Casting est, l'idéal des bo?tes en carton pate et de matériaux auxiliaires.

粘潔力強(qiáng)。是精密鑄造，紙箱粘貼的理想輔材料。

Produit divers types de valves, pompes et autres installations auxiliaires.

公生產(chǎn)各類閥門、水泵及其配套設(shè)備。

La Société est une production professionnelle de produits auxiliaires textiles.

本公是專業(yè)生產(chǎn)經(jīng)營紡織印染助劑。

Une autre ligne de coupe, machines de fraisage, de projecteurs et d'autres équipements auxiliaires.

另有線切割、銑床、投影機(jī)等多種輔助設(shè)備。

Les principaux produits concernés dans les équipements mécaniques, auxiliaire de la catégorie des entreprises d'exportation.

主要從機(jī)械類產(chǎn)品設(shè)備，輔助類備件的出口業(yè)務(wù)。

YH2013 époxy-2 Stick Mélange.Phosphatation solution.Auxiliaire de peinture et de produits chimiques.Bienvenue conseils!

YH2013-2環(huán)氧粘合劑.磷化液.油漆及化工輔助產(chǎn)品.歡迎咨詢!

Mainland exportations de matières premières et auxiliaires liés de chaudière.

出口大陸鍋爐相關(guān)輔機(jī)和原材料。

Toutes les installations auxiliaires complet, un service attentionné.

一切相應(yīng)輔助配套齊全，服務(wù)周到。

Avec un temps composé (passé composé, conditionnel passé, plus-que-parfait, etc.), il se place devant l’auxiliaire.

-- 在復(fù)合時(shí)態(tài)中（過去完成時(shí)、條件式過去時(shí)、愈過去時(shí)等）位于助動(dòng)詞前。

Voir le lien ci-dessous, pour savoir comment choisir l’auxiliaire.

怎么選擇哪一個(gè)助動(dòng)詞要用?

Les centres principaux possèdent des médecins permanents, des infirmières dipl?mées et du personnel auxiliaire.

大保健中心的員工由住院醫(yī)生、注冊(cè)護(hù)士和其他后勤人員組成。

Dans les collectivités littorales, la pêche crée des activités auxiliaires.

捕撈業(yè)還帶動(dòng)了沿海社區(qū)其他活動(dòng)的發(fā)展。

Pour la plupart des autres, il s'agit d'une fonction auxiliaire, d'appui à des activités constitutives.

對(duì)多數(shù)其他組織來說，采購只是輔助它們執(zhí)行它們的固有職能的附屬活動(dòng)。

La famille élargie joue un r?le moindre en tant qu'institution sociale auxiliaire.

家庭擴(kuò)大后作為社會(huì)輔助機(jī)構(gòu)所起的作用反而小了。

La Police royale des ?les Ca?manes se compose de 295 policiers et de 40?auxiliaires.

皇家開曼群島警察部隊(duì)擁有295名警官和40名支助人員。

Il convient de noter qu'il n'y a aucun poste d'administrateur auxiliaire.

值得指出的是，沒有初級(jí)專業(yè)人員。

L'emploi de cet auxiliaire souligne le caractère discrétionnaire de ce droit.

這強(qiáng)調(diào)了這項(xiàng)權(quán)利的自由裁量的性質(zhì)。

Il n'existe dans l'état que deux postes d'auxiliaires pour les étudiants aborigènes.

婦女占據(jù)了這個(gè)州唯一兩個(gè)土著學(xué)生支持官員中的一個(gè)職位。

Les femmes chercheurs sont moins nombreuses et concentrées dans des fonctions auxiliaires.

女研究員人數(shù)較少而且大多擔(dān)任輔助性職務(wù)。

La Police royale des ?les Ca?manes se compose de 295?policiers et de 40?auxiliaires.

皇家開曼群島警察部隊(duì)擁有295名警官和40名支助人員。