Cuire les épis de ma?s dans l'eau bouillante pendant une heure.

將米穗放入沸水中一個(gè)小時(shí)。

6000-10000 tonnes des exportations russes de ma?s.

出口米俄羅斯6000-10000噸.

Avec le ma?s, les Mexicains fabriquent les tortillas.

墨西哥米做成米粉餅。

La principale production de bois d'amidon, fécule de ma?s.

主要生產(chǎn)木著淀粉、米淀粉。

Les produits alimentaires sont les principales céréales comme le ma?s.

糧產(chǎn)品主要有米等谷類糧。

Il existe différentes variétés de semences de ma?s à la vente!

還有各個(gè)品種的米種子待銷售！

Mettez le ma?s dans une cocotte de 2 l de contenance préalablement beurrée.

事先在2升的容器里抹上黃油，然后撒上黃油粒。

Dioxyde de titane, farine de gluten de ma?s, l'équipement en acier inoxydable.

鈦白粉，米蛋白粉，不銹鋼設(shè)備。

Pour couronner le tout, il produit le ma?s pour seulement 7 cents la livre.

更有甚者，這個(gè)農(nóng)民只7美分，就可以生產(chǎn)一磅米。

Il existe plusieurs variétés de ma?s.

米有很多品種。

Spécialisée dans la production de l'huile de ma?s comestibles, de l'huile d'arachide, huile pour salade.

專業(yè)生產(chǎn)米油、花生油、色拉油。

L'Atlantique a des commandes pour des articles de pommes de terre, ma?s cireux, le ma?s sucré, des légumes soya.

訂單項(xiàng)目有大西洋土豆、糯米、米菜大豆。

L'entreprise principalement engagée dans emballées sous vide, surgelés sucrés, cireuse épi de ma?s, le ma?s grain, et d'autres produits.

公司主要經(jīng)營(yíng)真空包裝、速凍、糯米穗、米粒等系列產(chǎn)品。

On cultive principalement le pois cajan, la patate douce et le ma?s.

主要作物是木豆、番薯和米。

Il y a eu aussi des réfugiés rwandais qui fuyaient les Ma?-Ma?s.

盧旺達(dá)也為逃離馬伊－馬伊而尋求避難。

Les productions comme le ma?s, le manioc et l'igname sont estimées globalement bonnes.

米、木薯和薯蕷的產(chǎn)量總體預(yù)計(jì)是好的。

Elles cultivent du manioc, du ma?s et des arachides, le site y étant favorable.

他們種植木薯、米和花生等農(nóng)作物，因?yàn)檫@些農(nóng)作物在當(dāng)?shù)亻L(zhǎng)勢(shì)很好。

Le ma?s et les haricots donnent de meilleurs résultats lorsqu'ils sont cultivés ensemble.

米和豆類一起種產(chǎn)量更高。

L'offre de 50?000 tonnes de ma?s faite par la République de Corée restait valable.

大韓民國(guó)仍然承諾提供50 000噸米。

Principalement engagés dans les denrées alimentaires: ma?s, blé, soja, millet, et ainsi de suite.

米、小麥、大豆、谷子等。