bouter

音標(biāo)：[bute]發(fā)音

全球

生詞本：添加筆記：

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)

|　劃詞

提示: 點(diǎn)擊查看 bouter 的動(dòng)詞變位

v. t.
1. ~ hors, dehors 趕出, 驅(qū)逐; [古]驅(qū)逐
Jeanne d'Arc bouta les anglais hors de france 貞德把英國人趕出法國

2. [革]（對生皮）刮里，刮油，削肉

v. i.
（葡萄酒變質(zhì)時(shí)）變粘稠法語助手

近義、反義、派生詞典

近義詞：

repousser, pousser, chasser

聯(lián)想詞

chasser打獵，狩獵;hors除……以外;expulser驅(qū)逐，驅(qū)逐出境;détruire破壞，毀壞;barrer攔住;virer旋轉(zhuǎn)，回轉(zhuǎn);éradiquer根除;anéantir

;exterminer

，根除，

絕;abattre推倒;arracher拔;

法語例句庫

Pas à pas et grace à leurs efforts héro?ques, les forces armées éthiopiennes boutent l'agresseur érythréen hors d'éthiopie.

我國武裝部隊(duì)英勇的斗正在一步步地擊退厄立特里亞對埃塞俄比亞的侵。

Le feu a été bouté à 300 batiments, dont 214 magasins et boutiques. 56 véhicules ont été partiellement ou totalement détruits.

造成了300座建筑，214家店鋪，56輛車不同程度的損壞。

Quoi qu'il en soit, nous sommes déterminés à défendre nos droits, à bouter hors de notre pays par tous les moyens les intrus qui y sont installés maintenant et qui entendent continuer à s'y installer.

無論后果如何，我們決心捍衛(wèi)我們的權(quán)利，以一切手段趕走執(zhí)意要呆在我國的那些進(jìn)犯者。

EXPRIME ses félicitations et son hommage au Président, au Gouvernement et au peuple libanais et salue le r?le héro?que joué par la résistance libanaise ainsi qu'à l'admirable ténacité du peuple libanais qui a réussi à bouter les forces israéliennes hors du Sud-Liban et de la Bekaa occidentale.

再次向黎巴嫩共和國、黎巴嫩總統(tǒng)、政府和人民表示祝賀和贊賞，并贊揚(yáng)黎巴嫩人民的英勇抵抗以及黎巴嫩令人敬佩的堅(jiān)定立場，迫使以色列軍隊(duì)撤出南黎巴嫩和西貝卡。

La campagne Bouter la polio hors d'Afrique, lancée par l'OMS avec l'appui des pays africains, vise à éradiquer la poliomyélite sur le continent d'ici à la fin de l'année en cours.

衛(wèi)生組織的非洲小兒麻痹癥運(yùn)動(dòng)，在非洲政界的支持下，目標(biāo)是今年在非洲小兒麻痹癥。