轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

Elle a aussi émis l'idée de réunir son document de travail et celui de M.?Cherif.

她也建議可否將她的工作文件與謝里夫先生的文件合并為一份文件。

Elles ont donc émis l'avis que cette orbite devrait être régie par un régime spécial.

因此這些代表團(tuán)認(rèn)為，地球靜止軌道應(yīng)當(dāng)由一個特別制度進(jìn)行管理。

Le Groupe de travail a émis des commentaires généraux concernant la nouvelle version des dispositions.

工作組就這些條文的修訂草案發(fā)表了籠統(tǒng)的意見。

Les recommandations émises à l'issue de leurs réunions sont appliquées par la CESAO.

會上提出的建議已經(jīng)在西亞經(jīng)社會得到落實(shí)。

Des réserves ont également été émises sur la compétence et l'indépendance des interprètes.

來文提交人也對譯員的能力和獨(dú)立性提出意見。

Certains états ont expressément reconnu cette neutralité, d'autres n'y ont émis aucune objection.

一些國家明確承認(rèn)奧地利的中立地位；一些國家對此沒有提出異議。

Le Comité n'émet pas d'objection à la proposition du Secrétaire général.

委員會對秘書長的建議不持異議。

Le délégué saoudien émet l'espoir que l'Iran saura maintenir une coopération constructive dans ce domaine.

我們希望伊朗繼續(xù)在這方面提供建設(shè)性合作。

La réserve émise sur l'alinéa a) de l'article 13 doit donc reposer sur un malentendu.

因此，對第13（a）條的保留肯定是基于誤解而提出的。

On a émis l'avis qu'il fallait définir la notion ??transfrontière??.

有人認(rèn)為，“跨界”這一概念必須界定。

Il a émis des réserves concernant les procédures de contr?le, en particulier le contr?le secondaire.

他對審查程序表示保留，尤其是二級審查。

Ces avis devront être émis au cours de la présente session.

本屆會議將提出這些觀點(diǎn)。

Les billets émis en vertu de l'accord sont meilleur marché que les tarifs officiels.

根據(jù)這一協(xié)定簽發(fā)的任何機(jī)票都比定期公布的機(jī)票便宜。

Qui plus est, depuis des années la Commission du désarmement n'a émis aucune recommandation.

裁軍審議委員會已多年未產(chǎn)生任何建議。

Par exemple, le tribunal peut émettre une décision d'hypothèque forcée, etc.

例如，法院可以做出一項(xiàng)強(qiáng)制抵押的判決等。

Elle émet l'idée d'assurer une certaine formation médicale de base aux guérisseurs traditionnels.

她建議，老撾政府可以對傳統(tǒng)的鄉(xiāng)村醫(yī)生進(jìn)行基本的醫(yī)務(wù)培訓(xùn)。

On a également émis l'avis que la procédure d'expulsion relevait du sujet.

如果看得更遠(yuǎn)些，遞解出境程序也與本專題相關(guān)。

Elle a été émise bien des années avant.

它早在此前許多年就已發(fā)起了。

Les pays développés ont émis des réserves sur cette proposition.

發(fā)達(dá)國家對這一提案持有保留。

L'étape suivante sera d'émettre des obligations libellées en monnaie régionale.

下一步將是發(fā)行區(qū)域貨幣標(biāo)價的債券。

Chacun a tenu à émettre son avis sur ce grand projet.

每個人都想對這個大項(xiàng)目發(fā)表意見。

Alors, n'émets pas des opinions absurdes quand les gens raisonnables parlent.

“那么，當(dāng)有理智的人在講話的時候，你就沒有發(fā)表意見的必要！”

Lorsqu’elle est activée, il émet constamment un signal Bluetooth contenant un identifiant unique.

當(dāng)這個應(yīng)用程序啟動了，就會持續(xù)發(fā)出藍(lán)牙信號，這個藍(lán)牙信號包含唯一標(biāo)識符。

Ce chèque a été perdu durant l’envoi, et j'aimerais vous demander d’en émettre un autre.

這張支票在郵寄時候弄丟了，請您另開一張。

Un composé à base de cuivre émet de la lumière bleue.

以銅為原料的化合物會發(fā)出藍(lán)光。

Par exemple, un composé à base de strontium émet de la lumière rouge.

比如，以鍶為原料的化合物會發(fā)出紅光。

Stanley regarda l'étiquette du cabernet et émit un sifflement admiratif.

斯坦利看著酒瓶上的標(biāo)簽，嘴里發(fā)出嘖嘖的贊嘆聲。

Aucun des convives n’émit le moindre doute. On était au dessert.

就餐的賓客沒有一個人表示出絲毫的懷疑，該是上飯后甜點(diǎn)的時候了。

Il semble que certaines réalités transcendantes émettent autour d’elles des rayons auxquels la foule est sensible.

當(dāng)某些超先驗(yàn)的現(xiàn)實(shí)向四周投射射線時，群眾是最早的覺察者。

Dotés de capteurs très sensibles, ces sous-vêtements émettent des ultrasons capables de détecter des formations suspectes.

這些胸罩具有非常靈敏的傳感器，能夠發(fā)出能夠檢測可疑形態(tài)的超聲波。

Parce qu'elle a été utilisée il y a maintenant, soixante-dix ans, pour émettre des programmes de télévision.

因?yàn)樗糜?span id="glipc3hi" class="key">發(fā)射電視節(jié)目到現(xiàn)在已經(jīng)70年了。

Dès le début de l’incendie, des détecteurs émettent une sonnerie qui alerte les habitants, notamment durant leur sommeil.

火災(zāi)一發(fā)生，煙霧探測器就會發(fā)出聲音警告居民，尤其是在睡覺的居民。

Mais le plus surprenant, c'est qu'ils n'ont bien souvent pas besoin d'émettre le moindre son pour se faire comprendre.

但是最令人驚奇的是，它們通常不需要發(fā)出一丁點(diǎn)聲音就能互相理解。

Le feu émet de la lumière, alors que le t-shirt, lui, n'émet pas du tout de lumière.

火會發(fā)出光線，而T恤根本不發(fā)光。

C’est un élément encore inconnu, qui émet spontanément une radiation et de la chaleur.

這是一個尚未被發(fā)現(xiàn)的元素，它會自發(fā)地發(fā)出輻射和熱量。

Donc en apparence, être dubitatif, c’est émettre un doute, ne pas être s?r.

因此，表面上，" dubitatif" 意味著產(chǎn)生懷疑， 不確定。

Un mandat d'arrêt émis contre Guillaume Soro en C?te d'Ivoire.

科特迪瓦對吉列爾莫·索羅發(fā)出逮捕令。

Abidjan avait émis un mandat d'arrêt international contre lui.

阿比讓對他發(fā)出了國際逮捕令。

Equipées d’une balise, elles émettent un signal à ultrason toutes les secondes.

配備信標(biāo)，它們每秒發(fā)射一次超聲波信號。

La semaine dernière, Beijing a émis sa première alerte rouge au smog de cette année.

上周，北京發(fā)布了今年首個紅色霧霾預(yù)警。