J'ai eu un mal de chien à demander ce visa.

我申請(qǐng)簽證多麻煩。

Le chien se couche aux pieds de sa ma?tresse .

狗躺在主人腳邊。

Le père traite son fils comme un chien .

父親粗暴地對(duì)待他的孩子。

Il promène son chien tous les matins.

他每天早上都遛狗。

Le chien donne la patte à son ma?tre.

狗向主人伸出爪子來(lái)。

Le chien happe un morceau de viande.

狗叼著一塊肉。

Tous les chiens qui aboient ne mordent pas.

并非所有的吠犬都咬人。

Je mets le chien à la niche.

我把狗放在窩里。

Pour ces chiens, cette mission nécessite un grand courage.

對(duì)這些狗來(lái)說,完成這項(xiàng)任務(wù)需要很大的勇氣。

Le chien de chasse tient un lapin mort dans sa gueule.

獵犬嘴里叼著一只被打死的兔子。

J'ai acheté une belle niche pour mon chien.

我給我的狗買了個(gè)漂亮的小窩。

Il a un air de chien battu.

他看起來(lái)心情憂郁。

Le chien de mon voisin a couru après un daim et des lapins dans la forêt.

我鄰居的狗在森林里追著一只鹿和幾只兔子跑。

Le chien est un animal domestique.

狗是一種家養(yǎng)動(dòng)物。

Elles sont comme chien et chat.

她倆相處得很糟。

Les chiens aboient, la caravane passe.

任憑群犬狂吠， 沙漠旅行隊(duì)依然在前進(jìn)。

Ils s'entendent comme chien et chat.

他們相處得很不好。

Le lièvre déroute habilement les chiens.

野兔巧妙地甩掉獵犬。

Le chien est au-dessous du parapluie.

狗在雨傘的下面。

Le chien dort dehors.

小狗睡在外面。