Elle pleure à chaudes larmes.

她熱盈眶。

Si tu étais une larme dans mes yeux, je ne pleurais jamais.

如果你是我眼中的一滴珠，我將不再哭泣。

C’est une larme gelé d’un ange triste mon petit marin.

那是一個(gè)哀傷的天使落下的一滴冰封的水我的小水手.

Je me demande s'il a versé une larme.

我想知道他是否曾流過一滴眼。

Pleures à chaudes larmes, comme si le ciel s'écroulait du jour au lendemain.

悲傷的時(shí)候，放聲哭吧，就像天要塌下來了一樣。

Peut être que ce sont les larmes de solitude des amants.

這是寂寞的情人。

Il se détourna pour cacher ses larmes.

他轉(zhuǎn)過頭以隱藏他的眼。

Il faut tant, et tant de larmes. Pour avoir le droit d'aimer.

要經(jīng)過那么多的水洗禮，才能擁有愛情的權(quán)利。

Je aller de l'avant vers l'avant, comme je l'ai utilisé larmes, rave solitaire.

眼對(duì)我們來說，歡寂寞的狂熱。

Ravale tes larmes car ta fierté restera ta plus belle arme.

忍住你的水，因?yàn)轵湴習(xí)悄阕詈玫奈淦鳌?/p>

Au premier rang, une femme pleure à chaudes larmes.

第一排，一個(gè)女人熱直流。

Hugh est un non-tout, les larmes aux flux de la langue.

物是人非事事休，欲語先流。

Ce soir l'ennemi conna?tra le prix du sang et des larmes.

今晚敵人將知道血水和水的代價(jià)。

Si tu étais une larme, je ne pleurerais pas, de peur de te perdre.

如果你是眼，我便不再哭泣，因?yàn)楹ε率ツ?

Je m'empresse de séchage des larmes, de peur qu'il voyait, mais aussi peur d'être vu.

我趕緊拭干了，怕他看見，也怕別人看見。

Cry, cry, mai larmes de prendre toutes vos tristesse, mes chers soeurs.

哭泣吧，哭泣吧，我親愛的朋友們，愿水帶走你們所有的憂傷。

L'amour nait dans un regard. Grandi dans un baiser et meurt dans une larme.

愛情源于一個(gè)眼神，成長(zhǎng)于一個(gè)吻，最后結(jié)束于一滴。

Elle apporte le rire et les larmes aux gens.

她給人們帶來歡笑與水。

L'amour na?t d'un regard, vit d'un baiser et meurt d'une larme.

愛情，生于一個(gè)眼神、存于一個(gè)吻、逝于一滴。

Elle essaie de refouler ses larmes à la nouvelle mauvaises.

聽到這個(gè)壞消息后，她努力忍住眼。