詞條糾錯(cuò)

X

numéro 常用詞TEF/TCF

音標(biāo)：[nymero]發(fā)音

全球

生詞本：添加筆記：

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)

|　劃詞

法漢-漢法詞典

n.m.
1.

,

數(shù),

[縮寫為N°或n°]
numéro de la maison門牌

numéro bis [ter]某一

的第一 [第二] 重復(fù)

numéro d'une place dans un train

上的座位

numéro de police [d'immatriculation] d'une automobile汽

牌照

numéros des pages d'un livre一本書的頁(yè)

numéro de compte賬戶

numéro d'un navire船舶代

numéro de téléphone

numéro postal〈瑞士法語(yǔ)〉郵政編

numéro cent〈口語(yǔ)〉廁所
numéro atomique【化學(xué)】原子序(數(shù))
[用作a.]numéro un〈轉(zhuǎn)義〉〈口語(yǔ)〉最好的, 第一流的;主要的, 頭

的

2. (表示商品規(guī)格的)

數(shù),

numéro des verres de lunettes眼鏡鏡片的度數(shù)
fil de coton du numéro douze12

紗線

3. (開獎(jiǎng)、抽簽用的)

;彩票

, 獎(jiǎng)券

numéro gagnant中獎(jiǎng)的彩票

tirer le bon numéro 中彩;〈舊語(yǔ)，舊義〉(征兵中)抽到

役簽;〈轉(zhuǎn)義〉運(yùn)氣好

4. 〈口語(yǔ)〉古怪的人

5. (報(bào)刊等的)期,

;〈引申義〉(報(bào)刊的)某一期
le numéro d'un journal報(bào)紙期

un numéro spécial d'une revue雜志的特刊
numéro extra

外
Ce numéro est épuisé.這一期已售完。
le dernier numéro 最近一期
la suite au prochain numéro 下期續(xù)載;〈轉(zhuǎn)義〉〈口語(yǔ)〉下面的事以后再講

6. (雜技、歌舞等的)節(jié)目;〈轉(zhuǎn)義〉〈口語(yǔ)〉拿手好戲
un numéro de danse一個(gè)舞蹈節(jié)目
faire son numéro habituel又在表演拿手好戲

常見用法
c'est un sacré numéro?!這真是個(gè)絕頂?shù)墓秩?br>un numéro de fax一個(gè)傳真

numéro gagnant中獎(jiǎng)

ton numéro de téléphone你的

numéro d'immatriculation à la Sécurité sociale社會(huì)福利注冊(cè)

un numéro de jongleurs雜耍演員的一個(gè)節(jié)目
numéro d'immatriculation d'une voiture一輛

的

牌

法語(yǔ)助手

近義、反義、派生詞典

助記：

numér數(shù)字+o

詞根：

nombr, numér 數(shù)，數(shù)字

;magazine雜志;bulletin公報(bào)，簡(jiǎn)報(bào);fascicule分冊(cè)，分卷;nom名字;kiosque亭子;titre標(biāo)題;trimestriel三個(gè)月的，一季度的，每隔三月的;dossier椅背;premier第一的;sommaire簡(jiǎn)短的，扼要的，概括的;

法語(yǔ)例句庫(kù)

Mon ami habite au numéro 8 de cette rue.

我朋友住在這條街的8。

Il est sur liste rouge, impossible de trouver son numéro!

他在黑名單上，不可能找到他的!

Voici mon numéro de compte.

這是我的銀行賬。

Laissez-moi votre numéro de téléphone.

請(qǐng)給我你的。