vaguer TEF/TCF

音標(biāo)：[vage]發(fā)音

全球

生詞本：添加筆記：

有獎糾錯

|　劃詞

法漢-漢法詞典

提示: 點擊查看 vaguer 的動詞變位
v. i.
漫步，游蕩，閑逛：
laisser vaguer son imagination [轉(zhuǎn)]任憑其想象自由馳騁

v. t.
[古][技]手工攪拌（麥芽

）

近義、反義、派生詞典

助記：

vagu游走+er動詞后綴

詞根：

vag(u) 漂泊，游走

派生：

divaguer v.i. 東拉西扯；說胡話，胡言亂語；（河流）泛濫
extravagant, e a. 怪誕的，荒謬的，放肆的，越軌的；過分的
extravagance n.f. 荒唐的行為；荒謬；荒謬的想法，胡言亂語

詞：

déambuler, flaner, tra?nasser, tra?ner, divaguer, vagabonder

聯(lián)想詞

contempler凝視，注視;promener領(lǐng)著……散步，帶著……溜達(dá);courir跑;laisser留，保留;tra?ner拖，拉，曳;soucier為……不安，著急;dériver偏離方向;chasser打獵，狩獵;distraire排解;ennuyer引起不安，使煩惱;caresser撫愛，撫摸;

法語例句庫

Vague par vague, la foule arrive : des étrangers àl'esprit plus ou moins rebelle déambulent parmi des Pékinois tatoués, dreadlocks et coiffés de chapeaux d'artistes.

人們絡(luò)繹不絕的來到這里，看似是不很的外國人在紋著紋身，扎著小辮和戴著藝術(shù)家帽子的北京人中間穿梭。

Enfin aux commandes de ces deux polars, on retrouve deux jeunes réalisateurs de la Nouvelle Vague qui ont fait leurs armes ensemble, Fran?ois Truffaut et Claude Chabrol.

在偵探小說的故事背景下，兩位年輕的新浪潮導(dǎo)演，特呂弗和夏布洛爾，各自在電影領(lǐng)域初露鋒芒。

聲明：以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成，部分未經(jīng)過人工審核，其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點；若發(fā)現(xiàn)問題，歡迎向我們指正。

顯示所有包含 vaguer 的法語例句

譯