轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

Retirez les batteries épuisées de la jouet.

電池耗盡后要從玩具中取出。

Comment faire si vous épuisez tout l’argent que vous emporterez là-bas?

如果您在魁北克用光了您所帶去的錢怎么辦？

Le voile, la burqa sont des leurres sur lesquels nous nous épuisons.

頭巾、全遮面罩不過是些耗盡她們精力的干擾遮障。

Les terres de paturages ont été surexploitées et sont aujourd'hui épuisées.

過度放牧耗盡了牧場的草。

Lorsque la liste est épuisée, le président peut prononcer la cl?ture des débats.

名單上的人都發(fā)了言之后，主席可宣布辯論結(jié)束。

Partout dans le monde, les stocks halieutiques continuent de s'épuiser.

全球的漁業(yè)資源繼續(xù)走向耗竭。

Les stocks s'épuisent généralement en 5 à 10?ans.

魚類一般在五年至十年內(nèi)枯竭。

Toutefois, leur expérience est loin d'épuiser l'importance du phénomène des nouveaux donateurs.

然而，它們的經(jīng)歷遠(yuǎn)遠(yuǎn)不止于新興捐助國的范圍。

2 Selon l'état partie, l'auteur a eu trois possibilités d'épuiser les recours internes.

2 締約國認(rèn)為，提交人有三個用盡國內(nèi)補(bǔ)救辦法的機(jī)會。

La liste des orateurs est épuisée pour aujourd'hui.

今天名單上的發(fā)言者都發(fā)過言了。

La liste pour ce matin est épuisée, les 20?délégations inscrites ayant pris la parole.

我們已經(jīng)聽完了20名發(fā)言者的發(fā)言，20個代表團(tuán)今天上午發(fā)了言。

La demande totale et la consommation humaine de poisson augmentent tandis que les stocks s'épuisent.

魚的總需求和人的魚消費(fèi)量不斷增加，而魚資源正在逐漸枯竭。

Avec l'intervention de Mme?Paterson, la liste des orateurs est épuisée.

佩特森女士發(fā)言之后已沒有其他人發(fā)言。

La liste des orateurs pour aujourd'hui est épuisée.

今天名單上發(fā)言到此結(jié)束。

La liste des orateurs de ce matin est épuisée.

今天上午的名單上再沒有其他的發(fā)言者了。

Lorsque la liste est épuisée, le Président peut prononcer la cl?ture des?débats.

名單上的發(fā)言者都已發(fā)過言之后，主席可宣布辯論結(jié)束。

L'agent lésé doit-il d'abord épuiser les recours internes.?

受損害的工作人員是否必須首先用盡當(dāng)?shù)匮a(bǔ)救辦法？

Les capacités de réponse rapide sont épuisées, les arsenaux à Brindisi vides.

迅速反應(yīng)能力已經(jīng)耗盡，布林迪西的軍械庫已經(jīng)空虛。

Les personnes morales comme les personnes physiques sont tenues d'épuiser les recours internes.

(2) 自然人和法人都需要用盡當(dāng)?shù)鼐葷?jì)。

La?liste des orateurs pour aujourd'hui est épuisée.

今天的發(fā)言人名單到此結(jié)束。

Oui, j’espère seulement qu’il n’est pas entrain de s’épuiser.

是啊，他不會把自己累壞了吧。

Je rentrais, j'étais un peu épuisée émotionnellement parce que je n'étais pas à l'aise.

回到家，我會有點(diǎn)精疲力盡，因?yàn)槲矣X得不自在。

Et les ressources en eau finissent par s'épuiser.

水資源最終會枯竭。

Cependant la main défaillit et le lacha. L’effort s’épuise vite dans la tombe.

他正說著，那只手氣力已盡便丟開了他。死人的氣力是有限的。

Pour que votre batterie ne s'épuise pas, il faut la bichonner.

為了不讓你們的電池耗盡，必須照顧好它。

Je vais arrêter ici cette vidéo, parce que je suis épuisée.

在這里我就要結(jié)束這個視頻了，因?yàn)槲姨哿恕?/p>

Dans les années 1990, les gisements de phosphate s'épuisent et l'économie de l'?le s'effondre.

20 世紀(jì) 90 年代，磷酸鹽礦耗盡，島上經(jīng)濟(jì)崩潰。

Lorsque sa somme de patience fut épuisée, il appela le valet de chambre.

他終于耐不住了，吩咐他的仆人。

On dit ?a pour dire " se fatiguer, s'épuiser" dès le début.

一開始就累著自己，一開始就精疲力盡。

Dans quarante-huit heures, notre réserve sera épuisée.

在48小時以后，我們的儲氣就會耗光。”

Ces comportements peuvent épuiser l'énergie de chacun d'entre vous et nuire à votre relation.

這些行為會消耗你們雙方的能量并損害你們的關(guān)系。

L'amour nourrit, tandis que le besoin émotionnel épuise les autres et les laisse vides.

愛情能夠滋養(yǎng)他人，而情感需求卻會使他人感到精疲力盡，使他們感到空虛。

L'important est de ne pas le laisser s'épuiser.

重要的是不要讓它完全消失。

Bien, mylord, répondit le quartier-ma?tre en dételant ses bêtes épuisées.

“那也好！”艾爾通不甘心地解下了累得有氣無力的牲口。

On est vraiment sur un ar?me naturel de vanille et une gousse de vanille épuisée.

這真的是用天然香草香精和一個枯竭的香草莢。

épuisées, ?a veut dire quoi, en fait ?

枯竭是什么意思？

Toutes les péripéties et toutes les phases avaient été ou allaient être épuisées.

一切演變和各個階段都已經(jīng)完成或即將結(jié)束，處境已從危急轉(zhuǎn)為可怕，從可怕大概要演變成絕望。

Nous pouvons épuiser la force pour ne pas céder au cynisme et à l'indifférence stérile.

我們必須匯聚力量，拒絕屈服于憤世嫉俗和冷漠無情的態(tài)度。

Mais l'opération était lente et, en raison du froid, son énergie s'épuisait peu à peu.

但進(jìn)展很慢，寒冷中體力漸漸不支。

Je suis épuisée et j'ai encore des chapeaux à tricoter, demain.

我真是累壞了，明天我還想再織一些帽子。