Nous allons participer activement dans un marché hautement concurrentiel.

我們將積極參與市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)。

Vous fournir un service de qualité, beaux produits, et le prix le plus concurrentiel.

您提供優(yōu)務(wù)，精美產(chǎn)品，和最具競(jìng)爭(zhēng)力價(jià)格。

En conséquence, l'entreprise produit de prix, de qualité, dans le même secteur est très concurrentiel.

因此，本公司產(chǎn)品價(jià)格、量在同行業(yè)中具有很大競(jìng)爭(zhēng)力。

Le produit a un fort avantage concurrentiel dans le marché!

現(xiàn)在產(chǎn)品具有很強(qiáng)市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)優(yōu)勢(shì)！

Fournir un service de première classe, a un fort avantage concurrentiel!

提供一流務(wù)，具有很強(qiáng)競(jìng)爭(zhēng)優(yōu)勢(shì)！

Et exprimer les prix sur le marché a un avantage concurrentiel!

并且快遞價(jià)格在市場(chǎng)上具有一定競(jìng)爭(zhēng)力！

Emery, outils abrasifs, tels que le faible prix des produits sur le marché est relativement concurrentiel.

金剛砂，磨具磨料等產(chǎn)品價(jià)位較低，在市場(chǎng)中具有較強(qiáng)競(jìng)爭(zhēng)力。

Il faut que l'Amérique latine réussisse à être concurrentielle.

拉丁美洲必須具備在競(jìng)爭(zhēng)中取勝能力。

Pourtant, les industries non concurrentielles allaient vraisemblablement conna?tre un déclin.

但是一些不具競(jìng)爭(zhēng)力行業(yè)則有可能發(fā)生萎縮。

à la même qualité de produits, Wumart prix excellent, un puissant avantage concurrentiel.

在同類產(chǎn)品中量上乘，物美價(jià)優(yōu)，具有強(qiáng)大競(jìng)爭(zhēng)優(yōu)勢(shì)。

La société de plus en plus dans l'environnement concurrentiel international a augmenté.

使公司在日益國(guó)際環(huán)境中逐漸壯大。

La mondialisation a fait des transports maritimes une industrie extrêmement concurrentielle.

全球化已使航運(yùn)成一個(gè)競(jìng)爭(zhēng)行業(yè)。

Entreprises dans le marché hautement concurrentiel environnement a continué de développer et de cro?tre!

企業(yè)在當(dāng)今市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)環(huán)境中不斷發(fā)展壯大！

Cette pratique retarde l'arrivée sur le marché de médicaments génériques concurrentiels.

這種“常青化”手法延遲了有競(jìng)爭(zhēng)性學(xué)名藥進(jìn)入市場(chǎng)。

Le marché chilien de l'énergie est devenu de plus en plus concurrentiel.

智利能源市場(chǎng)已變得越來越具有競(jìng)爭(zhēng)力。

Dans le très concurrentiel marché de l'habillement, un moderne, et nous sincèrement pour votre service.

在裝市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)現(xiàn)代，我們真誠(chéng)您務(wù)。

Le Groupe d'experts n'a pas utilisé le terme ??concurrentiels?? en raison de sa connotation idéologique.

專家組沒有使用“競(jìng)爭(zhēng)性”一詞，因該詞具有意識(shí)形態(tài)涵義。

La connaissance se marchande dans un environnement concurrentiel.

在競(jìng)爭(zhēng)環(huán)境中，知識(shí)被交換。

Ils souffrent également de nombreux désavantages structurels et concurrentiels.

此外，這些國(guó)家又受制于許多不利結(jié)構(gòu)性條件和競(jìng)爭(zhēng)條件。

Cela fait souvent obstacle à l'acquisition d'avantages concurrentiels.

這些弱點(diǎn)常常妨礙了競(jìng)爭(zhēng)優(yōu)勢(shì)發(fā)揮。