Ce pays est l'un des premiers producteurs de café.

這個國家是一流的咖啡生產(chǎn)國之一。

Ma ville natale est un grand producteur d'oranges.

本人家鄉(xiāng)是一個較大的柑桔生產(chǎn)地。

I est la plus grande des trois producteurs d'éthylène diamine.

我公司是國內(nèi)規(guī)模最大的三乙烯二胺生產(chǎn)企業(yè)。

Les principaux producteurs de agate variété de produits.

主要生產(chǎn)各式瑪瑙加工品。

Je suis un réalisateur et un producteur de télévision.

我是一個電視導(dǎo)演和制片人。

Haier, les principaux producteurs de la maison numérique appareil produits.

海爾，主要生產(chǎn)家電數(shù)碼產(chǎn)品。

Du coup, le producteur parisien a décidé de laisser tomber.

“巴黎制片人決定取消這次演出，這對我們來說簡直是靂。

Ce pays est au premier rang des producteurs de café.

這個國家是一流的咖啡生產(chǎn)國。

En tant que producteur, je vous remercie de votre confiance.

作為葡萄酒生產(chǎn)者，我非常感謝您對我們的信任。

Les principaux producteurs de produits de la machine d'extrusion, PVC familier.

主要生產(chǎn)擠塑機(jī)產(chǎn)品,對PVC熟悉.

Twister principaux producteurs et de fils, de soie et de broches broche Twister.

主要生產(chǎn)倍捻機(jī)，并紗機(jī)，真絲錠子，倍捻機(jī)錠子。

Les principaux producteurs de 17 pouces 18 pouces 19 pouces MDF couvrir toilette.

主要生產(chǎn)17寸18寸19寸MDF馬桶蓋。

Le grand succès commercial du film a suscité l'intérêt des producteurs hollywoodiens.

這部取得極大商業(yè)成功的電影也引起了好萊塢導(dǎo)演的興趣。

Il ne sont pas non plus producteurs ni exportateurs d'armes.

巴巴多斯和加勒比共同體（加共體）成員國既不是非法毒品的供應(yīng)國，也不是主要消費國，既不是武器生產(chǎn)國，也不是出口國。

Les marchés des pays développés doivent s'ouvrir aux producteurs africains.

發(fā)達(dá)國家的市場必須向非洲生產(chǎn)者開放。

Ce système permettait aux coopératives agricoles de regrouper les petits producteurs.

這樣，農(nóng)合作社就可以形成必要的能力，成為小生產(chǎn)者的匯集者。

Enfin, elle permet de préserver l’autonomie des producteurs par rapport aux firmes agroalimentaires.

最后，有機(jī)農(nóng)業(yè)使生產(chǎn)者能藉由有機(jī)食品公司的收益而保有其自主性。

Le prix d’Excellence récompense le travail d’un producteur, et non un produit particulier.

（卓越獎?wù)虏⒎菫槟硞€產(chǎn)品而設(shè)立，而是為生產(chǎn)廠家專設(shè)。

Espérons que les producteurs nationaux de ces produits, contactez-nous pour un développement commun.

希望國內(nèi)上述產(chǎn)品的生產(chǎn)廠家與我們聯(lián)系，共同發(fā)展。

Y ont participé notamment des producteurs et des utilisateurs de données confirmés.

與會者包括高層數(shù)據(jù)生產(chǎn)者和使用者。