Il se repose pour recharger ses batteries.

他為了恢復(fù)體力而休息。

Retirez les batteries épuisées de la jouet.

電盡后要從玩具中取出。

La partie avant a été modifiée pour loger des batteries.

前端已被修改， 以適應(yīng)電。

Il n'y a plus de jus dans la batterie.

電沒(méi)有電了。

Commuter le jouet à la position "OFF" avant d'insérer des batteries.

安裝電時(shí)，請(qǐng)將玩具上的電源開(kāi)關(guān)撥到“OFF”（關(guān)）的位置。

Quand les jouets ralentit ou ne fonctionne pas correctement, veuillez changer les batteries.

玩具運(yùn)行緩慢或不能正確操控時(shí)，請(qǐng)更換電。

Batterie Lithium-Ion IC protection, batterie lithium-polymère et chargeur programs pour protéger les IC.

鋰電保護(hù)IC、聚合物鋰電充電方案及充電保護(hù)IC。

Les batteries non-rechargeables ne doivent pas être rechargées.

不能充電的電不能進(jìn)行充電。

La Société de maintenir la batterie-type des produits, des prix raisonnables.

本公司代理電護(hù)產(chǎn)品，價(jià)格合理。

Deux patins réalisés en tube de cuivre renferment les batteries et servent à lester la coque.

兩個(gè)亞軍，取得了銅管含有電和用于萊斯特船體。

Ventes à la nation batterie instrument de réparation et de transfert de technologie.

向全國(guó)銷(xiāo)售蓄電修復(fù)儀及相關(guān)技術(shù)轉(zhuǎn)讓。

Aujourd'hui, le plomb est principalement utilisé dans les batteries automobiles.

今天，鉛的主要用途是汽車(chē)的蓄電。

Aux Etats-Unis, par exemple, 88 % du plomb consommé va aux batteries.

作為一個(gè)例子，在美國(guó)，所用的鉛有88%進(jìn)入電。

Actuellement, le cadmium métallique est utilisé principalement dans les batteries nickel-cadmium.

金屬鎘現(xiàn)在主要用于制造鎳-鎘電。

Vérifier si la polarité les batteries dans le véhicule et le contr?leur est correct.

檢查玩具和控制器中的電極性是否正確。

Les téléphones portables usagés devraient être collectés avec leur batterie à l'intérieur.

收集用過(guò)的移動(dòng)電話時(shí)，其電應(yīng)留在電話中的原處以便一同收集。

C haque moteur est alimenté par son propre pack de batteries, pour accro?tre la sécurité.

首頁(yè)阿赫引擎是由它自己的電組，以提高安全性。

Adjoint aux Amis de batteries rechargeables, chargeur, le deuxième-part des ventes de matériel de bureau.

代理友來(lái)充電電、充電器、二手辦公設(shè)備銷(xiāo)售。

Ours avec la batterie haute capacité, faible résistance, durée de vie, de fuite-résistant, solide performance.

熊力電具有容量高、內(nèi)阻低、壽命長(zhǎng)、耐漏液、性能強(qiáng)。

Les batteries Lithium oxygène sont en fait des ... piles et ne sont pas rechargeables.

氧氣是由鋰電和電...不充電。