Des orchestres et des cha?nes de radio vous ont demandé de leur composer des ?uvres.

一些樂團和電臺也都跟您約過為作品譜曲。

On voyait la cha?ne de montagnes au loin.

我們遙望著山脈。

Est-groupe Zhengzhou appareil est la plus grande cha?ne de l'appareil.

東亮家電集團是目前鄭州本土最大的家電連鎖企業(yè)。

La cérémonie, au Zénith de Paris, sera retransmise en direct par la cha?ne France 2.

這次頒獎典禮由法國二臺在珍妮特音樂廳直播。

Créez votre entreprise pour une cha?ne d'approvisionnement.

為貴公司設計一個合理的供應鏈。

Est devenue la distribution de composants électroniques cha?ne d'approvisionnement indispensable.

現(xiàn)在已經成為電子元件配送供應鏈中不可缺少的一環(huán)。

Il existe une profusion de sources, une cha?ne d'approvisionnement fixe!

有豐富的貨源,固定的供應鏈!

Cha?nes de magasins sont d'ores et déjà touché des dizaines d'opérations.

現(xiàn)連鎖加盟店已有數(shù)十家正在火爆經營中。

Ventes dans l'alimentation de Beijing la principale cha?nes de supermarchés.

食品的銷售主要在北京的各大連鎖超市。

Agents de cha?nes pour les clients, les clients OEM, les entreprises clientes et les institutions.

客戶為渠道代理商，OEM客戶，企業(yè)事業(yè)單位用戶。

Ont de bonnes ressources et des cha?nes étrangères!

有著良好的國外資源和渠道！

Dans l'industrie alimentaire internationale est une cha?ne au c ur de l'industrie moderne urbain groupe.

沖天國際是一家以食品產業(yè)鏈為核心的現(xiàn)代都市產業(yè)集團。

L'entreprise a un bon approvisionnement de la cha?ne d'acier, afin d'assurer la parité Gannan acier.

公司建有良好鋼材供應鏈，為贛南地區(qū)提供平價鋼材。

Les clients sont bien connus cha?ne nationale du thé et du café.

好茶客是全國知名的名茶和咖啡物料連鎖企業(yè)。

La cha?ne fait trop de concessions à l'audimat.

電視頻道為了收視率作出了很大的讓步。

Le Carrefour est une cha?ne de supermarchés de la France.

家樂福是法國的連鎖超市。

Nationale acceptable de négociants ou de grandes cha?nes de magasins sera la procédure d'autorisation.

可接受全國經銷商或大型連鎖賣場的定牌加工。

Il ya de l'équipement, de matières premières de sélection, professionnels doigt bord cha?ne de fabrication.

有先進設備，選用原始原料、專業(yè)制造指接板系列。

Or, il suffisait d'un retard, un seul, pour que la cha?ne decommunications f?t irréparablement brisée.

可是，只要有一點耽擱，他整個旅行計劃的環(huán)鏈就會完全脫節(jié)了，而且連補救的辦法都沒有。

Beijing a plus de 10 cha?ne et Sales Center.

北京就有十幾家連鎖銷售中心。