Lundi prochain sera l'anniversaire de mariage de mes parents.

下周一是我父母的結(jié)婚紀(jì)念日。

Qu'est-ce que tu as fait lundi dernier ?

上周一你干什？

Paul a soixante heures de cours, du lundi au vendredi.

周一至周五，保羅一共有六十小時(shí)的課程。

Le maire les a mariés lundi.

市長(zhǎng)周一為他們主持婚禮。

C'est lundi que le cauchemar commence.

周一是噩夢(mèng)的開始。

Pour demain lundi ! ? répondit Mrs. Aouda. Passepartout sortit, tout courant.

“就在明天期一吧！”艾娥達(dá)夫人回答說。路路通急忙跑出去。

Pour demain lundi ? demanda Mr. Fogg en regardant la jeune femme.

“那我們就在明天，期一，好嗎？”?？讼壬疬_(dá)夫人說。

Le lundi de Paques est férié .

復(fù)活節(jié)后的期一是放假的。

Nous sommes lundi, jour de la rentrée scolaire.

今天是周一，開學(xué)的日子。

Je pourrais utiliser un autre jour de congé. Je suis lent habituellement les lundis.

我可以使用另一種休息一天。我通常是緩慢期一。

La démission a été acceptée lundi au cours d'un conseil d'administration extraordinaire du groupe.

辭呈在周一召開的的集團(tuán)特別股東會(huì)上被批準(zhǔn)。

Selon un communiqué, l'arrêté prendra effet lundi.

據(jù)一份新聞稿指出，命令將于周一生效。

Lundi, nous avons mangé du boeuf et du riz.

期一，我們吃牛肉和米飯。

Google a lancé lundi Google eBooks, sa librairie numérique en ligne.

電子書店上線。

Tu peux venir d?ner lundi soir si tu es livre ?

你期一晚上要是有空能來(lái)一起吃頓飯嗎？

De nombreuses répliques se sont déjà produites depuis le séisme de lundi...

自周一地震以來(lái),余震不斷.

A l'appel de trois syndicats de cheminots, un movement de grève a débuté lundi soir.

響應(yīng)鐵路工會(huì)的號(hào)召，晚上發(fā)起一場(chǎng)罷工運(yùn)動(dòng)。

Je pourrais venir, soit lundi matin,soit mardi dans la pres-midi.

我可以周一上午或周二下午來(lái)。

Lundi, vous avez travaillé à la maison.

期一，你在家中工作。

Si le 14 juillet tombe un lundi , on aura trois jours de congé.

假如714日是期一，就有三天假。