Un roi ou une reine est une personne qui exerce la royauté.

國(guó)和后是掌控室的人。

La reine d'Angleterre est présente à la fête.

英女皇出席了慶祝會(huì)。

Les agriculteurs élèvent des reines pour produire du miel.

農(nóng)民飼養(yǎng)蜂后為了產(chǎn)蜜。

Il est venu, il va délivrer la reine, dit-on.

他來(lái)了，他將拯救后。

La reine d'Angleterre s’est déclarée "absolument ravie" du mariage de son petit-fils.

英女表示對(duì)孫子的婚事感到“相當(dāng)高興”。

Le lendemain, le roi Bademagu escorte la reine jusqu'a la fin de son royaume.

第二天，國(guó)Bademagu護(hù)送后到他的國(guó)盡頭，大家都興高采烈。

Je suis la reine. Je ne peux épouser celui qu’ils veulent que j’épouse.

才是女。會(huì)嫁給愿意嫁的人。

Et le palais de la Reine, j’y reviendrai…

皇后宮，會(huì)去的。

Je m'imaginais reine d'un grand pays , vivant au fond d'un vieux manoir .

想像自己是一個(gè)大國(guó)的女，生活在古老的莊園里。

La statue en stuc de la reine Leonor sur la place du Rossio.

Rossio廣場(chǎng)上矗立著萊昂諾爾女的灰泥塑像。

Chez les insectes sociaux, la reine est très importante.

在昆蟲社會(huì)里，蟲后的角色很重要。

J'm'imaginais reine d'un grand pays, vivantred dress au fond d'un vieux manoir.

想象著一個(gè)女有著強(qiáng)大而生機(jī)勃勃的國(guó)家，在一座古老的莊園深處。

Au petit royaume d’Escampette, Boniface le conteur vit une histoire d’amour avec la reine Hélo?se.

在Escampette小國(guó)里，講故事的Boniface曾經(jīng)與女愛(ài)洛伊絲有一段愛(ài)情故事。

"Tu es comme notre reine,la source de la vie !"

你就好象是們的女,一切生命的源泉！

A ces mots, la reine devint verte de jalousie.

聽(tīng)到這番話，皇后因?yàn)槎始刀兊媚樕l(fā)青。

Lancelot est le plus fort ! Fais la paix, et relache la reine !

Lancelot是最強(qiáng)的！和他講和，放過(guò)后吧！

Oui, je vois aussi Méléagant ! Il tra?ne la reine, elle se désespère! Partons!

對(duì)，還看到Meleagant！他拉著后，后看起來(lái)很無(wú)助！們快點(diǎn)過(guò)去！

Qui êtes-vous ? Avez-vous des nouvelles de la reine Guenièvre ?

你們是誰(shuí)？你們有沒(méi)有Guenievre后的消息？

Mais il aime la reine Guenièvre.S'il ne monte pas, il ne la retrouvera pas.

但是他愛(ài)Guenievre后，如果他不上去，他將無(wú)法找到后。

Vous etes tres belle, o ma reine, mais Blanche-Neige est bien plus belle que vous.

您是太美了，的皇后，但是白雪公主比您更加美麗。