La centrale nucléaire ne produit pas de dioxyde de carbone.

核電站不會產生化碳氣體。

Série, y compris le dioxyde de titane anatase du dioxyde de titane Ba01-01.

鈦白粉系列包括銳鈦型BA01-01鈦白粉。

L'entreprise se spécialise dans la vente de glace de dioxyde de carbone.

本公司專業(yè)生產銷售化碳干冰。

Dioxyde de titane, farine de gluten de ma?s, l'équipement en acier inoxydable.

鈦白粉，玉米蛋白粉，不銹鋼設備。

à l'heure actuelle, il a saisi les plus avant-gardistes nano-applications du dioxyde de titane.

已掌握目前際上最前沿的納米化鈦應用技術。

L'activité principale de l'oxygène, azote, argon, acétylène, gaz, oxygène liquide, le dioxyde de carbone d'approvisionnement.

主要從事經營氣、氮氣、氬氣、乙炔氣、混合氣、液、化碳的供應。

La consommation de bois de chauffe diminue mais les émissions de dioxyde de carbone augmentent.

減少木柴消費，但化碳排放量有所增加。

Les terres agricoles sont actuellement une source nette de dioxyde de carbone atmosphérique.

目前，農業(yè)土壤是大氣化碳的凈來源。

Soixante-quatre Parties (52 %) ont communiqué des estimations des émissions de dioxyde de soufre (SO2).

締約方(52%)報告化(SO2)排放量的估計數。

Soixante-quatre Parties (52?%) ont fourni des estimations de leurs émissions de dioxyde de soufre (SO2).

締約方(52%)報告化(SO2)排放量的估計數。

Près de 80 % des émissions de dioxyde de carbone proviennent des villes.

近80%的化碳排放來自城市。

Les émissions atmosphériques potentielles sont notamment du chlore moléculaire et du dioxyde de carbone.

潛在的空氣排放物包括分子態(tài)氯和化碳。

La séquestration du dioxyde de carbone sera soumise à autorisation.

未經允許，不得進行化碳埋存。

Produire de l'oxygène est plus important que produire du dioxyde de carbone.

制造氣要比制造化碳更重要。

Le centre respiratoire reste toutefois sensible à l'augmentation de dioxyde de carbone.

然而，呼吸中樞對化碳的增加仍很敏感。

Problème. Les véhicules à moteur contribuent sensiblement aux émissions mondiales de dioxyde de carbone.

問題——在世界范圍內，汽車是化碳排放的重要來源。

Un aspect des études présumées concerne la conversion de dioxyde d'uranium en UF4 (??green salt??).

被控研究活動的一個方面涉及將化鈾轉化為四氟化鈾（亦稱“綠”）。

Principalement dus aux émissions de dioxyde de carbone, ils se font déjà ressentir.

歷史上的化碳排放是氣候變化的主要根源，人們已看到其后果。

Une Partie n'a notifié que les émissions de dioxyde de carbone (CO2).

有1個締約方只報告化碳(CO2)。

Ces tubes à diffusion mesurent les composés organiques volatils ainsi que le dioxyde d'azote.

這些“擴散管”將對揮發(fā)性有機化合物和化氮進行監(jiān)測。