Il met les verres sur le plateau.

他把杯子放在托上。

Je préfère plut?t ce plateau en bois.

我更喜歡這個(gè)木托。

Le lac Dian situé au sud de Kunming est appelé la "perle brillante du plateau".

位于昆明南部的滇湖被稱為是平原上的明珠。

Dans le plateau classique, vous avez seulement des coquillages :des hu?tres, des moules, etc.

傳統(tǒng)海鮮中只有貝類: 生蠔,貽貝。

Bien ,Monsieur , mais je n’ai pas de plateau .

好, 先生, 但是我沒(méi)有托。

Un professionnel Secrétaire de la pendaison du matériel, des morceaux de fleurs, plateaux de table.

本司專業(yè)A料掛件、花件、擺件。

SMD matériaux d'emballage tels que le papier professionnelles plateau de fabricants.

SMD包裝材料的專業(yè)性廠家。

La pesée est juste quand les deux plateaux de la balance restent en équilibre.

當(dāng)天平兩保持平衡時(shí)就稱得準(zhǔn)。

Spécifications pour une variété d'injection, injection d'eau, tels que le PVC plateau.

各種規(guī)格粉針劑、水針劑PVC托。

Du grand cinéma sur un double plateau.

兩個(gè)平臺(tái)，一部偉大的電影。

Disposez les hu?tres sur un plateau spécial.

將牡蠣裝入一個(gè)特殊的托中。

Ville des huit trigrammes dans le plateau.

高原上的八卦城.

Puis installez la barre de soutient des servos au plateau.

然后安裝大律師公會(huì)支持伺服高原。

Parce que elle se trouve dans le plateau,sa temperature est frais que Pekin.C`est bonne.

因?yàn)樵诟咴纤运臍鉁匾绕皆鞘斜本┑透杏X(jué)很好。

Ses recherches portent sur les questions juridiques relatives au plateau continental des ?les Palaos.

他研究的題目是“與帕勞大陸架有關(guān)的法律問(wèn)題”。

élection des 21 membres de la Commission des limites du plateau continental.

選舉21名大陸架界限委員會(huì)成員。

On entend par ??Commission?? la Commission des limites du plateau continental.

“委員會(huì)”是指大陸架界限委員會(huì)。

La Commission des limites du plateau continental joue un r?le essentiel à cet égard.

大陸架界限委員會(huì)正在這項(xiàng)工作中發(fā)揮至關(guān)重要的作。

Nous notons le travail important réalisé par la Commission des limites du plateau continental.

我們注意到大陸架界限委員會(huì)的重要工作。

La?Zambie est située sur le grand plateau centrafricain à?une?altitude moyenne comprise entre 1?000?et 1?300?mètres.

整體來(lái)說(shuō)，贊比亞地處非洲中央高原，平均高度為海拔1000米和1300米之間。