A midi, le guide donne le signal du départ.

中午，向導發(fā)出動身的信號。

Ce midi, nous mangeons un r?ti de boeuf.

中午，我們吃烤牛肉。

Pierre m'a posé un lapin mercredi midi.

皮埃爾周三中午跟我失約。

Je prends le déjeuner à midi.

我在十二點吃午飯。

Nous déjeunerons ensemble ce midi.

我們今中午要一起吃午飯。

Il est midi.

現(xiàn)在是中午12點。

L'exposition reste ouverte à midi.

展覽一直開放到正午12點。

Il est presque midi.

快要到中午12點。

Nous déjeunons à midi tous les jours.

我們每中午吃午飯。

Quelque difficile que soit le travail, j'essaie de le finir avant midi.

不管這項工作有多難，我盡量在中午十二點之前完成。

A midi, le resto affichait souvent complet.

中午的時候，整個餐廳經常滿員。

Je n'ai pas faim car j'ai trop mangé à midi.

因為我中午吃多，所以我不餓。

Nanon, tu auras bien de la creme pour midi.

"娜農，鮮奶油到中午總能攪和出來吧？"

A midi, Mudge reconnut à quelques indices qu'il passait le cours glacé de la Platte-river.

中午十二時，麥基從一些地方認出他們正在穿過結冰的普拉特河。

Midi 12 heures, j'ai d? commencer àaller travailler, faisant face àce groupe d'enfants aimables.

中午12點，我又要開始去上班，面對那群可愛的孩子們。

Si cela vous convient, réglez la note avant demain midi.

如果方便的話，請在明12點之前結賬。

B midi,on boit seulement de l’eau, on ne boit pas de vin.

中午，我們只口杯，不飲酒。

Pourquoi perdre son temps à chercher midi à quatorze heures ?

緣何為為芝麻大點事自尋煩惱，浪費時間？

Si tu lis pas la formule avant midi, nous allons disparaitreet toutes nos histoires aussi.

如果你在正午之前還讀不出咒語的話，我們和所有我們的故事都將消失。

Du train dont nous allons, nous ne serons pas à T?tes avant demain midi.

照這樣走法是不能在明中午以前到多忒的。”