Le gestionnaire est très satisfait de son inférieur.

主管人對(duì)屬很滿意。

Il n'a pas été inférieur à sa tache.

他已能夠勝任他的工作。

Le bord inférieur était dotée d’une frange en cuir.

底邊裝有皮革制的流蘇。

Exes prix étaient de 10 à 20% inférieurs aux leurs.

商品價(jià)格比他們的商品價(jià)格要低10%到20%。

Si la demande pourrait être inférieure à l'approvisionnement du marché.

如需求大可低于市場(chǎng)價(jià)供應(yīng)。

Les lamas inférieurs, issus des classes pauvres, constituaient la majorité des moines.

底層喇嘛，窮苦出生的，構(gòu)成僧侶的多數(shù)。

Par conséquent, les prix de vente sont inférieurs à celui d'autres entreprises.

所以產(chǎn)品的銷(xiāo)售價(jià)格也比其他公司要低。

Nous garantissons inférieur au prix du marché, parce que nous sommes fermes arbre.

我們保證比市場(chǎng)價(jià)要低，因?yàn)槲覀兪橇謭?chǎng)。

Vers onze heures, la partie inférieure de l'air s'était sensiblement nettoyée.

將近十一點(diǎn)鐘的時(shí)候，層的空氣顯得比較明朗了。

Cette hausse a dé?u les analystes qui tablaient sur un chiffre légèrement inférieur de 5,6 %.

對(duì)那些預(yù)計(jì)會(huì)低于5.6%數(shù)字的分析家來(lái)說(shuō)，這次上漲令人失望。

En plastique de couleur plaqué prix inférieur au transfert d'eau de 20% à 30%.

塑料彩鍍的價(jià)錢(qián)比水轉(zhuǎn)印的低20%—30%。

Dans les autres cas, elles avaient été signées par des fonctionnaires de rang inférieur.

其他案例由較低級(jí)別工作人員簽發(fā)。

Les gains des femmes tendent en outre à être inférieurs à ceux des hommes.

與一般的男性就業(yè)相比，這些職業(yè)往往收入較低。

Le nombre moyen d'évaluations par PMA est également inférieur au nombre moyen mondial.

每個(gè)國(guó)家的平均評(píng)價(jià)數(shù)也低于全球數(shù)字。

Le montant des contributions impayées, bien qu'inférieur à celui de l'année précédente, demeure alarmant.

尚未支付的攤款數(shù)額雖說(shuō)低于上一年，但數(shù)額仍然非常高。

Le solde non utilisé s'explique principalement par le nombre d'heures de vol inférieur aux prévisions.

產(chǎn)生未動(dòng)用余額的主要原因是：固定翼飛機(jī)飛行時(shí)數(shù)低于計(jì)劃數(shù)。

Le co?t d'une action sur le changement climatique est bien inférieur aux conséquences de l'inaction.

對(duì)氣候變化問(wèn)題不采取行動(dòng)的成本要大大高于采取行動(dòng)的成本。

L'économie réalisée, soit 3?314?000 dollars, s'explique par un taux d'exécution inférieur aux prévisions.

節(jié)省3 314 000美元的主要原因是執(zhí)行率低于計(jì)劃。

Il blame son inférieur.

他在指責(zé)屬。

Il lui est très inférieur.

他遠(yuǎn)不及他。