La Vigne Blanche 2009 est la cuvée la plus réputée de notre domaine.

白園特釀2009是我們酒莊最富盛名的特釀。

Nous vous remercions sincèrement pour votre commande de vin rouge du Domaine D’Escausses 2009, cuvée ? La vigne Blanche ?.

我們首先非常誠(chéng)摯的感謝您對(duì)與黛絲古斯酒莊2009年“白園”特釀的青睞。

Le Sémillon est privilégié pour inscrire cette cuvée dans le style du R de Rieussec (vin blanc sec de Chateau Rieussec).

Semillon的加入，使此酒帶有rieussec莊園干白酒的風(fēng)。

Chaque année, depuis 1934, la Fête des vendanges de Montmartre célèbre l'arrivée des cuvées issues des vignes de la Butte.

自1934以來，蒙馬特高的收獲節(jié)每年都要舉行儀式慶祝產(chǎn)自高園的酒的到來。

Monsieur Dupas a développé l’exploitation familiale pour en faire un grand vignoble où la qualité se retrouve dans toutes les cuvées.

杜帕先生將其發(fā)展為一個(gè)大莊園，每年出產(chǎn)品質(zhì)出色的酒佳釀。