jīng)濟(jì)學(xué)家讓·皮薩尼 - 費(fèi)里給了個(gè)提醒。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Le Rire Jaune

J'ai l'impression d'entendre Jean Kevin économiste sur Twitter !

我感覺(jué)自己在聽推特上讓·凱文經(jīng)濟(jì)學(xué)家講話!

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
社會(huì)經(jīng)濟(jì)

Deux autres économistes, Justin Wolfers et Betsey Stevenson, arrivent aux mêmes conclusions.

另外兩位經(jīng)濟(jì)學(xué)家賈斯汀-沃爾弗斯和貝茜-史蒂文森也得出了同樣的結(jié)論。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
科學(xué)生活

Sans qu'ils soient eux-même économistes, d'ailleurs !

但他們卻不是經(jīng)濟(jì)學(xué)家。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
TV5每周精選(音頻版)2019年合集

Vous êtes économiste et grand adepte du partage du temps de travail.

您是一位經(jīng)濟(jì)學(xué)家,也是分享工作時(shí)間的忠實(shí)信徒。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Le Dessous des Cartes

?a c'est une affaire pour les économistes ou pour les gens de pouvoir.

這是經(jīng)濟(jì)學(xué)家或當(dāng)權(quán)者的問(wèn)題。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
News in Slow French

Entre les 2, l'économiste a choisi la Syrie comme pays de l'année.

在兩者之間,這位經(jīng)濟(jì)學(xué)家選擇了敘利亞作為年度國(guó)家。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
La Story

Le consent juste des économistes est à 0,9, donc.

經(jīng)濟(jì)學(xué)家的預(yù)測(cè)準(zhǔn)確度僅為0.9。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
RFI簡(jiǎn)易法語(yǔ)聽力 2015年3月合集

Ce coup de pouce est jugé insuffisant par les économistes nous dit Frédéric Charles à Tokyo.

FB:弗雷德里克·查爾斯在東京表示,經(jīng)濟(jì)學(xué)家認(rèn)為這個(gè)助推力度不足。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
RFI簡(jiǎn)易法語(yǔ)聽力 2014年10月合集

Le comité Nobel l'a présenté comme ?l'un des économistes les plus influents de notre époque? .

諾貝爾委員會(huì)將其稱為“我們這個(gè)時(shí)代最有影響力的經(jīng)濟(jì)學(xué)家之一”。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法語(yǔ)詞匯速速成

Les grandes orientations financières et économiques sont déterminées par les ministres de l’Economie et des Finances, conseillés par des équipes d’économistes.

主要的財(cái)政和經(jīng)濟(jì)發(fā)展方向由國(guó)家經(jīng)濟(jì)部長(zhǎng)和財(cái)政部長(zhǎng)在聽取經(jīng)濟(jì)學(xué)家團(tuán)隊(duì)建議的基礎(chǔ)上決定。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
RFI簡(jiǎn)易法語(yǔ)聽力 2014年9月合集

L’économiste succède ainsi à Hamid Karza?, qui a dirigé la République islamique depuis la chute des talibans en 2001.

這位經(jīng)濟(jì)學(xué)家因此接替了哈米德·卡爾扎伊,后者自2001年塔利班倒臺(tái)以來(lái)一直領(lǐng)導(dǎo)伊斯蘭共和國(guó)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
édito B1

Marine Mielczarek : à l'heure qu’il est, Mme Bai Xu, économiste pour une grande banque à Paris, est déjà arrivée sur place.

瑪瑞納·米爾查雷克:白旭女士準(zhǔn)時(shí)到達(dá)了自己的崗位,她是巴黎一家大型銀行的經(jīng)濟(jì)學(xué)家。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Actus et interviews

Il s'agit de l'économiste et sénateur de centre droit Rodrigo Paz, qui a été élu suite au scrutin du 2nd tour.

這是中間偏右翼經(jīng)濟(jì)學(xué)家兼參議員羅德里戈·帕茲,他在第二輪投票后當(dāng)選。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
édito B1

Claire Fages : ? Nous n'avons pas de problème de ressources, nous avons un problème de poubelles ? , résume l'économiste Pierre-No?l Giraud.

克萊爾·法克斯:“不是資源的問(wèn)題,而是垃圾的問(wèn)題”,經(jīng)濟(jì)學(xué)家皮埃爾-諾埃爾·吉羅說(shuō)道。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
CRI法語(yǔ)聽力

" Les réformes doivent viser à faciliter la restructuration économique et à éliminer les 'capacité obsolètes' du marché" , a ajouté l'économiste.

" 改革必須旨在促進(jìn)經(jīng)濟(jì)結(jié)構(gòu)調(diào)整,并從市場(chǎng)上消除'過(guò)時(shí)的產(chǎn)能'," 這位經(jīng)濟(jì)學(xué)家補(bǔ)充說(shuō)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
RFI簡(jiǎn)易法語(yǔ)聽力 2015年11月合集

Il est clair que ces événements n'aideront pas à restaurer la confiance en la reprise, expliquait hier l'économiste en chef de la BCE.

顯然,這些事件不會(huì)幫助恢復(fù)對(duì)經(jīng)濟(jì)復(fù)蘇的信心,歐洲央行首席經(jīng)濟(jì)學(xué)家昨天表示。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
RFI簡(jiǎn)易法語(yǔ)聽力 2014年5月合集

Cet économiste peu bavard de 81 ans prend une retraite bien méritée, et a fait ses adieux politiques hier soir lors d'un diner.

這位81歲的寡言經(jīng)濟(jì)學(xué)家即將退休,享受他應(yīng)得的安逸生活,并在昨晚的一次晚宴上發(fā)表了政治告別演說(shuō)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
RFI簡(jiǎn)易法語(yǔ)聽力 2014年6月合集

Abdullah Abdullah, ennemi historique des talibans, affronte Ashraf Ghani, un ancien économiste de la Banque mondiale, qu'il a largement distancé au premier tour.

阿卜杜拉·阿卜杜拉,塔利班的歷史對(duì)手,正在與前世界銀行經(jīng)濟(jì)學(xué)家阿什拉夫·加尼對(duì)決,他在第一輪投票中大幅領(lǐng)先于后者。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂(lè)學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com