轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

詞條糾錯(cuò)
X

mandat

您還沒有登錄,點(diǎn)這里登錄注冊(cè)
登錄后,您可以提交反饋建議,同時(shí)可以和手機(jī)、電腦同步生詞本。
法漢-漢法詞典中發(fā)現(xiàn)10個(gè)解釋錯(cuò)誤,并通過審核,將獲贈(zèng)「法語助手」授權(quán)一個(gè)

mandat TEF/TCF常用TEF/TCF專四專八

音標(biāo):[mɑ?da]發(fā)音
全球
生詞本: 添加筆記:
有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞
n.m.
1. 委托, 委任;委托書, 委任狀
donner mandat à qn de faire qch.委托某人做某事
mandat légal法定委任
territoire sous mandat (第界大戰(zhàn)前國際聯(lián)盟的)委任統(tǒng)治地, 托管地
remplir son mandat 完成委托的任務(wù)

2. (選民對(duì)選出代表的)授權(quán);〈引申義〉(代表的)職務(wù)
mandat représentatif受選民委托
mandat parlementaire的任職 [任期]
La durée du mandat présidentiel est fixée à quatre ans.總統(tǒng)任期定為四年。
le renouvellement de son mandat 連任
mandat impératif強(qiáng)制委托權(quán) [指議必須按照選民意見辦事的一種制度]

3. (執(zhí)行法律的)憑證
mandat d'arrêt逮捕證
délivrer un mandat d'amener發(fā)出傳票
mandat de dép?t拘留證

4. 付款通知
mandat de paiement付款通知
mandat de virement轉(zhuǎn)賬通知

5. (郵政)
mandat (postal)(郵政)
envoyer un mandat télégraphique寄電
toucher un mandat 領(lǐng)取

常見用法
mandat présidentiel總統(tǒng)任期
renouveler son mandat連任

Fr helper cop yright
助記:
mand手+at動(dòng)作的結(jié)果

詞根:
man, manch, mand 手

近義詞:
charge,  commission,  fonction,  pouvoir,  procuration,  mission,  poste,  r?le,  délégation,  effet,  ordre
聯(lián)想詞
réélection重選,再當(dāng)選;contrat合同,契約;quinquennat五年計(jì)劃期間;présidence主席、總統(tǒng)、委長、議長、院長等的職位;élection選舉;président主席,總統(tǒng);mandant委托者,委任者;élu當(dāng)選者;législature立法機(jī)構(gòu),立法機(jī)關(guān);nomination取名,命名;exécutif執(zhí)行的,行政的;

Nous appuyons de tout c?ur son mandat.

我們?nèi)娜庵С炙?span id="glipc3hi" class="key">擔(dān)任主席。

La Commission approuvera les mandats des comités sectoriels.

部門委職權(quán)范圍將由委準(zhǔn)。

Décide de mettre fin au mandat du Groupe consultatif.

決定終止咨詢小組的任務(wù)。

Il était par conséquent indispensable de proroger son mandat.

因此,延長聯(lián)黎部隊(duì)的任期至關(guān)重要。

L'ONUDC devrait recevoir des ressources ordinaires correspondant à son mandat.

禁毒辦應(yīng)接收與完成任務(wù)相稱的經(jīng)常資源。

Le Conseil économique et social devrait se voir confier ce mandat.

經(jīng)濟(jì)及社理事應(yīng)被賦予該職責(zé)

Nul état, si puissant soit-il, ne peut usurper ce mandat.

任何國家,無論多么強(qiáng)大,都不能越俎代包。

Selon son statut, un juge peut être élu pour un second mandat.

根據(jù)《法院規(guī)約》,法官可連任第個(gè)任期。

Selon son statut, un juge peut être réélu pour un second mandat.

根據(jù)《法院規(guī)約》,法官可連任第個(gè)任期

De même, nous devons être capables d'éliminer les mandats répétitifs et obsolètes.

類似地,我們應(yīng)該能夠摒棄重復(fù)性的、過時(shí)的任務(wù)

Cette attaque non provoquée a violé de fa?on directe le mandat du CIS.

此類無端的攻擊直接違犯了獨(dú)聯(lián)體的任務(wù)范圍。

Il faut obtenir que tous les mandats bénéficient du même niveau d'appui.

必須實(shí)現(xiàn)對(duì)所有任務(wù)提供同一水平的支持。

Il semble que les mandats couvrant différentes catégories de droits soient en nombre égal.

涵蓋不同權(quán)利類型的任務(wù)在數(shù)量上似乎是同等的。

Ces exigences sont élevées dès lors qu'un mandat de protection leur est donné.

我們?nèi)绾伪WC這些要求得到滿足呢?

Elle devrait privilégier davantage la fonction d'aide humanitaire qui figure dans son mandat.

該特派團(tuán)應(yīng)按照其任務(wù)權(quán)限,更多地注意人道主義援助方案。

Conformément à son mandat, le Comité tient deux sessions annuelles de trois semaines chacune.

任務(wù)規(guī)定是每年舉行兩,每期三周。

Ces hommes n'ont pas produit de mandat ni précisé les motifs de l'arrestation.

他們沒有出示逮捕,也沒有說明逮捕他的原因。

Dans quelle mesure peut-on uniformiser les mandats tout en respectant le principe d'indépendance?

在多大程度上既可實(shí)現(xiàn)任務(wù)的標(biāo)準(zhǔn)化,且依然恪守獨(dú)立的原則?

Ces restrictions empêchent pratiquement la Mission de s'acquitter de son mandat de surveillance.

這些限制嚴(yán)重?fù)p害該特派團(tuán)執(zhí)行其監(jiān)測任務(wù)的能力。

Le Conseil doit prioritairement prendre en compte cette question lorsqu'il rédigera de futurs mandats.

安理在草擬未來任務(wù)時(shí)應(yīng)努力將此作為優(yōu)先問題加以處理

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

顯示所有包含 mandat 的法語例句
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com

您還沒有登錄,點(diǎn)這里登錄注冊(cè)
生詞本和學(xué)習(xí)記錄“云”同步,支持網(wǎng)站、電腦版和手機(jī)客戶端。