Spécialisé dans la santé maternelle et infantile des fournitures.

公司專(zhuān)業(yè)生產(chǎn)婦嬰衛(wèi)生用品。

Au Myanmar, nous déployons d'importants efforts en matière de santé infantile.

我們緬甸正在為促進(jìn)童健康作出巨大努力。

La mortalité infantile est en régression.

嬰亡率正在下降。

La mortalité infantile a diminué quasiment de moitié.

嬰亡率降低介乎一半。

La mortalité infantile continue de susciter de vives préoccupations.

童亡率繼續(xù)到非常關(guān)切。

La malnutrition a diminué et la mortalité infantile a reculé.

營(yíng)養(yǎng)不率和童亡率已經(jīng)下降。

Réduction de la mortalité et de la morbidité maternelles et infantiles.

降低孕產(chǎn)婦亡率和發(fā)病率。

La Syrie n'a pas de loi sur la prostitution infantile.

敘利亞沒(méi)有關(guān)于童賣(mài)淫的法律。

La mortalité infantile y est nettement inférieure à la moyenne mondiale.

我國(guó)的童亡率大大低于世界平均水平。

Le Suriname entend réduire les taux de mortalité maternelle et infantile.

蘇里南打算減低產(chǎn)婦和童亡率。

Le niveau élevé de la mortalité infantile contribue à cette situation.

童亡率高也助長(zhǎng)了這種情況。

Les taux de mortalité maternelle, infantile et post-infantile sont également en augmentation.

產(chǎn)婦、嬰和童亡率也在上升。

Depuis 50 ans, c'est surtout la mortalité infantile qui a diminué.

半個(gè)世紀(jì)以來(lái)，童亡率降低是亡率降低的主要原因。

Et plus la mortalité infantile baisse, plus les taux de fécondité déclinent.

隨著孩子存活率的提高，生育率進(jìn)一步下降。

Nous rencontrons encore des difficultés en termes de mortalité infantile et maternelle.

我們?nèi)悦媾R孕產(chǎn)婦和嬰亡率方面的問(wèn)題。

Le tableau 11 indique les taux de mortalité infantile de l'Ouzbékistan.

烏茲別克斯坦共和國(guó)嬰亡率指數(shù)見(jiàn)表11。

La santé procréative contribue en outre à réduire la mortalité infantile (OMD 4).

生殖保健也有助于減少新生亡率（千年發(fā)展目標(biāo)4）。

La mortalité infantile et juvénile diminue presque partout dans le monde (tableau 10).

嬰亡率和童亡率幾乎在全世界各個(gè)地方都已下降（表10）。

Les taux de mortalité infantile et maternelle seraient plus élevés chez les personnes déplacées.

據(jù)報(bào)，在境內(nèi)流離失所者中嬰和產(chǎn)婦亡率較高。

Plus l'intervalle entre deux naissances est court, plus la mortalité infantile est élevée.

生育間隔越小，童亡率越高。