On presse l'orange et on jette l'écorce.

我們擠橙子榨汁，再扔掉橙子皮。

Elle presse un citron pour faire une limonade maison.

她擠檸檬做自制的檸檬水。

Il a pressent un malheur .

他揣測(cè)到了不幸之事。

On se presse autour d'une marchande de legumes.

大師都擠在一位蔬菜商人的四周。

Ont conduit l'entreprise de presse tissu produits, les systèmes de grain, une machine lignes.

公司主導(dǎo)產(chǎn)品為布料系統(tǒng)，造粒系統(tǒng)，線條。

La liberté de presse est le droit le plus important des hommes.

言論自由是每個(gè)人最重要的權(quán)利 。

CNC tourelle presse à poin?onner, CNC machine de découpe laser plan.

數(shù)控轉(zhuǎn)塔式?jīng)_床，數(shù)控激光平面切割。

Le temps presse pour ce joueur de 32 ans.

對(duì)于這位32歲的老將來(lái)說(shuō)，時(shí)間所剩無(wú)幾了。

Les amis de la presse voulons tous conna?tre comment le nouveau groupe dirigent travaillera.

聞傳媒的朋友們都希望了解我們當(dāng)選的中央領(lǐng)導(dǎo)集體將如何開(kāi)展工作。

équipement de tour, raboteuse, presse de la foreuse, et ainsi de suite.

設(shè)備有車(chē)床，刨床，鉆床等。

C'est le journaliste qui redige un communiqué de presse.

是這位記者寫(xiě)的聞通稿。

La presse diffuse quotidiennement contre les Juifs de véritables appels au meurtre et à l'émeute.

刊每天都發(fā)表文章，公開(kāi)煽動(dòng)對(duì)猶太人尋釁鬧事或干脆殺害。

Il ya 20 matériel de presse, broyeur 4. 3 fraiseuse, coupe la ligne 3.Projecteur 1.

設(shè)備有沖床20臺(tái),磨床4臺(tái).銑床3臺(tái),線切割3臺(tái).投影儀1臺(tái)。

Parce répété de la fonction de positionnement de la presse peut faire ruban rouge matériel.

因?yàn)榫哂兄貜?fù)定位功能使得該沖床可沖帶狀料。

Au président qui la presse de nommer ses complices, elle affirme qu'elle a agi seule.

審判長(zhǎng)要她一一說(shuō)出幫兇的名字，她堅(jiān)定地回答，她是一人作案一人當(dāng)。

Heidelberg, Allemagne d'ouvrir huit presses d'impression couleur.

德國(guó)海德堡八開(kāi)彩色印刷。

La conférence de presse aurait eu lieu dans la salle de réunion.

聞發(fā)布會(huì)可能已經(jīng)在會(huì)議室舉行過(guò)了。

C'est la presse féminine qui a propagé cette mode.

傳播這種時(shí)尚的是女性雜志。

Cet article a été le signal d'une véritable campagne de presse.

這篇文章成為一場(chǎng)刊攻勢(shì)的信號(hào)。

Enfin, n’oubliez pas de citer la presse professionnelle du secteur dans lequel vous postulez.

最后不要忘了，引用下跟你工作領(lǐng)域有關(guān)的雜志。