Il va à la pharmacie acheter des médicaments.

他去買品。

Elle fait ses études de pharmacie.

她是學(xué)劑學(xué)的。

Nous cherchons une pharmacie.

我們在找一家。

Convient pour les grands départs.Masseuses.Pharmacies de détail et ainsi de suite.

適合大型酒.桑拿中心.零售等。

Vous tournez sur votre droite, la pharmacie est là.

您向右轉(zhuǎn)，就在那里。

Il va à la pharmacie avec sa mère.

他和他母親一起去。

Je pars à la pharmacie, je pays rien, j'obtiens les médicaments de 30 euros.

我去了，次沒有付錢，就拿了30歐的。

Je vous donne une ordonnance pour la pharmacie.

我給您開個方，到取。

Le lundi, la pharmacie était fermée entre 12h-14h quand Steph est passé devant.

好不容易等到周一，家屬經(jīng)過時趕上中午關(guān)門。

Nous cherchons une pharmacie pour acheter des médicaments.

我們找一家，買。

Il n'y a pas de pharmacie dans le périmètre immédiat.

就近沒有房。

Les femmes sont fortement représentées dans l'enseignement, l'éducation, la médecine, la pharmacie et la justice.

婦女在教學(xué)、教育、醫(yī)療、制和司法部門所占比例很高。

Des travaux d'agrandissement de la pharmacie centrale de Jérusalem étaient en cours.

目前正在施工擴大耶路撒冷實地房。

En même temps, de nouvelles règles sont appliquées aux prestations et aux dépenses de pharmacie.

同時，在福利和物方面也采用了新規(guī)則。

Ce texte impose l'existence d'un bassin de population déterminé pour pouvoir installer une pharmacie.

根據(jù)項法律，在批準開設(shè)之前，必須有一個特定大小的人口中心。

L'ouverture d'une pharmacie présente des particularités notoires par rapport à toute autre activité professionnelle.

開設(shè)和從事其它專業(yè)活動當然不同。

Les médicaments sur ordonnance peuvent être dispensés par n'importe quelle pharmacie.

處方可在何一家房填寫。

Le dispensaire est fermé et il n'y a pas de?pharmacie, même élémentaire.

不單救護室關(guān)了，連最簡單的房也沒有。

Il a déclaré encore que la pharmacie avait employé ensuite un nouveau pharmacien.

他說，此后又新雇了一名劑師。

La loi permet également aux pharmacies de remettre gratuitement aux mineures des médicaments contraceptifs d'urgence.

法律還使向未成年人免費發(fā)放緊急避孕成為可能。